【WBC】ファンが見たかった『大谷VSトラウト』に決着、WBCアメリカ戦・試合後スレの翻訳（海外の反応）

2023/03/23 196 users ＷＢＣ 翻訳 WBCアメリカ戦 反応 ファン

3月 2023 (23) 2月 2023 (22) 1月 2023 (24) 12月 2022 (26) 11月 2022 (21) 10月 2022 (22) 9月 2022 (21) 8月 2022 (20) 7月 2022 (23) 6月 2022 (23) 5月 2022 (23) 4月 2022 (26) 3月 2022 (26) 2月 2022 (23) 1月 2022 (24) 12月 2021 (22) 11月 2021 (24) 10月 2021 (23) 9月 2021 (23) 8月 2021 (23) 7月 2021 (2... 続きを読む

高裁、捜査機関の「捏造」に踏み込む　冤罪救済の仕組み弱さ浮き彫り：朝日新聞デジタル

2023/03/13 6 users 高裁 浮き彫り 捏造 えんざい 朝日新聞デジタル

強盗殺人事件で死刑判決が確定した袴田巌さん（87）の裁判をやり直す決定が出た。犯行時の着衣とされた「5点の衣類」をめぐり、揺れに揺れた裁判を「決着」させたのは「血痕の色の変化」だった。事件発生から57年。捜査機関による証拠の捏造（ねつぞう）にまで踏み込んだ決定は、冤罪（えんざい）を救済する再審制度の脆... 続きを読む

怒りを込めて共に正しい方向へ拳を振り上げるために――2021年メキシコ・トラスカラ州地方選挙における不正な性別変更申告とその決着をめぐる流言の検証 - ふたたびまどろみのなかで

2023/03/08 16 users 流言 言い回し 本稿 典型 メキシコ

※本稿は、流言を検証する過程で筆者にとって専門外であるメキシコの政治や選挙に言及している都合上、とりわけ正確を期す目的で公開後しばらくの間予告なく用語や言い回しをこまめに調整する可能性があります。ご了承ください。 はじめに 流言の典型 公的文書に基づく事実確認 ふたたび流言の典型を見つめる――直接の原因... 続きを読む

徴用工問題、韓国が「解決策」を発表　日本は「おわび」継承を表明へ：朝日新聞デジタル

2023/03/06 13 users おわび 懸案 表明 歴代内閣 訴訟

韓国での元徴用工をめぐる訴訟について、韓国政府は6日、日本企業が命じられた賠償分を韓国の財団が肩代わりする「解決策」を正式に発表した。日本政府は歴代内閣などが示してきた植民地支配への「反省とおわび」の継承を表明する方向だ。日韓関係の懸案について、両政府による政治的な決着がはかられた。 戦時中の元徴... 続きを読む

さようなら。奢り奢られ論争。｜ヨッピー｜note

2023/02/24 478 users 応仁 ヨッピー イエーーーーイ 国土 混乱

イェーーーーイ！！！ 廃人ツイッタラーのみんな～～～～～！！ みんな大好き奢り奢られ論争の時間だよ～～～～～～～～～～！！！！ 奢り奢られ論争と言えば有史以来、1,500年に渡って壮絶な論争が繰り広げられておりいまだ決着が着いておりません。 11年もの永きにわたって我が国土を混乱に陥れた応仁の乱も、細川勝元... 続きを読む

「公金チューチュー」と弱者保護の皮をかぶった活動家を巡る予算分捕り合戦（JBpress） - Yahoo!ニュース

2023/02/18 7 users JBpress 言説 公金チューチュー 西村博之 両側

本稿の結論は、「対立する状況でバランスを取り中庸の決着を目指すと、最終的に不満の残った両側から決定者が恨まれる」という話です。 【画像】救貧法を制定したエリザベス1世 一番卑近なものは、社会保障論における西村博之（ひろゆき）さんの数々の言説であり、「公金チューチュー」と命名された暇空茜さんとColabo問... 続きを読む

