玉音放送、わかりやすく現代語訳してみた。「戦争を継続すれば我が民族の滅亡を招くだけでなく、人類の文明も破壊される」（BuzzFeed Japan） - Yahoo!ニュース

2023/08/15 33 users 滅亡 終結 終戦 玉音放送 文明

8月15日は「終戦の日」。1945年8月15日正午、昭和天皇が話す声の録音がラジオで流れ、ポツダム宣言を受諾することを国民に告げました。太平洋戦争の終結をアナウンスした「玉音放送」です。 【動画はこちら】玉音放送の原盤にある昭和天皇の声「堪え難きを堪え、忍び難きを忍び…」 この玉音放送で昭和天皇が読み上げた「... 続きを読む

玉音放送の全文、現代語訳での意味は？「耐えがたいことを耐えて...」 | ハフポスト

2021/08/14 8 users ハフポスト 玉音放送 全文 詔書 漢語

「耐え難きを耐え、忍び難きを忍び…」 1945年8月15日正午。 昭和天皇が「ポツダム宣言」を受諾し、終戦を告げる「終戦の詔書」を朗読した音声、いわゆる「玉音放送」がラジオで放送されました。 「玉音放送」は漢語が多く使われ難解な文章だったため、当時は意味をよく理解できない国民も多かったと言われています。 昭... 続きを読む

「昭和天皇とマッカーサー」写真は3枚あった。なぜあの1枚が選ばれたのか？ | ハフポスト

2020/09/27 24 users マッカーサー 受諾 マッカーサー元帥 ハフポスト 秘話

昭和天皇とマッカーサー元帥が並び立つ3枚の写真がある。それぞれ微妙にポーズが違う。一般に知られている写真は1枚だけ。では残り2枚は何なのだろうか。 いずれもポツダム宣言の受諾から約1カ月後、1945年9月27日に東京・赤坂のアメリカ大使館で、撮影されたものだ。 日本の「戦後」をかたちづくった歴史的な写真の秘話... 続きを読む

安倍首相が乱発する閣議決定、無知の突破力がもたらす異常事態｜NEWSポストセブン

2020/02/01 33 users 安倍首相 閣議決定 NEWSポストセブン 異常事態 突破力

国内 2020.02.01 16:00 　週刊ポスト 安倍首相が乱発する閣議決定、無知の突破力がもたらす異常事態 「桜を見る会」で存在感を放つ”私人”の昭恵さん（時事通信フォト） 安倍首相はかつて党首討論で、志位和夫・日本共産党委員長からポツダム宣言の条文について質問され、「まだその部分をつまびらかに読んでおりません」... 続きを読む

能川元一 on Twitter: "さすが、ポツダム宣言読んでない首相が任命した大臣だけのことはある。／桜田五輪相「五輪憲章読んでいない」 | 2019/2/13 - 共同通信 https://t.co/diEA0RIj08"

2019/02/13 18 users 五輪憲章 大臣 首相 桜田五輪相 https

さすが、ポツダム宣言読んでない首相が任命した大臣だけのことはある。／桜田五輪相「五輪憲章読んでいない」 | 2019/2/13 - 共同通信 https://t.co/diEA0RIj08 続きを読む

【太平洋戦争】日本の無条件降伏反対派による蜂起事件 - 歴ログ -世界史専門ブログ-

2018/08/12 324 users 太平洋戦争 歴ログ 蜂起 降伏 クーデター

徹底抗戦派によるクーデター・蜂起・騒乱事件 1945年8月15日に日本はポツダム宣言を受け入れて無条件降伏し、天皇陛下による玉音放送によってその事実は戦闘中の軍人及び民間人に広く伝達されました。 大部分の人はそれを受け入れたようですが、中には「降伏はありえない」としてあくまで徹底抗戦を主張する人も多くいま... 続きを読む

靖国神社とは何か、中国・韓国が反発する理由、靖国参拝の意味などについてわかりやすく解説。【靖国神社問題】【終戦の日】 - 桜咲き誇れ

2017/08/14 21 users 終戦 靖国参拝 靖国神社 惨禍 靖国神社問題

2017 - 08 - 14 靖国神社とは何か、中国・韓国が反発する理由、靖国参拝の意味などについてわかりやすく解説。【靖国神社問題】【終戦の日】 社会 天皇 シェアする Bookmark! Facebook Twitter Google+ Pocket 明日は8月15日。終戦の日です。 ポツダム宣言を受諾し、第二次世界大戦が終結した日です。 二度と戦争の惨禍を繰り返さないということを強く願う日で... 続きを読む

