金原瑞人 (翻訳家) 「本の翻訳がいつまでも魅力的な仕事であってほしい」

2023/06/01 131 users 金原瑞人 翻訳 金原 翻訳家 聞き手

Fair Trade Interviews Vol.1 掲載日: 2023年5月31日 聞き手: 早川健治 ――出版翻訳を始めたきっかけを教えてください。 金原　大学4年生、就職試験に落ちたとき、知り合いの先生から「大学院に来ないか」というお誘いがありました。おかげで法政大学英文学科の大学院へ進みました。その先生が子ども向けの本の翻訳をされ... 続きを読む

戦前の「不良へのお誘い」が今の価値観だとなかなか興味深い「純喫茶ってそういう意味だったのか」

2022/12/28 135 users 戦前 興味深い 純喫茶 価値観 意味

リンク マンガ図書館Z 家庭報國思ひつき夫人 - 平井房人 | 女性向け漫画が読み放題 - マンガ図書館Z 【家庭報國思ひつき夫人】無料で漫画を読むなら「マンガ図書館Z」会員登録なしで今すぐ読める！名作漫画から今注目の人気漫画まで無料で読み放題！新着漫画も続々公開！TL・BLも盛り沢山！ 2 users 続きを読む

上司は「部下のやる気を上げよう」なんて考えなくていいけど、やる気を削ぐ行為は直ちにやめろ。

2022/09/06 501 users 書籍 現実 プロモーション 社員 部下

『こうして社員は、やる気を失っていく』という書籍が売れていると聞きました。 もしかしたら「日本人は死ぬほど会社が嫌い」という現実を表しているのかもしれません。 こうして社員は、やる気を失っていく　リーダーのための「人が自ら動く組織心理」 その際、編集者の方から、その本のプロモーションとしてイベントを... 続きを読む

くらみか®︎ on Twitter: "２５歳。高級外車に乗ってる人からデートのお誘い。家までお迎えに来てくれてエスコートは完璧。フレンチの店に着き、助手席のドアを開けたらお隣の車とタイミ

2022/08/22 402 users コツン 血相 タイミ エスコート フレンチ

２５歳。高級外車に乗ってる人からデートのお誘い。家までお迎えに来てくれてエスコートは完璧。フレンチの店に着き、助手席のドアを開けたらお隣の車とタイミングがあっちゃった。『コツン』と音がしたと同時に、血相を変えた彼。急に扱いが冷たくなったのを感じ、車に見合った器が大事って学んだわ。 続きを読む

フォーリンデブはっしー on Twitter: "食べログの件。食べログ側も問題あるとは思うけど、訴えたお店側も昔からステマやってた（添付のように人伝いでお誘いが何度も来た）から、 食べログ

2022/06/17 165 users 激減 点数 添付 ステマ https

食べログの件。食べログ側も問題あるとは思うけど、訴えたお店側も昔からステマやってた（添付のように人伝いでお誘いが何度も来た）から、 食べログがステマレビュアーの点数を反映しないよう変更→お店の点数が激減→たくさんお金使って点数を上… https://t.co/s2ui1ofTSh 続きを読む

セックスは妻とじゃないとダメな増田の続きの続きの続き

2021/12/05 366 users anond.hatelabo.jp 増田 エントリ 一縷

https://anond.hatelabo.jp/20211017182655 このエントリの続きです。 悪あがきメール決裂から約３ヶ月、散々迷いに迷い悩みに悩みましたが、やはり合意書締結前に一縷の望みをかけ妻に伝える事としました。 「諦めきれないので懲りずに夫婦生活のお誘いをするのですが、○日にホテルへ行きませんか？」 なんなんでしょう... 続きを読む

ドラッグをやる人の隠語を知らなかったために「うちで一緒に食べませんか(一緒に薬やりませんか)」というお誘いをもらい、太巻を買ってノコノコ家に行ってしまった話 - Togetter

2021/02/08 388 users Togetter みそじ 隠語 駅前 ドラッグ

みそじ @kokorokotonoha ドラッグをやる人の隠語を知らなかったために「うちで一緒に食べませんか（一緒に薬やりませんか）」というお誘いをもらって駅前で太巻買ってノコノコおうちに行ってしまった話、しても良いですか（終わり） 2021-02-07 13:20:18 続きを読む

Rust を始めるための資料集 - Don't Repeat Yourself

2021/01/23 416 users rust Don't Repeat Yourself 資料

かとじゅんさんのお誘いで、私塾匠真堂にて登壇させていただき、Rust に関する話をさせていただきました。ありがとうございました。 今回のセッションを通じて Rust を始めたくなった方向けに、Rust をはじめるための資料をいくつかリストアップしてます。よかったらどうぞ。 プログラミング言語の学習方法について Rust... 続きを読む

