小学生に教えるために編集者歴17年の父親が本気で考えた…｢きちんと伝わる文章｣を書く10のコツ ｢説明ができる｣とは｢生きる力がある｣ということ

2024/04/16 1548 users 父親 小学生 文章 コツ 読み物

「伝わる文章」とはどのようなものか 私はWEB媒体の編集者／ライターをかれこれ17年ほどやっている。日本語で情報を伝えるのが仕事だ。 ジャンルとしては長文の体験レポートを中心に扱ってきた。ライトな読み物で、書くのも簡単そうだと思われるかもしれない。いやいや、そうでもないのだ。それぞれのバックグラウンドを... 続きを読む

画像生成AI「DALL·E 3」の性能が凄まじい。これを無料で使わせるマイクロソフトは本気で競合をつぶしに来ている (1/3)

2023/10/15 1193 users マイクロソフト 競合 DALL·E 3 画像生成AI 性能

10月1日頃、OpenAIの新しい画像生成AI「DALL·E 3（ダリ３）」が徐々に使えるようになり、その性能の高さから話題になっています。まずサプライズで使えるようになったのがマイクロソフトのBingチャット。日本語で「猫の画像を作ってください」などと入れるだけでかわいい猫の画像が出てくると。これが無料で使えるのは衝... 続きを読む

手を動かして学べるAWSの日本語講座まとめ　AWS日本法人が公開　165コンテンツを一覧に

2022/09/27 1178 users AWS アマゾンウェブサービスジャパン ハンズオン 学習 一覧

AWSジャパンが、クラウドサービス「Amazon Web Services」やその周辺サービスのハンズオンをまとめたページを公開した。掲載しているのはいずれも日本語のコンテンツ。「AWSの学習のきっかけとして用意した。活用してもらえると幸い」という。 アマゾンウェブサービスジャパン（AWSジャパン）は9月27日、クラウドサービ... 続きを読む

日本語フォントがGoogle Fontsに大量追加！すべてのフォントが商用利用も無料のフリーフォントです | コリス

2021/08/29 1620 users コリス フリーフォント フォント ライセンス 大好物

フリーフォントが大好物な人に朗報です！ ? 先週、Google Fontsに日本語フォントが追加されたので、紹介します。これでさらに、たくさんの日本語フォントがGoogle Fontsで使用できます。 新しく追加された日本語のGoogle Fonts 他にもたくさんある日本語のGoogle Fonts Google FontsのライセンスはほとんどがSIL Open F... 続きを読む

ハーバード大のプログラミング講座を日本語化　無料で学べる「CS50.jp」公開 - ITmedia NEWS

2021/05/13 2381 users ハーバード大 プログラミング講座 ITmedia News

米ハーバード大が無償公開しているプログラミング入門講座を日本語に訳したWebサイトが公開。教育ベンチャーのLABOTが日本語訳した。 米ハーバード大が無償公開しているプログラミング入門講座を日本語に訳したWebサイト「CS50.jp」が公開された。プログラミング教育ベンチャーのLABOTが、「コロナ禍などで大学のキャン... 続きを読む

インドネシア人が日本語で洋楽カバーしたら人生変わった　YouTuberレイニッチ、空前絶後の大反響に「見つかっちゃった」 (1/2) - ねとらぼ

2020/11/19 1002 users 空前絶後 本家本元 YouTuber スマッシュヒット 洋楽

インドネシア生まれのとあるYouTuberが、米国を中心に世界規模でバイラルヒット中の洋楽曲「Say So」をオリジナルの日本語歌詞でカバーしたところ、空前絶後の大反響に。本家本元のDoja Cat本人も注目するほどのスマッシュヒットとなり、日本でのメジャーデビューも決定。2020年、世界をクロスする夢のような出来事が、... 続きを読む

