映画字幕の翻訳と通常の翻訳は“別もの”　理想的なのは「透明な字幕」 （産経新聞） - Yahoo!ニュース

2015/05/05 165 users 字幕 翻訳 映画字幕 Yahoo 産経新聞

【話の肖像画】映画字幕翻訳者・戸田奈津子さん 〈字幕翻訳者への道をあきらめきれなかった戸田さんに字幕翻訳者として認められるきっかけを与えてくれたのはフランシス・フォード・コッポラ監督だった〉 大学を卒業して就職した生命保険会社を辞めた後、しばらくはプータローでした。翻訳のアルバイトがあったので生活には困りませんでしたね。そのうち、字幕翻訳者の清水俊二先生に頼まれてシナリオの到着が遅れている映画のヒ... 続きを読む

オタク＝ネトウヨ文化克服のためのメモ: 理工系の保守主義について

2015/04/01 136 users オタク 理工系 保守主義 メモ 俗説

2015年3月12日木曜日 理工系の保守主義について 「数学のできない人間は、完全には人間ではない。」 ──ロバート・A・ハインライン 自然科学を重視することを「左派的属性」だとする考え方があり、当の左派のみならず、ある種の保守派からも(進歩主義批判のような否定的な意味で)言われることがある。しかし、これは俗説だろう。 「知は力なり」とは、フランシス・ベーコンの思想とされるが、ベーコンはまさにこの... 続きを読む

米タイムアウト・シカゴ誌選出「ギャング映画ベスト50」 : 映画ニュース - 映画.com

2015/03/22 107 users 映画ニュース 映画.com ゴッドファーザー 金字塔 ギャング

［映画.com ニュース］　情報誌Time Outシカゴ版が「ギャング映画のベスト50（50 Best Gangster Movies）」を発表した。 文句なしの第1位は、マフィア映画の金字塔、フランシス・フォード・コッポラ監督の「ゴッドファーザー」（1972）。続編「ゴッドファーザーPARTII」も7位にランクインしている。 なおシカゴといえば、アル・カポネを始めとするギャングの街として知られる... 続きを読む

「とても悪い予感がする…」熱狂的ファンがニコラス・ケイジに変身するコスチュームを作成した結果:らばQ

2013/10/29 81 users コスチューム ニコラス・ケイジ 悪い予感 らばQ 出来栄え

「とても悪い予感がする…」熱狂的ファンがニコラス・ケイジに変身するコスチュームを作成した結果 ニコラス・ケイジと言えば主演作品は数知れず、アカデミー主演男優賞やフランシス・コッポラ監督の甥など、数行ではとても説明しきれないハリウッドを代表する俳優です。 そんな彼のファンである女性が、「なり切りニコラス・ケイジ変身コスチューム」を作ったと言うのですが……。 イヤな予感のする出来栄えをご覧ください。 ... 続きを読む

何が起こってもおかしくない〈原野〉から呪いが生まれる世界で、唯一呪いを解ける少年の冒険を描き出す異世界ファンタジイ──『呪いを解く者』 - 基本読書

2023/12/07 68 users 原野 呪い ハーディング カッコー 冒険

呪いを解く者 作者:フランシス・ハーディング東京創元社Amazonこの『呪いを解く者』はジュブナイル系ファンタジイ長篇の名手フランシス・ハーディングの最新邦訳作にして、呪いとそれを解きほぐすことをテーマにした異世界ファンタジイだ。ハーディングのこれまでの邦訳作には『嘘の木』、『カッコーの歌』、『影を呑ん... 続きを読む

亡き母はなぜ80年前のウェディングケーキを取っておいたのか？ | ある日系米国人家族の謎

2024/04/05 64 users ウェディングケーキ にしむら 来歴 アトラス・オブスキュラ

母親の遺品整理をしていた女性が、たまげるようなものを見つけた。その来歴はさらに驚くべきものだった。知られざる過去に光を当てる歴史学者が、米トラベルメディア「アトラス・オブスキュラ」で綴る。 2019年に102歳で亡くなったフランシス・ニシムラが残した謎は、永遠に解かれることがないかもしれない。 2021年5月... 続きを読む

「人生を良くしたいなぁ」と思った時の３つのアプローチ : 1min : earth in us.

