生まれてから一度も使ったことがない日本語

2024/12/17 293 users 一度

・歯牙にも掛けない ・そぞろ歩き ・へそが茶を沸かす ・つんつるてん ・すっとこどっこい ・しこたま ・とんずら ・蝉時雨（せみしぐれ） ・玉響（たまゆら） ・素寒貧（すかんぴん） 続きを読む

2010年代に独立を宣言したミクロネーション（自称国家）｜尾登雄平（世界史ブロガー・ライター）

2024/12/16 12 users メデ 尾登雄平 ミクロネーション 特定 独立宣言

国際的には全く認められていないものの、ある特定の地域が勝手に独立宣言をする場合があります。ミクロネーションという名前で呼ばれ、日本語では「自称国家」と言われます。 こういう地域は毎年のように新しく出来ていて、2010年以降もかなりの数が生まれています。 この記事では、2010年以降に独立を宣言し比較的メデ... 続きを読む

京都「この日本語が読める方はご入店ください」飲食店の貼り紙が物議… 使用言語による“差別”は法的に許容される？（弁護士JPニュース） - Yahoo!ニュース

2024/12/16 25 users 満席 物議 紅葉シーズン 令和版 SNS

紅葉シーズンが終わりを迎えても、国内外から観光客が押し寄せている京都。11月、そんな京都の飲食店に掲示された一枚の貼り紙が、SNSで大きな話題となった。 【写真】実際の貼り紙 英語と中国語で「満席です」と記された下に、日本語で「この日本語が読める方はご入店くださいませ」と書かれたこの貼り紙。「令和版・一... 続きを読む

最近、日本語のアカウント名で、流暢な日本語を使うけど、実は中国人…というアカウントが増えている件 - 黒色中国BLOG

2024/12/14 125 users 黒色中国BLOG 反日 bci_ アカウント アカウント名

最近、日本語のアカウント名で、流暢な日本語を使うけど、実は中国人…というアカウントが増えている。 今のように日中関係が険悪な時でも、日本を好きになって、わざわざ日本語を覚えて、日本人の我々との交流を求め、ここに来る中国人がいることは、もっと知られていい。決して、反日だけではない。 — 黒色中国 (@bci_)... 続きを読む

2024年、日本語の新作フリーフォントのまとめ！ 今年も新しいフリーフォントがたくさんリリースされました

2024/12/12 11 users 新作フリーフォント 新しいフリーフォント まとめ たくさん

2024年もいよいよ年の瀬ですね、今年リリース・アップデートされたひらがな・カタカナ・漢字が使える日本語の新作フリーフォントを紹介します。 ゴシック、明朝、デザインフォント、手書きフォントなど、盛りだくさんです！ これまでの日本語フリーフォント総まとめは、下記をご覧ください。 日本語のフリーフォント総ま... 続きを読む

Javaで鉄道指向プログラミング(Railway Oriented Programming)を実践する - Qiita

2024/12/11 14 users Qiita 僥倖 矢先 Java 終盤

はじめに 2024年も終盤ですね。ちなみに今年のマイベスト技術書は関数型ドメインモデリングでした。「日本語で読みたいなあ」と思っていた矢先の出版、あまりに僥倖でした。1 この記事では、関数型ドメインモデリングでも紹介されていた、鉄道指向プログラミング(Railway Oriented Programming)をJavaで実践する方法につ... 続きを読む

YouTube、AI採用の日本語を含むマルチ言語吹き替え機能を提供開始

2024/12/11 15 users YouTube YouTubeパートナープログラム 言語

米Google傘下のYouTubeは12月10日（現地時間）、動画に自動で吹き替え音声を生成する機能を、YouTubeパートナープログラムに登録している知識・情報系の数十万のチャンネルで利用可能にしたと発表した。他の種類のコンテンツにも間もなく拡大される予定だ。 昨年9月に発表されたこの機能を使うと、動画をアップロードす... 続きを読む

中国で日本語を教える学校で働いているがびっくりするほどモンスターな学生が編入してきた話

2024/12/10 21 users モンスター 学生 中国 学校

まゆ @mohumohumayu 今年は特殊なパターンで、新入生が少なく一クラスに減った一方で編入生（三年生）は60人ニクラス分も入ってきた。 私が編入生に対して担当するのは、二年生にやる会話と作文の授業。一学期と二学期に分けて行う。三年生にとっては本来優しすぎるけど必修科目、ようは単位の関係で。ところが。 pic.x.... 続きを読む

増え続ける迷惑電話に有効　iPhone「ライブ留守番電話」とPixel「通話スクリーニング機能」の使い方

2024/12/09 14 users iPhone Pixel 筆者自 SNS iOS 18

迷惑電話を解消するのに有効な機能として、「ライブ留守番電話」がiOS 18で日本語に対応しました。Pixelにも、近いことができる「通話スクリーニング機能」が搭載されています。この記事では、それぞれの機能の内容や使い方などをまとめてみました。 SNSを見ていると、最近迷惑電話が増加しているようです。実際、筆者自... 続きを読む

手書きで理解するWebAssembly Component Model | 株式会社ヌーラボ(Nulab inc.)

