ゼレンシキー宇大統領の米議会での演説全文

2022/12/22 567 users 親愛 ゼレンシキー宇大統領 ウクルインフォルム 尊敬 正義

大統領府が演説全文を公開した。ウクルインフォルムによる日本語訳は以下のとおり。 親愛なる米国民よ！ 全州、全町、全コミュニティーで自由と正義を重んじる全ての人々よ！　ウクライナ国民と同じように、全ての町、それぞれの家庭で、強くそれを大切にしている人たちよ。私の尊敬と感謝の言葉がアメリカの人たちの心... 続きを読む

軍事協定終了　延長決定後に日本が破棄する可能性も考慮＝韓国高官 | 聯合ニュース

2019/08/25 528 users 韓国高官 聯合ニュース 考慮 ＧＳＯＭＩＡ 特使

【ソウル聯合ニュース】韓国の青瓦台（大統領府）や政府が日本との軍事情報包括保護協定（ＧＳＯＭＩＡ）の終了を決めた背景には、同協定を延長した後、日本が協定を一方的に破棄する可能性があるとの判断も大きく働いたようだ。韓国政府が７月、日本に高官級の特使を派遣し、８月には日本政府高官との協議を試みるなど... 続きを読む

朝鮮戦争：南北で休戦状態から終結宣言へ　韓国高官 - 毎日新聞

2018/04/18 480 users 毎日新聞 南北 終結宣言 韓国高官 休戦状態

【ソウル堀山明子】韓国の青瓦台（大統領府）高官は１８日、記者団に対し、休戦状態の朝鮮戦争（１９５０～５３年）を終結させて平和体制に転換するため、当事者間で終戦宣言をする方向で検討していることを明らかにした。２７日の南北首脳会談で戦争終結に合意した後、米国を加えた３者首脳による終戦宣言や、中国を加えた４者による平和協定締結を模索している模様だ。 トランプ氏が１７日の日米首脳会談で朝鮮戦争に言及したこ... 続きを読む

「大統領演説に日本は感謝もない」　韓国高官が破棄釈明：朝日新聞デジタル

2019/08/23 470 users 韓国高官 大統領演説 ＧＳＯＭＩＡ キムヒョンジョン 感謝

韓国政府が日本との軍事情報包括保護協定（ＧＳＯＭＩＡ（ジーソミア））破棄を決めた経緯について、大統領府の金鉉宗（キムヒョンジョン）・国家安保室第２次長は２３日、「韓日間で基本的な信頼関係が損なわれており、韓国として維持する理由がなくなった」と述べ、改めて日本側に責任があると批判した。 金氏は、韓国... 続きを読む

マクロン氏「プランＢはない。地球Ｂはないからだ」：朝日新聞デジタル

2017/06/02 463 users 朝日新聞デジタル マクロン氏 協定 断言 締結

協定の締結の地となったフランスのマクロン大統領は１日深夜、パリの大統領府からテレビ演説し、「米国民に対しても、地球の将来にとっても間違いをおかしたことになる」と断言。米トランプ大統領との電話会談で、そうした考えを伝えたと表明した。 トランプ氏は協定を再交渉する考えを示しているものの、マクロン氏は「プランＢ（代替案）はない。地球Ｂはないからだ」「目標を下げるような再交渉はしない」と否定した。そのうえ... 続きを読む

北朝鮮 “体制保障されるなら核保有の理由はない” 韓国政府発表 | NHKニュース

2018/03/06 369 users 北朝鮮 核保有 体制 韓国政府発表 NHKニュース

韓国のムン・ジェイン（文在寅）大統領の特使として北朝鮮に派遣され、キム・ジョンウン（金正恩）朝鮮労働党委員長と会談した、大統領府のチョン・ウィヨン（鄭義溶）国家安保室長は、北朝鮮側が、朝鮮半島の非核化の意志を明確にし、北朝鮮に対する軍事的な脅威が解消されて北朝鮮の体制の安全が保障されるならば、核を保有する理由はないとする考えを明確にしたと明らかにしました。 続きを読む