2011/10/12 42 users アプローチ 1min earth in 人生 ベーコン

アプローチ１: 「脳＝ハードディスク？」 「知識は力なり」 フランシス・ベーコン 人生を良くしたい。成功したい。 そう思ってはじめに私がとったのは、幸せになる「知識」を頭にインストールしていくという「脳＝ハードディスク」的アプローチ。 どんどん頭にプログラムやデータをインストールしていこう。 そう思って、自己啓発本やライフハック本を読んだ。 ブログやソーシャルメディアもチェックしまくった。 はじめ... 続きを読む

２回も死刑執行された黒人少年ウィリー・フランシスの悲劇の物語 - 歴ログ -世界史専門ブログ-

2017/10/09 35 users 死刑 悲劇 歴ログ 物語 顛末

2017 - 10 - 10 ２回も死刑執行された黒人少年ウィリー・フランシスの悲劇の物語 アメリカ Tweet 疑惑まみれ裁判で死刑になった少年ウィリー・フランシス 歴史上、死刑執行に失敗してやり直した事例はいくつもあります。 アメリカ・ルイジアナ州で1944年に起きた殺人事件の容疑者ウィリー・フランシスも、死刑執行をやり直した人物の一人です。 ただし、この死刑執行とその前後の顛末はあまりにもむ... 続きを読む

ピカソ、ポロック、ドゥルーズとベーコン。ART CRITIQUE n.03所収の対談を読む:Book News

2013/04/02 33 users 竹橋 ドゥルーズ Tags 批評 Category

2013年04月03日 posted by ナガタ / Category: 新刊情報 / Tags: 美術・芸術, 哲学, 批評, 今回は、『ART CRITIQUE n.03 』でフランシス・ベーコンをめぐって話された、2人の画家の対談を紹介したいと思います。 この雑誌、非常に濃密なのでひとつの記事で複数の記事を扱うのは難しいと判断し、竹橋の東京国立近代美術館で現在ベーコン展が開催中であることも... 続きを読む

変容する国家資本主義：資本家としてのリバイアサン：JBpress(日本ビジネスプレス)

2014/06/24 29 users フクヤマ氏 リバイアサン 終焉 論争 中東

（英エコノミスト誌　2014年6月21日号） 国家資本主義はその終焉の予想を覆し続けている。 フランシス・フクヤマ氏が論文「The End of History？」を発表し、論争の嵐に火をつけてから25年経つ。現在、中東での民主主義の失敗から宗教的原理主義の復活に至るまで、自由主義と市場の普遍的勝利についてフクヤマ氏が間違っていたと考える理由はたくさんある。 しかし、最も驚くべき理由の1つは、経済... 続きを読む

「メルシィ！人生」：リストラ逃れにゲイと嘘のカミング・アウトした冴えない中年男のコメディを、フランスの実力派スターが競演 - 夢は洋画をかけ廻る

2015/11/06 25 users 原題 ダニエル 競演 洋画 コメディ

2015-11-07 「メルシィ！人生」：リストラ逃れにゲイと嘘のカミング・アウトした冴えない中年男のコメディを、フランスの実力派スターが競演 フランス映画 「メルシィ！人生」（原題：Le Placard）は2001年公開のフランスのコメディ映画です。フランシス・ベベール監督、ダニエル・オートゥイユ、ジェラール・ドパルデュー他、フランスの実力派スターが競演、リストラ対象となった冴えない中年男が、周... 続きを読む

カンフー・アクション版『白雪姫』の監督決定 - シネマトゥデイ

2011/03/28 23 users カンフー シネマトゥデイ コンスタンティン 白雪姫 原題

[シネマトゥデイ映画ニュース]　ウォルト・ディズニー・ピクチャーズが製作する、カンフー・アクション盛りだくさんの実写版『白雪姫』の監督が決まった。ハリウッド・レポーター紙が伝えたところによると、『コンスタンティン』のフランシス・ローレンス監督がメガホンを取るそうだ。作品のタイトルは『スノー・アンド・ザ・セブン』（原題）で、19世紀の香港で育った英国の少女が自らの宿命を悟り、7人の少林僧と共に悪と戦... 続きを読む