ロシア、ウクライナ侵攻の短期決着になぜ失敗？アメリカが明かした「宇宙」の攻防（GLOBE＋） - Yahoo!ニュース

2023/01/19 5 users ウクライナ侵攻 ウクライナ 攻防 兵士 警戒

アントノフ国際空港で警戒にあたるウクライナの兵士＝2022年5月、ウクライナ首都キーウ近郊ホストメリ、諫山卓弥撮影 ロシアによるウクライナ侵攻が始まって1年近くが経つ。海外の研究機関によれば、ロシアは当初侵攻から10日で決着をつける計画だった。なぜ、決着をつけられなかったのか。宇宙での「戦い」に敗れ去った... 続きを読む

台湾有事で勝利の鍵を握る亜音速長距離対艦ミサイルLRASM（JSF） - 個人 - Yahoo!ニュース

2023/01/11 27 users CSIS JSF 侵攻 机上演習 戦線

1月9日、アメリカのCSIS（戦略国際問題研究所）が台湾有事の机上演習の結果を公表しました。2026年想定で中国が台湾に軍事侵攻した場合は早期に決着がついて侵攻は失敗するものの、日米台も大損害を受けるという判定です。 The First Battle of the Next War: Wargaming a Chinese Invasion of Taiwan | CSIS台湾は戦線... 続きを読む

【速報】米下院議長選び15回目の投票でようやく決着　共和党マッカーシー院内総務に（TBS NEWS DIG Powered by JNN） - Yahoo!ニュース

2023/01/07 5 users 投票 共和党 Yahoo 速報 過半数

アメリカ議会で下院議長が決まらない異常事態が続いていましたが、先程行われた通算15回目となる投票でようやく決着がつきました。 アメリカ議会下院では議長を選ぶ投票で多数派の共和党の票が割れ、共和党を率いるマッカーシー院内総務が必要な過半数を得られない異例の事態が続いていました。 議長選び4日目となった6... 続きを読む

北守 on Twitter: "公表されている監査結果も読めば、この説明の通りだと理解できる。まあ大体事前の予想の通りだったが、これでもColabo側に違法性や不正会計があると主張する人については

2023/01/05 20 users Colabo側 法廷 不正会計 監査結果 予想

公表されている監査結果も読めば、この説明の通りだと理解できる。まあ大体事前の予想の通りだったが、これでもColabo側に違法性や不正会計があると主張する人については話が通じない。法廷で決着がつくことになるだろう。 https://t.co/8lFI5ykVWr 続きを読む

【将棋】千田七団、まさかの初手反則負け「後手なのに先手と勘違い」…「最速の決着では」「プロでもあるのか」など

2022/12/22 21 users 後手 先手 将棋 勘違い 最速

朝日新聞将棋取材班 @asahi_shogi 北〕千田七段「対局相手である近藤さん、応援して下さるファンの皆様、主催者の皆様に大変申し訳ない気持ちでいっぱいです」。棋士として非常に重い結果であり、簡単に整理はつかないと思いますが、次の一局に向かっていってくれたら、と願います。 2022-12-22 10:54:10 朝日新聞デジタ... 続きを読む

本格攻勢に出始めたロシア軍と崩壊寸前のウクライナ軍（JBpress） - Yahoo!ニュース

2022/12/21 18 users JBpress ドンバス ウクライナ軍 本格攻勢 東部ドンバス

12月12日頃からロシア軍（露軍）の本格的な冬季攻勢が開始された模様である。 今冬で露軍が勝利しウクライナ戦争に決着が着くかどうかの分岐点に差し掛かっている。 ■　東部ドンバスの要衝バフムートの攻防 東部ドンバスのバフムートは、かつては人口7万人のワインと岩塩採掘で有名なドンバスの中心都市の一つであった。... 続きを読む