韓国大統領が日本批判「政治家が争点化、懸命ではない」（朝日新聞デジタル） - Yahoo!ニュース

2019/01/10 336 users 朝日新聞デジタル 争点化 Yahoo 韓国大統領 政治家

韓国の文在寅（ムンジェイン）大統領は１０日午前、大統領府で年頭の記者会見を行い、日韓関係の悪化について「日本の政治家が政治争点化し、拡散させていくことは懸命な態度ではない」と述べ、日本の対応に問題があるとの認識を示した。日韓が元徴用工訴訟判決などめぐって対立するなか、日本政府が日韓請求権協定に基... 続きを読む

「キエフにとどまる」とゼレンスキー氏　大統領府から演説

2022/03/08 312 users キエフ CNN 侵攻 ゼレンスキー大統領 ウクライナ

（ＣＮＮ） ウクライナのゼレンスキー大統領は７日夜、首都キエフの大統領府で演説する自身の動画を公開した。同氏はこの中で、引き続きキエフにとどまると表明した。 ロシアの侵攻が始まってから、大統領府にいるゼレンスキー氏の姿がみられたのは初めて。 執務机に座った同氏は９分間にわたって演説。「だれもが自分の... 続きを読む

韓国、女性徴兵に29万人賛同　男性の不満反映か ｜ 共同通信

2021/05/24 272 users 反映 共同通信 韓国 兵役 請願

【ソウル共同】男性の徴兵義務がある韓国で、女性も兵役に就くべきだと訴える大統領府への請願に29万人以上が賛同し、注目を集めている。若い時期に軍生活を強いられ、就職や昇進などで女性に比べ不利だと感じる男性の不満の表れとの見方が強い。 大統領選が来年3月に迫っており、20代男性の支持離れが深刻な与党「共に... 続きを読む

ＧＳＯＭＩＡ終了　米国の失望は「当然」＝韓国大統領府 | 聯合ニュース

2019/08/23 252 users 失望 ＧＳＯＭＩＡ終了 聯合ニュース 韓国大統領府 米国

【ソウル聯合ニュース】韓国青瓦台（大統領府）は２３日、日本との軍事情報包括保護協定（ＧＳＯＭＩＡ）を終了するという韓国政府の方針に米国が強い懸念を示したのは当然だとする立場を示した。 青瓦台の金鉉宗（キム・ヒョンジョン）国家安保室第２次長は、この日の会見で「米国がわれわれにＧＳＯＭＩＡの延長を希望... 続きを読む

慰安婦問題　「日本の心こめた謝罪が完全な解決」＝文大統領 （聯合ニュース） - Yahoo!ニュース

2018/01/10 243 users 聯合ニュース 謝罪 破棄 教訓 慰安婦問題

【ソウル聯合ニュース】韓国の文在寅（ムン・ジェイン）大統領は10日、青瓦台（大統領府）で開いた新年の記者会見で、韓国政府が旧日本軍の慰安婦問題を巡る日本との合意の破棄や再交渉を求めない方針を発表したことに関する質問を受け、「日本が真実を認め、被害者に真の謝罪をし、それを教訓に国際社会と努力することが慰安婦問題の解決だと思う」と述べた。 文大統領は「日本が心をこめて謝罪してこそ（被害者の）おばあさん... 続きを読む

韓国の「反日」メカニズムが米国で明らかに 本当は北朝鮮に向かうはずだった矛先 | JBpress(日本ビジネスプレス)

2015/06/30 241 users AFP JBpress 朴槿恵韓国大統領 矛先 ソウル

米国でも韓国の「反日」の正体が明らかになってきた。ソウルの大統領府で共同記者会見に臨む朴槿恵韓国大統領とバラク・オバマ米大統領（2014年4月25日撮影、資料写真）。(c)AFP〔AFPBB News〕 日韓関係の真実が国際舞台でようやく浮かび上がってきたと言うべきだろうか。現代の日韓関係の最大の特徴といえば、やはり韓国側の徹底した反日傾向だろう。その反日とはなんなのか、どんな理由によるのか。その... 続きを読む

「犬食」禁止した韓国、行き場なくした食用犬に「安楽死させるしか…」の声 伝統的食文化を禁じる法律に関係業者が反発、「大統領府の庭に犬放つ」と恫喝 | JBpress (ジェイビープレス)