アップルがディズニーを買収する理由 最強企業の誕生シナリオで考える「勝者の条件」――フランシス・マキナニー特別寄稿｜ＤＯＬ特別レポート｜ダイヤモンド・オンライン

2014/10/06 22 users 絵図 勝者 パナソニック ＤＯＬ特別レポート アップル

中村邦夫元社長時代のパナソニックで「聖域なき構造改革」の絵図を描き、現在はアドバイザーとして日東電工のグローバル化を着実に成功させているフランシス・マキナニー氏（ノースリバー・ベンチャーズ マネージング・ディレクター）。約40年にわたり数々の日本の大企業で指南役を務めてきた氏は、「スーパー現場」の構築こそが、日本の製造業を蘇えらせる道だと説く。その鍵は、顧客情報をいかに早くキャッシュに変えられるか... 続きを読む

池田信夫 blog : 本当の「巨悪」はどこにあるか - ライブドアブログ

2012/04/28 18 users 巨悪 ライブドアブログ フクヤマ 政局 池田信夫 blog

2012年04月28日 13:42 法/政治 本当の「巨悪」はどこにあるか 小沢一郎氏の無罪判決は予想通りだし、それが政局に与える影響にも興味がないが、不思議なのは、公的に何の地位にもない政治家の処遇がこれほど大ニュースになる日本という国の特異性である。 フランシス・フクヤマによれば、国家の建設は人類の歴史の中では特異な出来事だった。人類の圧倒的多数は小規模な同族集団で行動し、それに適した感情が遺... 続きを読む

フェイスブックの告発者が実名でテレビ出演、公益より「利益優先」と会社批判

2021/10/04 17 users 実名 公益 フェイスブック 矢面 利益優先

ニューヨーク（ＣＮＮ Ｂｕｓｉｎｅｓｓ） 米ＳＮＳ大手フェイスブックの社内報告書など大量の文書を流出させ、同社を非難の矢面に立たせるきっかけをつくった内部告発者が３日、調査報道番組「６０ミニッツ」に実名で出演した。 告発者はフェイスブックのプロダクトマネジャーを務めていた元従業員のフランシス・ハウゲ... 続きを読む

これが訓練された13歳の少女か。ケイトリン・フランシスによる3種の銃を使った射撃チャレンジ

2013/03/02 17 users 反動 腕前 銃弾 バイオハザード 拳銃

ライフル、ショットガン、拳銃という3種類の銃を使って射撃の腕前を競う、Fort Benning 3-Gun Challengeというイベントにて。 射撃に挑戦しているのは13歳の少女、ケイトリン・フランシスさん。 ショットガンの反動にも揺るがず常に冷静に、次々とターゲットに銃弾を命中させていく少女。 アメリカでゾンビが大発生するバイオハザードが起きても、彼女ならきっと大丈夫。 ハードモードでも拳銃... 続きを読む

「私が死んだらバイキング式のお葬式にして…」妻の願いを叶える:らばQ

2012/05/06 16 users らばQ お葬式 遺灰 レプリカ 様式

「私が死んだらバイキング式のお葬式にして…」妻の願いを叶える 生き方はもちろん大事ですが、死んだときにどう弔われたいかを重視する人もいます。 亡くなった妻の希望を聞き入れて、伝統的なバイキング（北欧の海賊）様式のお葬式を執り行なった夫がいました。 献身的な夫だったフランシス・マルカヒーさん（50歳）は、自分で改造した1mほどの伝統的なバイキングの船を模したレプリカに、亡き妻の遺灰を積んで2マイル先... 続きを読む

アイデンティティが問われ続ける極上のチェンジリング・ファンタジィ──『カッコーの歌』 - 基本読書

2019/01/27 13 users ハーディング ファンタジィ カッコー 単行本 最新邦訳

カッコーの歌 作者: フランシス・ハーディング,児玉敦子出版社/メーカー: 東京創元社発売日: 2019/01/21メディア: 単行本この商品を含むブログを見る嘘をつけばつくほど、真実を宿した大きな実をつけるという「嘘の木」をめぐる傑作歴史ミステリ『嘘の木』の著者フランシス・ハーディングの最新邦訳がこの『カッコーの歌... 続きを読む