2024/12/07 66 users 手書き Nulab 株式会社ヌーラボ wasm WASI

2024年1月25日にWASI (WebAssembly System Interface) 0.2 APIが安定版となり (日本語の記事)、4月9日にはRust foundationがWASI 0.2への対応を発表した (日本語の記事) ことで、WASIおよびWebAssembly Component ModelなどのWebAssembly (Wasm) を取り巻く状況が大きく変わろうとしています。 そこで、この記事では Web... 続きを読む

フランス人に『オムライス作ってあげる！』とごはんを炒めてケチャップを入れようとしたら血相を変えて電子辞書で「何たる恥知らず」って書かれた

2024/12/07 154 users 血相 Sta X.com AYA オムライス

AYA🍋 @ponvoyage ちなみに、パートナーと付き合ってすぐにオムライス作ってあげる！って米をバターで炒めてケチャップ入れようとしたら、その時まだ日本語がそんなにできなかった彼が血相変えて電子辞書持ってきたんだけど、その画面に【なんたる恥知らず】って書かれててワロタことあるwwwww x.com/figbash_un/sta… 20... 続きを読む

批判されたのはなぜ？　正しい用法「微力を尽くす」

2024/12/01 129 users 微力 力量 労力 勢力 表現

まず明らかにしたいのは、「微力を尽くす」という表現があるかどうかです。「微力ながら力を尽くす」の間違いでは？という声があったので強調しておきます。「微力を尽くす」は立派に存在する日本語です。 新選国語辞典10版の「微力」にはこうあります。 ➊勢力の弱いこと。➋自分の労力や力量をへりくだって言う語。「―を... 続きを読む

日本語LLMまとめ

2024/12/01 196 users Français English 省略 推移 日本語LLM

日本語LLMまとめ ​[ English | Français | 日本語 ] 日本語LLM・海外LLMのパラメータ数の推移。日本語モデルの情報は本記事、海外モデルの情報は LifeArchitect.ai の Models table を参照しています（ただし、図のスペース上一部のモデルは省略。また、海外モデルのパラメータ数は推測値を含む）。修正・追加等ありまし... 続きを読む

青木和人『ウィキペディアタウン・ハンドブック　図書館・自治体・まちおこし関係者必携』（文学通信）

2024/11/29 21 users 文学 web 周辺領域 ハンドブック 日本文学

文学通信｜多様な情報をつなげ、多くの「問い」を世に生み出す出版社 日本語・日本文学の研究書を中心に、人文学書全般を刊行する出版社、文学通信のブログ。 文学だけにこだわらず周辺領域も含め、意欲的に刊行していきます。 出版活動と同様に、webでも積極的に活動することで、多様な情報をつなげ、多くの「問い」を... 続きを読む

6年間日本語を学んだアルジェリア人、日本語の高度な不謹慎ジョークで笑えるようになる→「実に誇らしい」

2024/11/27 26 users アルジェリア人 marshmallow-qa.com 練習

🇩🇿日本語学習中のアルジェリア人 @arujetan 日本語の練習として様々なテーマについて雑感を呟きます。歴史、言語学、文化、国際政治が多め。24年2月が初日本。毎日新聞載ったことある！ marshmallow-qa.com/arujetan?utm_m… 続きを読む

日本語に特化したOCR、文書画像解析Pythonパッケージ「YomiToku」を公開しました｜Kotaro.Kinoshita

2024/11/26 1327 users YomiToku OCR LLM Rag メインターゲット

はじめに最近、LLMへのRAGを用いた文書データの連携等を目的に海外を中心にOCRや文書画像解析技術に関連する新しいサービスが活発にリリースされています。 しかし、その多くは日本語をメインターゲットに開発されているわけではありません。日本語文書は、英数字に加えて、ひらがな、漢字、記号など数千種類の文字を識... 続きを読む

WebページをRAGしたい時の精度向上手法「HtmlRAG」

2024/11/26 9 users Rag 論文 手法 回答精度 性能

本記事では、RAGの性能を高めるための「HtmlRAG」という手法について、ざっくり理解します。株式会社ナレッジセンスは、エンタープライズ企業向けにRAGを提供しているスタートアップです。 この記事は何 この記事は、WebページをRAGしたい時に回答精度を上げる「HtmlRAG」の論文[1]について、日本語で簡単にまとめたもの... 続きを読む