2024/01/21 221 users 両党 JBpress 恫喝 行き場 与党

韓国でことあるごとに衝突している与党「国民の力」と最大野党「共に民主党」だが、この両党が久しぶりに手を握り合って、国会である法案を可決させた。「犬肉食禁止法案」である。 “犬鍋”は参鶏湯と並び称される栄養補給食 この法律は動物保護活動家としても知られる金建希（キム・ゴンヒ）大統領夫人が積極的に後押し... 続きを読む

クレムリンに無人機攻撃か 被害はなし ロシア大統領府【動画】 | NHK

2023/05/03 214 users グレムリン ゼレンスキー政権 ウクライナ 首都モスクワ 無人機

ロシア大統領府は、2機の無人機が首都モスクワのクレムリンを攻撃しようとしたと発表しました。大統領府はウクライナのゼレンスキー政権によるものだとしていて「ロシア大統領をねらったテロ行為だ」としたうえで、報復措置をとるとしています。 ロシア大統領府は3日「夜、2機の無人機が首都モスクワのクレムリンにある... 続きを読む

「#MeToo」運動は「売名目的」、仏女優バルドーさん セクハラ告発を非難　写真1枚　国際ニュース：AFPBB News

2018/01/18 210 users metoo セクシュアルハラスメント バルドー セクハラ告発

フランス映画界のレジェンド、ブリジット・バルドーさん。パリのエリゼ宮（大統領府）で（2007年9月27日撮影）。(c)AFP PHOTO / FRANCOIS GUILLOT 【1月18日 AFP】フランス映画界のレジェンド、ブリジット・バルドー（ Brigitte Bardot ）さん（83）が17日、セクシュアルハラスメント（性的嫌がらせ）被害を訴える女優らについて「売名目的にすぎない」と指摘... 続きを読む

ブラジル、前大統領支持者が議会など襲撃　400人拘束（写真=ロイター）

2023/01/08 204 users 最高裁 サンパウロ 襲撃 首都ブラジリア ブラジル

日経の記事利用サービスについて 企業での記事共有や会議資料への転載・複製、注文印刷などをご希望の方は、リンク先をご覧ください。 詳しくはこちら 【サンパウロ=宮本英威】ブラジルの首都ブラジリアで8日、ボルソナロ前大統領の支持者が議会と大統領府、最高裁判所を襲撃した。2022年10月の大統領選挙でボルソナロ氏... 続きを読む

ロシア石油大手、会長が「重病」経て死去と発表 病院から転落死か

2022/09/01 190 users 重病 Sputnik 死去 転落死 ラビル

ロシアのウラジーミル・プーチン大統領（左）と石油大手ルクオイルのラビル・マガノフ氏。大統領府での勲章授章式にて（2019年11月21日撮影、資料写真）。(c)Mikhail KLIMENTYEV / SPUTNIK / AFP 【9月1日 AFP】ロシアの石油大手ルクオイル（Lukoil）は1日、ラビル・マガノフ（Ravil Maganov）会長が「重病を患った後」... 続きを読む

ロシア富豪、プーチン氏に警鐘　撤退企業の資産接収なら１００年前に逆戻り

2022/03/12 185 users 警鐘 資産接収 ロシア富豪 Bloomberg プーチン氏

ロシア最大の富豪のウラジーミル・ポターニン氏がプーチン氏に警鐘/Chris J. Ratcliffe/Bloomberg/Getty Images ニューヨーク（ＣＮＮ Ｂｕｓｉｎｅｓｓ） ロシアで最も裕福な実業家ウラジーミル・ポターニン氏は１０日、大統領府がウクライナ侵攻を受けロシア事業撤退を表明した企業の資産差し押さえを示唆したことに触... 続きを読む

「習近平」を「ミスター・くその穴」に誤訳、FBが謝罪　写真1枚　国際ニュース：AFPBB News

2020/01/19 165 users 誤訳 Pool Facebook AFP 謝罪

ミャンマーの首都ネピドーにある大統領府で、会談を前に握手する中国の習近平国家主席（左）とアウン・サン・スー・チー国家顧問（2020年1月18日撮影）。(c)Nyein CHAN NAING / POOL / AFP 【1月19日 AFP】交流サイト（SNS）最大手、米フェイスブック（Facebook）は18日、盛んに喧伝（けんでん）されている中国の習近平... 続きを読む