謎のイベント「地味ハロウィン」に参加したいのでDPZにアドバイスをもらってきた - ソレドコ

2019/10/18 216 users デイリーポータルZ 筆者 名目 ソレドコ編集部 仮装イベント

デイリーポータルZの林さん・古賀さん・藤原さんと筆者で楽天へ行ってきた 今年で6回目となる、地味な仮装イベント「地味ハロウィン」。 ある日、ソレドコ編集部の担当者から「地味ハロウィン、めっちゃ参加したくないですか？ ちなみに、今年は楽天が協賛しているんですよ。取材って名目で行きません？」というお誘いが... 続きを読む

Big Sky :: Google Developers Expert (Go) になりました。

2019/08/07 216 users Big Sky アーリーアダプタ メジャーリリース 一部 活動

Google の方からお誘いを頂き、Google Developers Expert (Go) になりました。 僕のこれまでの Go に対する活動を評価頂けました。僕が Go を触り始めたのが2009年、今から10年前でした。Go はまだメジャーリリースすらされておらず、誰も仕事で使っていない言わばホビー言語でした。 一部のアーリーアダプタが「この言... 続きを読む

株式会社はてなを退職します。iOSじゃなくてブロックチェーンやります。 - niwatakoのはてなブログ

2018/08/17 216 users iOSエンジニア iOS niwatako ランチ 最終出社日

株式会社はてなを退職します。 8/10(金)が最終出社日でした。8/31(金)が退職日になります。 はてなでは主にiOSエンジニアとして2015年11月から2年10ヶ月働きました。 これからはブロックチェーンに注力します。次の会社は決まっています。 8月末までの間は時間があるので、もしよければランチのお誘いなどいただけると嬉... 続きを読む

低レイヤーの学び方 ── システムソフトウェアの世界は「今すぐ役に立つものが全て」ではない - GeekOut

2018/07/19 537 users GeekOut はじめ 木村 低レイヤー 脆弱性検出

はじめまして、木村 廉と申します。現在神戸大学大学院の修士2年生で、システムソフトウェアの脆弱性検出やself protectionについて研究しています。 § 実はこのコラム執筆のお誘いをいただいた時、はじめはお受けするかどうか少し迷いました。というのも、「GeekOut」の過去のコラムを見ると、執筆者の皆さんは最前線で... 続きを読む

「推しに楽しんでもらえる手紙」を作る、ファンレター芸人のお誘い - それどこ

2018/05/08 225 users 手紙 ジャニオタ ドルオタ ブロガー 道具

2018 - 05 - 08 「推しに楽しんでもらえる手紙」を作る、ファンレター芸人のお誘い ファンレターを「書く」だけでなく「作る」ことにもこだわるブロガー・ゆるさんが、ファンレターの作り方と道具などを紹介します。ジャニオタもドルオタも若手俳優オタも、“ファンレター芸人”になってみませんか？ 趣味 沼 Tweet どうも、私「 3年後に読み返してほくそ笑むためのブログ 」というブログで、主に「3... 続きを読む

BARで飲んでたら女の人に声をかけられ流れで夜のお誘いをされたが恋人がいるので断ったら、めっちゃ怖い思いをした件について - Togetter

2018/01/31 182 users 無理ッス Togetter 女の子 パー 帰宅後

冷える夜なので怖い話するね バーで飲んでたら女の子に声掛けられ、しばらく談笑しながら一緒に飲んでたの。 そしたら流れで夜のお誘いされたけど、当時彼女居たので無理ッスと断ってすぐ店を出たの。 帰宅後、彼女からメール来て「信じてたよ」と書いてあったの。 バーの子は彼女の妹さんだったの。 続きを読む

遊んだ後に飲む酒はうまい！ マラソンとピクニックを組み合わせた「マラニック」のお誘い - それどこ

2017/11/24 153 users ピクニック マラソン

走った後は好きな物を好きなだけ食べて、飲んで、自分にご褒美をあげていいんです！ こちらの写真は「走ってカロリーを消費すれば大好きなコロッケそばを1日に2杯食べてもいいのでは……？」という思い付きにより、実際に26km走って食べた2杯目、横浜駅「鈴一」のコロッケそばです。今回は終始このように美味しく頂いております。ではどうぞ！ こんにちは！ 以前「 市民マラソンは課金沼？ 」という記事を寄稿した く... 続きを読む

急なデートや合コンにも焦らない！プロが教える厳選メンズファッションサイトまとめ

2017/07/25 129 users 合コン デート プロ 洋服 服装

男性のみなさん、 ラッキー！気になっていた女性と急に二人で出かけることになった。または、気になる女性から「来週合コンしない？」とのお誘い。 こんなシュチュエーション、男性なら一度は経験あるのでは？ OKの返事はしたものの、洋服のセンス０（ゼロ）で全く服装に自信がないのでどうすればよいのか悩みは尽きぬもの。 とりあえず平均値並みの第一印象は与えておきたいけれどどんな服装が女性の心をググッとつかめるも... 続きを読む

書評：プロフェッショナルSSL/TLS - ぼちぼち日記

2017/03/17 138 users TLS 書評 長文 時雨堂 プロフェッショナルSSL

2017 - 03 - 17 書評：プロフェッショナルSSL/TLS ごめんなさい、書いてたら長くなってしまいました。長文嫌いな方は避けて下さい。 1. はじめに。日本語翻訳版刊行によせて、 昨年10月、Vさんから 「 Bulletproof SSL and TLS 翻訳本のレビューします？時雨堂が出資してる出版会社が翻訳権を勝ち取ったのです。」 とお誘いを受けたのが、そもそもの始まりでした。 「... 続きを読む

