運送業界に革命をもたらす「自動運転トラック」がアメリカで間もなく高速道路を走行し始める

2024/04/02 7 users 革命 運送業界 高速道路 アメリカ 自動運転トラック

工場で製造されたモノを販売店舗まで運ぶ運送業界に、間もなく自動運転トラックが革命をもたらす可能性があると、The Washington Postが指摘しています。 Autonomous semi trucks are coming, despite job fears and lack of regulation - The Washington Post https://www.washingtonpost.com/technology/2024/03/31/au... 続きを読む

原因不明の犬の呼吸器疾患、米各地で拡散　専門家が解明急ぐ

2023/11/21 90 users 解明 拡散 呼吸器疾患 CNN 究明

米ニューハンプシャー州やオレゴン州などで原因不明の犬の呼吸器疾患が報告されている/Eric Lee/The Washington Post/Getty Images （ＣＮＮ） 米ニューハンプシャー州やオレゴン州など各地で原因不明の犬の呼吸器疾患が報告されている。まれに死に至ることもあり、研究者が原因の究明を急いでいる。 オレゴン州農務局は... 続きを読む

ハンバーガー宣伝写真、本物と違いすぎ　米で激増するフード訴訟

2023/09/28 90 users 本物 File タコス CNN ファストフード

ファストフード各社のハンバーガーは宣伝写真通りではないなどと主張する訴訟が増えている/Katherine Frey/The Washington Post/Getty Images/FILE （ＣＮＮ） ハンバーガーやタコスといったファストフードの宣伝写真に関する限り、本物が写真通りであることはめったにない。 その現状を変えようと、ファストフード各社... 続きを読む

Huawei、米国技術に頼らず5Gスマホを作ってしまった可能性

2023/09/06 16 users Huawei フラッグシップモデル 制裁 米国政府 米国

中国ブランドHuaweiが新たに発表したフラッグシップモデル「Mate 60 Pro」が、米国政府に衝撃を走らせている、とThe Washington Postが報じています。というのは、米国からの制裁を受けていた同社が、米国技術にいっさい依存することなく、5Gスマホを作り上げてしまった可能性があるためです。 ■3行で分かる、この記事の... 続きを読む

米紙が報じた中国による日本の防衛ネットワークの侵害についてまとめてみた - piyolog

2023/08/08 530 users 発端 piyolog サイバー攻撃 米国 把握

2023年8月7日（現地時間）、2020年頃に中国軍が日本政府にサイバー攻撃を行い防衛機密情報にアクセスしていたとして米国のThe Washington Postが報じました。ここでは関連する情報をまとめます。 日本政府のネットワーク侵害を米国が把握 発端となったのは、現地時間2023年8月7日付でThe Washington Postが報じた中国が... 続きを読む

バイデン米大統領の愛犬、職員らが噛まれる事案１０件に関与

2023/07/26 33 users バイデン米大統領 関与 愛犬 コマンダー ホワイトハウス

バイデン米大統領夫妻の愛犬「コマンダー」＝２０２２年３月、米ワシントンＤＣのホワイトハウス/Oliver Contreras/The Washington Post/Getty Images （ＣＮＮ） 米ホワイトハウスとデラウェア州で職員などが犬にかまれた事案１０件に、バイデン大統領一家の愛犬「コマンダー」がかかわっていたことが、米シークレット... 続きを読む

あの「ナショナルジオグラフィック」が最後に残ったライターを解雇

2023/06/29 323 users ナショナルジオグラフィック 解雇 紙媒体 ライター 科学

by Mario Spann 世界で最も読まれている雑誌のひとつであるナショナルジオグラフィックが、2023年6月28日にスタッフライターを全員解雇したことを、The Washington Postが報じました。1888年の創刊以来135年にわたって自然と科学を追究してきたナショナルジオグラフィックですが、デジタル時代の波に押される形で紙媒体... 続きを読む

米供与のハイマース、ロシアの電波妨害で精度低下　ウクライナは対策強いられる

2023/05/06 42 users ウクライナ ハイマース 電波妨害 米供与 ロシア

ロシアによる電波妨害で米国の供与するハイマースの精度が低下しているという/Anastasia Viasova/The Washington Post/Getty Images/File ワシントン（ＣＮＮ） ロシアが米国製の高機動ロケット砲システム「ＨＩＭＡＲＳ（ハイマース）」を妨害するケースがここ数カ月で増えていることが分かった。ジャミング（電波妨害... 続きを読む