速報：イーロン・マスクのTwitter進退投票「辞めるべき」で決着 | テクノエッジ TechnoEdge

2022/12/19 19 users TechnoEdge テクノエッジ イーロン・マスク 速報

イーロン・マスク氏が投票を募っていた「Twitterのトップから退くべきか」調査の最終結果が出ました。 1750万票あまりのうち「辞めるべき」が57.5%を集め、「辞めるべきでない」の42.5%を上回る結果となっています。 当人はこのTwitter世論調査を投稿をしたのち「願いごとは慎重に。叶ってしまうかもしれないから」(無責... 続きを読む

防衛増税、閣内・党から異論続出　政権基盤揺らぐ恐れも（時事通信） - Yahoo!ニュース

2022/12/13 11 users 異論続出 異論 防衛増税 政権基盤 岸田文雄首相

防衛費増額の財源確保へ1兆円規模の増税方針を打ち出した岸田文雄首相に対し、閣内や自民党幹部から異論が相次いでいる。 【図解】防衛財源のイメージ 政府は週内に財源問題の結論を得たい考えだが、決着の仕方によっては政権基盤が揺らぐ恐れもある。 高市早苗経済安全保障担当相は10日、ツイッターに「賃上げマインド... 続きを読む

ワールドカップ アルゼンチンがPK戦制しベスト4 オランダ下す | NHK

2022/12/09 10 users アルゼンチン ワールドカップ ペナルティーキック戦 準々決勝

サッカーワールドカップカタール大会、決勝トーナメントの準々決勝、オランダ対アルゼンチンは、2対2のまま延長戦でも決着がつかず、ペナルティーキック戦の末、アルゼンチンが2大会ぶりにベスト4に進みました。 1986年のメキシコ大会以来、36年ぶりの優勝を目指す世界ランキング3位のアルゼンチンと初優勝をねらう世界8... 続きを読む

背乃あぶら on Twitter: "余命騒動よりよっぽど深刻な事件になってしまった。取り巻きはよっぽどのことをしない限りはノーリスクで、見物料を払ってインフルエンサーが壊れるまで野次馬し

2022/12/09 7 users インフルエンサー 背乃あぶら on Twitter 裁判

余命騒動よりよっぽど深刻な事件になってしまった。取り巻きはよっぽどのことをしない限りはノーリスクで、見物料を払ってインフルエンサーが壊れるまで野次馬していればいいわけで。裁判じゃ全く決着がつかないし。 続きを読む

2022年カタールW杯、日本対クロアチアのレビュー、PKの話はないぞ念のため - pal-9999のサッカーレポート

2022/12/07 782 users pal-9999 クッソ ＰＫ ＰＫ戦 沢山

はい、皆さん、こんにちは。 本日は先日行われた日本隊クロアチアのレビューをやっていきたいと思います。 PK戦での決着だったので、皆さんも消化できない部分も沢山あるでしょうが、PKは試合内容と全く関係がない要素なので、レビューでは扱いません。今回は試合内容の話にフォーカスしてお届けします。 クッソ長いので... 続きを読む

日本のＰＫ技術は低いのか？　森保一監督「世界とは差がある」「もっと強く狙ったところに」

2022/12/06 111 users 森保一監督 クロアチア カタールＷ杯 ところ 決勝トーナメント

◆カタールＷ杯▽決勝トーナメント１回戦　日本代表１―１（ＰＫ１―３）クロアチア代表（５日・アルジャヌーブ競技場） 【アルワクラ５日＝スポーツ報知取材班】日本は史上初の８強を懸けた決勝トーナメント（Ｔ）１回戦でクロアチアに１―１の延長戦でも決着がつかず、ＰＫ戦１―３で敗れた。森保ジャパンが目指してきた「新... 続きを読む

【W杯】日本は前回準優勝のクロアチア相手に善戦もPK戦で散る…8強の壁またも破れず :