【社説】何のためのＧＳＯＭＩＡ破棄なのか懸念される＝韓国 | Joongang Ilbo | 中央日報

2019/08/23 161 users 社説 ＧＳＯＭＩＡ破棄 チョンワデ 安保 中央日報

青瓦台（チョンワデ、大統領府）が昨日、予想とは違って韓日軍事情報包括保護協定（ＧＳＯＭＩＡ・ジーソミア）を破棄することにしたのは様々な側面で残念なことだ。せめてここへ来て落ち着いてきた韓日間葛藤を悪化させるのはもちろん、韓国の安保の軸である韓日米３角安保協力も揺るがすに間違いないためだ。 金有根（... 続きを読む

米国もとうとう「韓国にはうんざり」 中国の脅威増大で日韓関係の改善を望むオバマ政権 | JBpress(日本ビジネスプレス)

2015/06/16 160 users AFP JBpress 朴槿恵 ワシントン Saul LOEB

韓国ソウルの大統領府（青瓦台）でジョン・ケリー米国務長官の到着を待つ朴槿恵（パク・クネ）大統領（2015年5月18日撮影）。(c)AFP/SAUL LOEB〔AFPBB News〕 米韓関係や日韓関係に詳しい米国研究者がこんな考察を明らかにした。 ワシントンでは "Korea fatigue" と言う。歴史問題を理由に韓国側から非難に次ぐ非難を浴びせられる日本側が、韓国との関係を真面目に考えること... 続きを読む

ビットコインを法定通貨に　中央アフリカ、世界2例目 ｜ 共同通信

2022/04/27 148 users 中央アフリカ 中米エルサルバドル ナイロビ共同 全会一致 法案

【ナイロビ共同】ロイター通信によると、世界最貧国の一つの中央アフリカの議会が、代表的な暗号資産（仮想通貨）のビットコインを法定通貨とする法案を全会一致で可決したと大統領府が27日に発表した。ビットコインの法定通貨化は中米エルサルバドルに続き、世界で2カ国目。 中央アフリカは金やダイヤモンドの埋蔵量が... 続きを読む

韓国「日本が5兆円を提供したが、我々のお近づきになりたいなら独島主張を捨てろ」:ハムスター速報

2011/10/20 148 users ハムスター速報 我々 韓国 野田佳彦 お近づき

韓国「日本が5兆円を提供したが、我々のお近づきになりたいなら独島主張を捨てろ」 Tweet カテゴリニュース 関連：http://hamusoku.com/archives/6225446.html 1：名無しさん＠涙目です。(兵庫県)：2011/10/20(木) 12:41:13.96 ID:3ULl4m7C0● 大統領府で昨日なされたイ・ミョンバク大統領と野田佳彦・日本総理の首脳会談で目につく... 続きを読む

「格差拡大」統計に衝撃を受ける韓国政府 「庶民重視」で最低賃金を大幅に引き上げたのが裏目？ | JBpress(日本ビジネスプレス)

2018/05/31 144 users JUNG YEON-JE JBpress 見出し 裏目 ソウル

韓国・ソウルの大統領府（青瓦台）で記者会見を行う同国の文在寅大統領（2018年5月27日撮影）。(c)AFP PHOTO / Jung Yeon-je〔 AFPBB News 〕 「経済政策失敗」 翌日の新聞にはこんな見出しの記事があふれた。あわてた文在寅（ムン・ジェイン＝1953年生）大統領は5月29日に、2時間半にわたって「緊急経済点検会議」を開催することになった。 その統計とは、統計庁が発表... 続きを読む

韓国法務相候補　娘の不正入学疑惑で謝罪 | 聯合ニュース

2019/08/25 143 users 人事聴聞会 聯合ニュース ソウル聯合ニュース 筆頭著者 大学院

【ソウル聯合ニュース】韓国の文在寅（ムン・ジェイン）大統領が法務部長官候補に指名したチョ国（チョ・グク）前青瓦台（大統領府）民情首席秘書官は日曜日の２５日も、人事聴聞会の準備のためソウル市内の事務所に出向いた。チョ氏は娘が高校生のときに医学論文の筆頭著者に名を連ね、大学や大学院に不正入学したとの... 続きを読む