日本語のAIで使う大規模言語モデル性能を評価する「オープン日本語LLMリーダーボード」公開

2024/11/26 15 users 公開 LLM LLM-jp NLP タスク

16種類以上のNLP(自然言語処理)タスクを用いて日本語の大規模言語モデル(LLM)の性能評価と分析を行う「オープン日本語LLMリーダーボード」が公開されました。構築には国立情報学研究所をはじめとする日本語LLMの研究開発を行う組織横断プロジェクト「LLM-jp」が携わっています。 Open Japanese LLM Leaderboard - a Hugg... 続きを読む

日本語が苦手な外国人児童らの教育環境整備を　自民・萩生田光一氏らが超党派で勉強会

2024/11/23 19 users 自民党 有志議員 萩生田光一氏 国民民主党 自民

外国人児童らの日本語教育に関する超党派勉強会に臨む自民党の萩生田光一元文部科学相（右）、国民民主党の伊藤孝恵参院国対委員長（左）ら＝21日午後、国会内 自民党の萩生田光一元文部科学相や国民民主党の伊藤孝恵参院国対委員長ら超党派の有志議員が21日、外国人児童や生徒らの日本語教育に関する勉強会を開いた。在... 続きを読む

「Apple Intelligence」でできること　英語版を使って見えた、次世代「AIアシスタント」の実力

2024/11/20 9 users AIアシスタント Apple Intelligence

「Apple Intelligence」でできること　英語版を使って見えた、次世代「AIアシスタント」の実力（1/5 ページ） 米Appleは10月28日に、iPhone・iPad・MacのOSを刷新し、Apple Intelligenceを正式公開した。 ただ現状はアメリカ英語のみでの公開となっており、日本語など他の言語では使うことができない。 実際にどんなこと... 続きを読む

生成AI、iPhoneでも提供　「ジェミニ」アプリ、日本語も可能　米グーグル（時事通信） - Yahoo!ニュース

2024/11/15 7 users iPhone ジェミニ アイフォーン シリコンバレー時事 音声

【シリコンバレー時事】米グーグルは14日、生成AI（人工知能）「ジェミニ」のアプリについて、米アップルのスマートフォン、iPhone（アイフォーン）でも世界展開を始めた。 音声でやりとりができる「ジェミニライブ」が使え、割り込み質問にも答えてくれるほか、英語だけでなく日本語での問い掛けにも回答する。 生成AI... 続きを読む

｢姦｣という漢字はどう読むのが正しいのか…｢平安時代の辞書｣に記されていた"すさまじい読み方" 漢字の読みというより､人として間違っている…

2024/11/14 13 users 校正 傍ら 定年 校正作業 校正者

ベテラン校正者が指摘した「日本語の大問題」 「漢字があるから校正作業もあるんです」 きっぱりと言い切ったのはベテラン校正者の小駒勝美さんだ。彼は新潮社校閲部を定年退職し、フリーの校正者として活動する傍ら、通信教育の校正講座（実務教育研究所）の講師などもつとめている。 ―─漢字がないところには校正もない... 続きを読む

DeepL、リアルタイム音声翻訳機能「DeepL Voice」の提供開始　日本語含む13カ国で利用可能

2024/11/14 44 users DeepL 独DeepL 対面 言語 リアルタイム音声翻訳機能

DeepL、リアルタイム音声翻訳機能「DeepL Voice」の提供開始　日本語含む13カ国で利用可能 オンラインテキスト翻訳で知られる独DeepLは11月13日（現地時間）、リアルタイム音声翻訳機能「DeepL Voice」を発表した。スタート段階では日本語を含む13カ国語に対応し、他の言語も近日中に追加される予定だ。 Web会議や対面で... 続きを読む

アラフィフのエンジニアでもAIの最新論文を毎週７本以上読み続ける方法｜立福寛

2024/11/12 169 users 論文 アラフィフ ガチ エンジニア 書籍

この記事の目的この記事はAIのガチの専門家向けではなく、業務でAIを使う必要があるエンジニアに向けて書いた「最新AIの論文を可能な限り楽に読む方法」です AIの研究者でなくても、AIの最新情報を把握しておきたい人は多いと思います。ところがAIの最新情報は日本語の書籍やブログだけでは把握することができません。今... 続きを読む

RAGが「複雑な質問に弱い問題」を解決する「Plan×RAG」

2024/11/12 110 users Rag 文脈 論文 手法 性能

本記事では、RAGの性能を高めるための「Plan×RAG」という手法について、ざっくり理解します。株式会社ナレッジセンスは、エンタープライズ企業向けにRAGを提供しているスタートアップです。 この記事は何 この記事は、RAGの文脈消える問題を克服する新手法「Plan×RAG」の論文[1]について、日本語で簡単にまとめたもので... 続きを読む