2022/12/05 56 users 先攻 善戦 南野 クロアチア Ｗ杯

サッカーFIFAワールドカップ（W杯）カタール大会決勝トーナメント1回戦が5日（日本時間6日）に行われ、1次リーグE組1位の日本代表は同F組2位のクロアチアと対戦。延長戦でも決着はつかず、試合の行方はPK戦へ。日本は敗れて史上初となる8強入りに届かなかった。 先攻となった日本は1番手の南野、2番手の三笘が連続でGKリ... 続きを読む

住宅ローンを返済できなくなるリスクは、どのくらい大きいのか

2022/12/02 5 users リスク 住宅ローン 持ち家 家賃 議論

持ち家か賃貸かの議論は非常に関心の高い話題だ。その中で、住宅ローンを返済できなくなるリスクがゼロではないことから、持ち家より賃貸のほうがよいとする考え方もあるようだ。ただ、賃貸で家賃が払えなくなるリスクと、持ち家で住宅ローンの返済が滞るリスクを定量的に比較することはかなり難しく、議論に決着はつき... 続きを読む

フィッターR∃💙💛 on Twitter: "『些細なことにインネンつけ』『相手の弱点見つけて食らいついてゴネまくる』ことをしてるのは暇空で、慌てず法廷で決着つけようと行動したのはColaboな訳

2022/11/21 27 users インネン Colabo コネ フィッターR 法廷

『些細なことにインネンつけ』『相手の弱点見つけて食らいついてゴネまくる』ことをしてるのは暇空で、慌てず法廷で決着つけようと行動したのはColaboな訳だが、この人たちには逆に見えてるみたいだから驚くよね。 https://t.co/jo1QqXDFpX 続きを読む

料理体験ゲーム『クッキングママ』シリーズの“低品質”無断発売の海外作に裁判所の裁定下る。泥沼争いに決着 - AUTOMATON

2022/11/18 13 users AUTOMATON 契約違反行為 低品質 アメリカ 裁判所

オフィス・クリエイトは11月17日、「『Cooking Mama: Cookstar』に関する最終仲裁裁定のお知らせ」を公式サイトに掲載した。同社は2020年4月に、料理体験ゲーム『クッキングママ』シリーズ作品『Cooking Mama: Cookstar』の販売活動における、アメリカのパブリッシャーPlanet Entertainmentの契約違反行為を指摘。その後... 続きを読む

無料です！ 「Spotify」の音質を劇的に改善する簡単な方法 | ライフハッカー・ジャパン

2022/11/12 22 users Spotify 音質 議論 Apple Music ユーザー

「Spotify」と「Apple Music」のどちらがいいかという議論は、すぐに決着がつきそうにありません。しかし、最近Apple Musicのユーザーは、Apple MusicのほうがSpotifyより音が良いと言っています。 続きを読む

【速報中】米中間選挙、優勢予測だった共和党が伸び悩みか　接戦続く：朝日新聞デジタル

2022/11/09 8 users 共和党 NBC 開票 接戦 下院

米国で中間選挙の開票が、8日夜（日本時間9日朝）から進められています。共和党が連邦議会の下院で過半数を獲得する可能性が高いとみられていましたが、開票作業が進んでもなお決着は見えていません。上院選でも同様に接戦が続いています。 ■■■11月9日（日本時間）■■■14:57（米東部時間9日00:57）NBC、ペンシルベニア州... 続きを読む

共産・志位氏、旧統一教会と「決着つける」

2022/10/27 42 users 共産 旧統一教会 先兵 志位氏 反共

共産党の志位和夫委員長は「サンデー毎日」１１月６日号の対談で、世界平和統一家庭連合（旧統一教会）や、関連団体で共産主義を批判してきた「国際勝共連合」を「反共の先兵」と位置付けたうえで「今度は決着つけるまでとことんやりますよ」と宣言した。このやりとりを自身のツイッターでも紹介し、旧統一教会との「最... 続きを読む