香川ゲーム条例、パブコメ原本を入手　賛成意見「大半が同じ日に投稿」「不自然な日本語」――あらためて見えた“異常”内容 (1/2) - ねとらぼ

2020/04/25 1042 users パブコメ原本 大半 とらぼ 香川ゲーム条例 賛成意見

パブリックコメントを巡る“不正”疑惑をはじめ、条例施行後もさまざまな批判や疑念が持ち上がっている「香川県ネット・ゲーム依存症対策条例」。パブコメの不自然な点については既に、KSB瀬戸内海放送や朝日新聞などが原本を入手し検証を行っていますが、編集部でも4月23日にようやくパブコメの原本（正確には原本の“写し... 続きを読む

Netflixで英語が勉強できる「LLN」がすごい！ 字幕の同時表示・速さ調整・辞書機能ありと至れり尽くせりだよ | Pouch［ポーチ］

2020/01/09 1528 users Pouch LLN 新年 ほか わたし

新年ということで、今年の目標を掲げた人も多いはず。わたしは英語をより深く学びたいと思っているのですが、タイミングよく、Netflixで最適なサービスを発見したんです。 それは「Language Learning with Netflix（以下 LLNと表記）」というサービス。 英語と日本語の字幕を同時に表示できるほか、セリフごとに巻き戻し... 続きを読む

日本で報道されないTikTokの真実（と、その他） - toricago

2018/11/03 1691 users TikTok toricago ベース 分析コ 外国

6月からTikTokに関する記事はほとんど読み尽くしてきたが、１０月下旬に入り急にTikTokの記事が出回るペースが向上してきた。日本語でも多いし、外国でも増えている。ただ、残念ながら日本では重要な情報があまり出回っていないように感じることも多い。また、国内の分析記事ではTikTokをやりこまずして語る記事や分析コ... 続きを読む

ためしがき

2018/06/28 2104 users フリーフォント 文章 言葉

日本語のフリーフォントを好きな言葉・文章で試せるサイト 続きを読む

2018年用、日本語のフリーフォント311種類のまとめ -商用サイトだけでなく紙や同人誌などの利用も明記 | コリス

2017/12/07 1053 users 商用 フォント 既存フォント りん ライセンス

個人でも商用でも無料利用できる、日本語のフリーフォント311種類を紹介します。 ビジネスからプライベートまで、幅広く利用できる無料フォントが満載です！ 去年は260種類だったので、今年は大幅に増えています。 中には、配布先が変更されたフォント、配布終了になってしまったフォント、無料でなくなったフォント、ライセンスが変更されたフォントもいくつかあります。 初紹介のフォントから既存フォントも改めてリン... 続きを読む

もし、HTMLのテキスト周りでデザイナーからこんなお願いをされたら... - Qiita

2017/11/20 1121 users Photoshop プロパティ 融通 カタカナ CSS

HTMLのテキストはPhotoshopのように融通が効かないから、デザイナーからの細かいお願いはだいたい断っている...なんてことありませんか？ モダンブラウザは色んなプロパティが対応してきているので、できることも増えています。 今回は、知っているといざというとき便利なテキスト周りのCSSを集めてみました。 「日本語、文字詰めできないかな？ほら、このカタカナとかキモい。。」 「Webで文字詰めだと... 続きを読む

フロントエンドチェックリスト（日本語訳） - Qiita

2017/10/23 1278 users Qiita miya GitHub github.com 誤訳

GitHubでフロントエンドチェックリストというものが公開されており、網羅されている内容が幅広く便利そうだったので、日本語に翻訳しました。 https://github.com/thedaviddias/Front-End-Checklist 日本語版は、以下のGitHubリポジトリにあります。 https://github.com/miya0001/Front-End-Checklist 誤訳や... 続きを読む