新しい終末論（ないしそれに代わる歴史目的論）としての長期主義 - shinichiroinaba's blog

2024/02/04 11 users shinichiroinaba's blog 長期主義

マッカスキルを読んで面白いと思ったのは、長期主義は新しいタイプの終末論というか、歴史目的論だなというところ。コジェーヴを引き継いだフランシス・フクヤマの「歴史の終わり」論なんかもあるし、そうするとそれらを踏まえた東浩紀の動物化論も終末論と言えるのかもしれないが、分析的伝統に立った哲学的倫理学にお... 続きを読む

ニュース - 科学＆宇宙 - NASAの衛星、一般相対性理論を実証 - ナショナルジオグラフィック 公式日本語サイト

2011/05/06 11 users ナショナルジオグラフィック アルベルト アインシュタイン

アルベルト・アインシュタインが一般相対性理論で述べた2つの重要な予言が、NASAの重力探査機B（GP-B）ミッションによって実証され、5月4日に発表された。 　調査を指揮したアメリカ、カリフォルニア州スタンフォード大学のフランシス・エベリット氏は記者会見で、「アインシュタインの理論を検証する画期的な実験の結果、彼の予言は正しいことが証明された」と述べた・・・ 続きを読む

レッド・ツェッペリン、エルヴィス・プレスリー、ポール・ロジャース、キッスについてロック・スターのボディーガードを務めたダニー語る - amass

2022/07/18 10 users エルヴィス amass プレスリー ダニー キッス

レッド・ツェッペリン、エルヴィス・プレスリー、ポール・ロジャース、キッスについてロック・スターのボディーガードを務めたダニー語る 数々のロック・スターのボディーガードを務めたマイケル・'ダニー'・フランシスは、レッド・ツェッペリン（Led Zeppelin）、エルヴィス・プレスリー（Elvis Presley）、ポール・ロ... 続きを読む

ぷりそく！ : 『スマイルプリキュア！』第37話…青木れいかに清き一票を！ 生徒会選挙は意外にシリアス？

2012/10/28 10 users スマイルプリキュア れいか 小林雄次 生徒会選挙 脚本

< 『聖闘士星矢Ω』第30話…ハービンジャーさんマジ強い！ 本当は良い人、悪い人？ 2012年10月28日16:07 『スマイルプリキュア！』第37話…青木れいかに清き一票を！ 生徒会選挙は意外にシリアス？ カテゴリスマイルプリキュアアニメ はてぶ、ツイートして頂けると励みになりますヽ(*ﾟ∀ﾟ*)ﾉ 第37話「れいかの悩み！清き心と清き一票！！」脚本=小林雄次／演出=土田豊／作画監督=フランシス... 続きを読む

フランシス･フクヤマが語る｢世界と民主主義｣

2023/12/14 9 users フクヤマ 民主主義 世界

コンテンツブロックが有効であることを検知しました。 このサイトを利用するには、コンテンツブロック機能（広告ブロック機能を持つ拡張機能等）を無効にしてページを再読み込みしてください。 ✕ 続きを読む

ブランコ・ミラノヴィッチ「インタビュー：ロシア経済、『資本主義だけ残った』、フランシス・フクヤマ、などについて」（2022年7月20日）

2022/08/10 8 users フクヤマ ブランコ・ミラノヴィッチ 資本主義 ロシア経済

On import substitution, Fukuyama, eternal growth and more July 30, 2022 Posted by Branko Milanovic 本エントリは、アメリカン・エンタープライズ公共政策研究所のジェームズ・ペソコーキスとの対談記事である。 １　ロシアは、広大な天然資源、十分な教育を受けた国民、そして深い科学的基盤を有する国ですが、一... 続きを読む

米コロナ感染者、再び20万人超える見通し 「ピークアウトの兆しなし」 | Forbes JAPAN（フォーブス ジャパン）

2021/08/16 8 users フォーブス NIH ピークアウト Forbes JAPAN

米国立衛生研究所（NIH）のフランシス・コリンズ所長は15日、米国内の新型コロナウイルスの1日あたり新規感染者数は近く20万人を超えるとの見通しを示した。ワクチンの接種を受けていない人たちが、感染力の強い「デルタ株」にかかりやすい状態にあるとあらためて警鐘を鳴らした。 実際に20万人を超えれば今年1月以来と... 続きを読む