「あなたの過去を消去します」デジタルタトゥー削除をうたう企業が行ってきた非倫理的・欺瞞的手法がリークにより明らかに

2023/02/20 26 users リーク 手法 キャッチフレーズ 非倫理的 過去

「あなたの過去を消去します」というキャッチフレーズのもと、インターネット上に残るデジタルタトゥーの削除サービスを提供する企業が「Eliminalia」です。同社による非倫理的あるいは欺瞞的なデジタルタトゥー削除手法の実態を、The GuardianやThe Washington Postが報じています。 The Spanish firm that uses dubiou... 続きを読む

ＩＡＥＡ、ウクライナの全原発に安全管理要員を配置へ

2023/01/15 14 users IAEA CNN ウクライナ グロッシ事務局長 軍事紛争

リウネ原子力発電所の冷却塔/Michael Robinson Chavez/The Washington Post/Getty Images （ＣＮＮ） 国際原子力機関（ＩＡＥＡ）は１５日までに、グロッシ事務局長がウクライナを今週訪れ、同国内の全ての原子力発電所に安全管理の専門家を常駐させる対策の実現に努めると発表した。 声明で軍事紛争がウクライナで続く... 続きを読む

FBIが「イーロン・マスクに買収されたTwitterのユーザー情報が外国に漏れるのではないか」と懸念している

2022/11/02 7 users Twitter イーロン 掌握 Twitter買収 FBI

The Washington Postが2022年11月1日に、アメリカ政府がイーロン・マスク氏のTwitter買収を審査の対象にすることが可能かどうかについての検討に乗り出したと報じました。当局がマスク氏によるTwitterの掌握を危惧している背景には、海外の投資家とのつながりが強いマスク氏を通してTwitterのユーザー情報や財務的な機密... 続きを読む

米からウクライナに供与のロケット砲、ロシア軍の新たな問題に

2022/07/21 17 users 供与 ロケット砲 ウクライナ 兵站 HIMARS

ウクライナに供与された高機動ロケット砲システム「ＨＩＭＡＲＳ（ハイマース）」/Anastasia Vlasova/The Washington Post/Getty Images （ＣＮＮ） ウクライナでの戦争に新たな、そして潜在的に非常に重要なファクターが加わった。ウクライナに最近供与された欧米の兵器により、前線から遠く離れたロシアの指揮所や兵站... 続きを読む

SpaceXによるウクライナへの「Starlink」提供、米政府が4億円弱を負担か

2022/04/11 6 users SpaceX Starlink ウクライナ 非軍事 米国政府

SpaceXは、同社の衛星インターネットサービス「Starlink」を利用するための通信用機器をウクライナに提供したが、その費用の一部を米国政府が補助した可能性があると報じられている。ただしSpaceXは、同政府から資金提供があったことは認識していないとしている。 The Washington Postは、非軍事の国外援助を行う米国際... 続きを読む

米紙が報じる「技能実習制度の闇」と「使い捨てにされるベトナム人」 | 在日ベトナム人の駆け込み寺、技能実習生を闇から救う住職の思い

2022/03/08 197 users 技能実習 技能実習制度 在日ベトナム人 米紙 ダム

在日ベトナム人の駆け込み寺、技能実習生を闇から救う住職の思い 米紙が報じる「技能実習制度の闇」と「使い捨てにされるベトナム人」 在日ベトナム人の「駆け込み寺」となっている大恩寺の住職ティック・タム・チー　　　Photo by Michelle Ye Hee Lee / The Washington Post 続きを読む

Tokyo’s bid to remake classic 1964 Olympics set to disappoint - The Washington Post

2021/07/18 26 users

A troubled sequel: Tokyo’s bid to remake classic 1964 Olympics set to disappoint Japanese runner Yoshinori Sakai lights the Olympic cauldron during the opening ceremony of the 1964 Summer Olympics in Tokyo on Oct. 10, 1964. (AP) 続きを読む