ザッカーバーグのハーバード卒業式スピーチが感動的だったので日本語訳した。

2017/05/26 2553 users ザッカーバーグ ハーバード卒業式スピーチ

https://www.youtube.com/watch?v=BmYv8XGl-YU 今朝ツイッターを眺めていたら、フェイスブック創業者マーク・ザッカーバーグが母校ハーバード大学の卒業式に呼ばれてスピーチしてる動画のリンクが流れてきて、軽い気持ちで再生しはじめたら凄い迫力で、３０分以上のスピーチ最後まで全部見てしまったってことがあった。 結構笑えるジョーク（窓ガラスに数式書いたりしないよ！・・・... 続きを読む

源ノ明朝

2017/04/04 1235 users 源ノ明朝 Pan-CJK 書体ファミリー 書体 書体デザイン

源ノ明朝は、アドビフォントとしては２番目の Pan-CJK 書体ファミリーであり、Serif 書体として 源ノ角ゴシック と対をなすものです。どちらのファミリーも、東アジアに住む 15 億の人々のための、統一された書体デザインへのニーズに応えるためにリリースいたしました。 源ノ明朝は、東アジアで用いられている４つの言語（簡体中国語、繁体中国語、日本語、および韓国語）で必要な文字をサポートします。そ... 続きを読む

キュレーションメディア“狙い撃ち”　Google検索、アルゴリズム変更の狙い - ITmedia NEWS

2017/02/03 1101 users 狙い撃ち アルゴリズム キュレーションメディア 辻正浩さん

日本のGoogleが、内容の薄いキュレーションメディアを狙い撃ちにするアルゴリズム変更を実施。その背景や、影響を受けるサイトなどについて、SEO専門家の辻正浩さんに聞いた。 Google日本法人が2月3日、日本語検索のアルゴリズムを変更したと 発表した 。内容の薄い記事を大量に掲載するキュレーションメディアについて、検索にヒットしにくくしたようだ。Googleが日本語の検索アルゴリズムの変更につい... 続きを読む

うわっ、私のサイトBootstrapくさすぎ!? たった数文字変えるだけでBootstrapのくさみが抜ける7つのCSSテクニック。 – Coiney Product Team – Medium

2016/10/14 2100 users medium Bootstrap フレームワーク 違和感 理由

うわっ、私のサイトBootstrapくさすぎ!? たった数文字変えるだけでBootstrapのくさみが抜ける7つのCSSテクニック。 なんか、このサイトBootstrapくさい。そう感じることはありませんか? その理由はズバリ、欧文ベースでつくられたフレームワークを文字構造の違う日本語で適用した際に不都合が出てしまっているからです。 それらが醸し出す違和感を放っておくと、Bootstrapくささを... 続きを読む

素人でも簡単に一流のホームページが作れる無料Webサイト作成サービス７選＋α - Life is colourful.

2016/06/14 1024 users 一流 フリーランス Life is colourf 素人 知識

2016 - 06 - 14 素人でも簡単に一流のホームページが作れる無料Webサイト作成サービス７選＋α Web制作 list Tweet いまやホームページは誰でも、もの凄く簡単に作れる。もちろん無料で。ホームページを記述するための言語HTMLやデザインの知識も全く要らない。日本語が読めてキーボードを叩けて、マウスをクリックできれば十分だ。 フリーランスでWeb制作をしている者としては、正直複... 続きを読む

2016年用、日本語のフリーフォント201種類のまとめ -商用サイトだけでなく紙や同人誌などの利用も明記 | コリス

2015/12/03 1199 users ゴシック 宛名 コリス フォント 商用

個人・商用で無料で利用できる、日本語のフリーフォント201種類を紹介します。前回は164種類だったので、大幅に増えています！ 年賀状の宛名にも使える縦書き対応のフォント、かわいい手書きフォント、読みやすいゴシックなどが揃っています。 毎年まとめていますが、初紹介のものから既存のものまで改めてリンク・ライセンスを確認しています（※情報はこの記事の執筆時のもの）。 ライセンスはサイトだけでなく、同人誌... 続きを読む