野良ビッグデータへのお誘い

2017/01/21 440 users publications Twitter TAKANO 興味

野良ビッグデータへのお誘い 1. 野良ビッグデータ へのお誘い Takano Twitter: @mtknnktm 2017/01/21 第58回 Tokyo.R 1 2. ⾃⼰紹介 •  名前: takano •  Twitter: @mtknnktm •  仕事: Web系企業のデータ関連あれこれ •  興味: 計算社会科学・複雑系科学 •  もろもろ – Publications: h... 続きを読む

甘酒を牛乳で割ると甘さが3倍くらいになる - デイリーポータルZ：@nifty

2017/01/12 203 users デイリーポータルZ 甘酒 森永製菓 牛乳 夜景

森永製菓の甘酒担当から「甘酒が最高においしい環境があるので飲みにきませんか」というお誘いをいただいた。 海が見えるビーチだろうか、夜景が見える丘だろうか。 期待して行ってきた。 そうしたらぜんぜん違った。 ※これは森永製菓の甘酒の広告企画です。 続きを読む

「ガンは瞑想で治る！大麻はエイズもガンも治す」高城剛のトークライブが胡散臭すぎた | JIBURi.com

2016/12/03 227 users ボク 有料メルマガ 高城剛さん エイズ メルマガ読者

2016年12月2日に高城剛さんの有料メルマガ読者限定シークレットトークライブに参加してきた。 といってもぼくはメルマガ読者ではなく、有料メルマガを購読している友人からのお誘いで同行することにした。 今回のイベントは有料メルマガ購読者向けのイベントだったので、ぼくのような人はほとんどおらず高城剛に憧れている2016年12月2日に高城剛さんの有料メルマガ読者限定シークレットトークライブに参加してきた... 続きを読む

同人印刷会社に社会科見学に行ってきたまとめ - Togetterまとめ

2016/05/28 154 users まとめ - Togetterまとめ 社会科見学 豊橋 工場

豊橋にある印刷会社「大陽出版」さんの工場へ社会科見学のお誘いを頂き、参加してきました。つぶやきをただまとめただけのものです。 続きを読む

蕎麦屋さんが似合う大人になりたい ― 西八王子「坐忘」 - 言いたいことやまやまです

2014/09/06 101 users 西八王子 蕎麦屋さん 大人 お世辞 佇まい

2014-09-06 蕎麦屋さんが似合う大人になりたい ― 西八王子「坐忘」 食べものエッセイ JR中央線 西八王子駅から徒歩10分ほど。 住宅地の中に、趣きのある佇まいが印象的なお蕎麦屋さん「坐忘」がある。 八王子に住む幼馴染からのお誘いを受けて訪問の機会を得たが、お世辞にも行きやすい場所とは言えない。 参考までに「食べログ」を見てみるとその平均評価は3.9！TOP5000入り！ おいしいものの... 続きを読む

webディレクターの採用と転職活動の難しさ | webディレクターの阿呆な研究

2014/01/22 133 users 内定 立場 阿呆 転職 人材派遣会社

「webディレクターがいない！」 ここ最近、採用関係に携わるwebサービス運営の事業会社、web制作会社、代理店、人材派遣会社、どの立場の方もwebディレクターの採用が難しいと嘆いている。 もちろん、webディレクター自体に応募している人はいるそうだ。しかし、「箸にも棒にもかからない」ということがままあるように見える。 それは応募者から見ても状況は同じ。複数の有名サービスから転職のお誘いや内定をも... 続きを読む

ネットで話題の「カラオケ上達法」 | web R25

2013/11/25 608 users web 話題 ネット R25 ロカビリー

ちなみに、ネットでよく見かける「ヒーカップ唱法」とは、「ロカビリーでよく聞く、声をひっくり返すテクですね」（堀澤さん）とのこと。特に上達法ではなかったのでした 合コンや飲み会終盤によくある展開といえば、「じゃ、カラオケでも行こっか？」「いいねぇ～！」なんてパターン。いやいや、全然よくないよ！　オレ、超歌ヘタだし！　と、カラオケのお誘いを苦手としている人もいるのでは？　まとめ系サイトやSNSでは、そ... 続きを読む

LINEでは接待及び贈答品の受け取りを禁止としました : LINE社長森川亮のブログ

2013/08/14 195 users 接待 誤解 プラットフォーム LINE社長森川亮 パートナー

この度LINE株式会社及びグループ会社においてパートナーの皆様からの接待及び贈答品の受け取りを禁止することに致しました。  この目的ですが、1つはLINEのプラットフォームとしての責任が問われる中、様々なパートナー様とのお付き合いの中でのお誘いも増えており、その関係において互いに誤解が生じないようにするということがあります。プラットフォームにとって最も大事な事はユーザーの皆様に愛されるサービスを提... 続きを読む