《仏メディア痛烈批判》「日本人の気持ちを想像すべき」各国が東京オリンピック開催に反対する本当の理由 | 文春オンライン

2021/07/03 11 users 各国 文春オンライン ＩＯＣ 東京オリンピック開催 気持ち

しかし、果たして各国の一般市民もオリンピック開催を支持しているのだろうか。アメリカのメディア「The Washington Post」が、IOCのバッハ会長を「ぼったくり男爵」と呼び話題を呼んだことは記憶に新しいが、各国の“本音”はどこにあるにのだろうか。今回はヨーロッパ諸国のメディアが報じた記事を中心に探ってみた。 G7... 続きを読む

Japan should cut its Olympic losses, no matter what the IOC says - The Washington Post

2021/05/06 19 users

Somewhere along the line Baron Von Ripper-off and the other gold-plated pretenders at the International Olympic Committee decided to treat Japan as their footstool. But Japan didn’t surrender its sovereignty when it agreed to host the Olympics. If the Tokyo Summer Games have become a threat to th... 続きを読む

Opinion | If Andrew Cuomo doesn’t resign, he should be removed from office - The Washington Post

2021/02/14 7 users Opinion

Democrats have rightly been demanding that former president Donald Trump be held accountable for the words and deeds that led to the death of five people in the Jan. 6 Capitol riot. There’s another politician who ought to be held countable for the deaths of far more Americans: New York Gov. Andre... 続きを読む

WP記事対訳: Yoshiro Mori, Tokyo Olympics chief, says women talk too much at meetings - illegal function call in 1980s

2021/02/04 7 users Chief olympic 発言原文 https 参照

* Yoshiro Mori, Tokyo Olympics chief, says women talk too much at meetings - The Washington Post 発言原文の参照/引用元: https://www.nikkansports.com/olympic/tokyo2020/news/202102040000028.html https://www.nikkansports.com/olympic/tokyo2020/news/202102040000029.html * Yoshiro Mori, president of th... 続きを読む

Yoshiro Mori, Tokyo Olympics chief, says women talk too much at meetings - The Washington Post

2021/02/03 161 users Takashi Aoyama Chief

Tokyo Olympics chief says women talk too much at meetings, calls it ‘annoying’ Yoshiro Mori says the presence of too many women makes meetings last too long. (Takashi Aoyama/AP) 続きを読む

Trump pressures Georgia's Raffensperger to overturn his defeat in extraordinary call - The Washington Post

2021/01/04 16 users TRUMP

‘I just want to find 11,780 votes’: In extraordinary hour-long call, Trump pressures Georgia secretary of state to recalculate the vote in his favor In a phone call on Saturday, President Trump insisted he won the state and threatened vague legal consequences. Here are excerpts from the call. (Ob... 続きを読む

Zoom videos exposed online, highlighting privacy risks - The Washington Post

2020/04/04 10 users

Thousands of Zoom video calls left exposed on open WebMany of the videos include personally identifiable information and deeply intimate conversations, recorded in people’s homes. Zoom usage has exploded with the arrival of the coronavirus pandemic. (Olivier Douliery/Afp Via Getty Images) 続きを読む

Faulty CDC coronavirus test might delay detection of covid-19 infections - The Washington Post

2020/02/26 5 users

A faulty CDC coronavirus test delays monitoring of disease’s spreadExperts fear the small number of U.S. covid-19 cases reflects limited testing rather than a lack of infections This electron microscope image shows a lab-cultured coronavirus in yellow, emerging from the surface of cells colored b... 続きを読む

「Googleマップ」、閲覧者の国により異なる国境を表示との報道 - CNET Japan

2020/02/17 153 users 国境 パキスタン カシミール地方 報道 領有権

Googleは、閲覧者がいる地域に応じて「Googleマップ」に異なる国境を表示しているという。The Washington Postが米国時間2月14日に報じた。 たとえば、インドとパキスタンが70年以上も領有権をめぐって争っているカシミール地方を見てみよう。パキスタンや他の地域でGoogleマップを閲覧すると、国境は破線で表示され、係... 続きを読む

'A Very Stable Genius' book excerpt: Inside Trump's stunning tirade against generals - The Washington Post

2020/01/18 7 users

‘You’re a bunch of dopes and babies’: Inside Trump’s stunning tirade against generals President Trump speaks to reporters Monday as he walks to board Marine One on the South Lawn of the White House. (Jabin Botsford/The Washington Post) 続きを読む