「ＭＳゴシック」、「ＭＳ明朝」についてのお話 | 産業向け製品 | リコー

2015/10/05 1229 users MS明朝 リコー ＭＳゴシック TrueTypeフォント 共同

みなさんは「ＭＳゴシック」、「ＭＳ明朝」をご存知ですか？ 「ＭＳゴシック」、「ＭＳ明朝」は日本語Windowsの標準搭載フォントですが、このフォントはリコーで開発したものです。 「ＭＳゴシック」、「ＭＳ明朝」は1992年にWindows 3.1で初めてWindowsに搭載された日本語のTrueTypeフォントです。 当時は、日本語のTrueTypeフォントがなく、リコーが米国マイクロソフトと共同で... 続きを読む

無料で説明図を作るならドローツール「draw.io」に敵うものはないかも

2015/06/05 1727 users Cacoo Gliffy ドローツール インス draw.io

で、図説ドローツールとしては、CacooやGliffyを紹介しました。 けれども、「draw.io」というのを使ってみたら、完全に無料で利用できるうえに、日本語にも対応、さらには機能も豊富という何拍子もう揃った素晴らしいドローツールだったので紹介です。 photo by David Goehring draw.ioとは draw.ioは、WEB上で無料で使えるフローチャート作成ツールです。 インス... 続きを読む

英語を辞書なしですらすら読めるリーディングスキルは、こうして身に付けた - こんにゃくマガジン

2015/05/13 1067 users リーディングスキル 文脈 辞書 こんにゃくマガジン 単語

2015-05-14 英語を辞書なしですらすら読めるリーディングスキルは、こうして身に付けた 英語 TOEIC Tweet スポンサーリンク はじめに 英語リーディングに関して、英語が得意でスラスラ読めている人が「日本語に訳さずに読む」とか「知らない単語は読み飛ばせばよい」とか「分からない単語は文脈から意味を推測する」とか言ってるのを聞きますが、「そんなんどうやってやんねん」と思っている人も多いか... 続きを読む

訳してもやっぱり村上春樹風 - 村上さんのところ／村上春樹 期間限定公式サイト

2015/04/26 3559 users 村上春樹 村上春樹風 2015-04-26 生徒 英語

2015-04-26 訳してもやっぱり村上春樹風 村上さんにちょっと話したいこと 読者↔村上春樹 村上さんこんにちは。僕は英語と日本語を教えていますが、時々生徒に村上さんの作品を訳させます。日本語のものを英語に（生徒は日本語を学ぶ外国人です）、英語のものを日本語に（この場合生徒は日本人です）訳させるのです。するとあら不思議。それぞれオリジナルの作品にすごく近いタッチというか、雰囲気のものになるので... 続きを読む

「なんで頭が回転するの？」と外国人に問われたら - 村上さんのところ／村上春樹 期間限定公式サイト

2015/04/05 3560 users 村上春樹 村上さん ヘッドバンギング 外国人 ところ

2015-04-05 「なんで頭が回転するの？」と外国人に問われたら 村上さんにおりいって質問・相談したいこと 読者↔村上春樹 村上さんこんにちは。お元気そうで何よりです。 私の知人に、セルビアの大学で日本語を専攻している女子大生がいるのですが、「頭の回転が速い」の意味がわからないので教えてほしいと言われました。 彼女のイメージでは「ヘッドバンギングのように速く激しく頭を回している」というもので、... 続きを読む

英英辞書を日本語に翻訳したら - 村上さんのところ／村上春樹 期間限定公式サイト

2015/03/23 3559 users 村上春樹 英和辞書 英英辞書 単語 英単語

2015-03-23 英英辞書を日本語に翻訳したら 村上さんにちょっと話したいこと 読者↔村上春樹 村上さん、こんにちは。 英和辞書は一つの英単語を一つの日本語の単語に置き換えていることが多いですが、そのままぴったりの意味の日本語がなくてもだいたい似たようなのを無理に当てはめて余計にややこしくなっていることがあるような気がします。しっくりこないので英英辞書で調べたら、そっちでは単語の意味を文章で説... 続きを読む