じいちゃんの話をしようか - 『かなり』

2017/08/14 29 users じいちゃん 降伏 終結 玉音放送 終戦記念日

2017 - 08 - 14 じいちゃんの話をしようか 思ったこと どうも、坂津です。 明日は 終戦記念日 です。 玉音放送 で日本の降伏を国民に公表した日が、記念日になっています。 でも、実質的には8月14日に、日本政府は ポツダム宣言 を受諾し、それを連合国に通告しています。 終戦記念日 が、対外的な戦争が 終結 した日ではなく、国民への発表の日に設定されているということには、とても意味がある... 続きを読む

降伏と占領開始を告げる「降伏文書」「指令第一号」の原本、一般公開へ　戦後70年の節目に - ねとらぼ

2015/08/18 12 users 降伏 原本 受諾 降伏文書 連合国軍

外務省外交史料館では8月31日から9月12日の期間、「降伏文書」と「指令第一号」の原本を特別展示する。戦後70年の節目として企画された。入場は無料。 1945年9月2日、東京湾上の米国軍艦ミズーリ号で降伏文書に調印したことでポツダム宣言の受諾と連合国軍による日本占領が正式に決定した。 降伏文書 公開される降伏文書には当時の重光葵外務大臣と梅津美治郎参謀総長の両全権、続いてマッカーサー司令官はじめア... 続きを読む

終戦直後の日本の様子をGHQが撮影した保存状態の良いフィルム : カラパイア

2015/08/15 19 users GHQ カラパイア 終戦直後 様子 ダグラス

8月14日に日本政府が受諾通告したポツダム宣言をうけ、連合国軍代表として米陸軍の太平洋陸軍総司令官・ダグラス・マッカーサー元帥が連合国軍最高司令官 (SCAP) に就任し、同年10月2日、GHQや進駐軍と呼ばれる連合国軍最高司令官総司令部が東京に設置された。 1952年4月28日、日本国との平和条約（サンフランシスコ講和条約）の発効とともに、GHQは廃止となったがまだ支配下に置かれていた1945年... 続きを読む

【戦後70年】玉音放送の現代語訳、当時の音声に字幕をかぶせてみた（動画）

2015/08/15 17 users 玉音放送 字幕 音声 詔書 現代語訳

1945年8月15日、ポツダム宣言を受諾し、太平洋戦争の全面降伏を告げる、昭和天皇の「終戦の詔書」の朗読が、ラジオで全国放送された。いわゆる「玉音放送」だ。文語調で難解な単語を使っていたため、当時を知る人からは「意味が分からなかった」との証言も多い。ハフポスト日本版では、<a href=http://www.huffingtonpost.jp/2015/07/31/gyokuon-ban_n_79... 続きを読む

旧日本軍大本営陸軍部の地下壕公開　防衛省(日本テレビ系（NNN）) - Yahoo!ニュース

2015/08/10 9 users NNN 受諾 地下壕 市ヶ谷駐屯地 陸軍大臣

旧日本軍大本営陸軍部の地下壕公開　防衛省 日本テレビ系（NNN） 8月10日(月)19時25分配信 戦後７０年にあたり、防衛省は１０日、敷地内にある旧日本軍大本営陸軍部の地下壕（ごう）を報道陣に公開した。 現在、防衛省がある市ヶ谷駐屯地（東京・新宿区）の地下にあり、１９４５年８月、当時の陸軍大臣が軍の幹部に、日本に無条件降伏などを求めた「ポツダム宣言」の受諾を伝えたと言われている。 続きを読む

【戦後70年】午前2時、昭和天皇の「聖断」 1945年8月10日はこんな日だった

2015/08/09 24 users 議題 防空壕 宮内庁 御前会議 地位

（8月9日から続く） 8月9日午後11時50分、皇居内にある御文庫附属庫。約50平方メートルほどの地下の防空壕で、昭和天皇が参席する御前会議が始まった。議題は一つ、ポツダム宣言を条件1つで受け入れるか、それとも4つの条件をつけるか。 宮内庁が2015年8月1日に公開した、現在の「御文庫附属庫」の写真 前日の最高戦争指導会議で、東郷茂徳外相が主張したのは「天皇の国法上の地位を変更しない」1条件。これ... 続きを読む

「８月１５日＝終戦」なぜ定着？法的に別の候補日も　玉音放送の存在 - withnews（ウィズニュース）

2015/08/06 15 users withnews 詔書 終戦 休戦 玉音放送

受諾を決断・詔書の署名・休戦命令…候補日いろいろ 終戦を８月１５日とする法的根拠は、１９６３年５月１４日の閣議決定です。それ以前は、「８月１５日＝終戦」というのは必ずしも定着していなかったようです。 　「終戦」は、休戦が成立した時とみなすこともできるため、いくつかの「候補日」を考えることができます。 【８月１０日】天皇が連合国によるポツダム宣言の受諾を決断した日 【８月１４日】天皇が終戦の詔書に署... 続きを読む

志位氏「あの時の答弁は何だったのか」　答弁書に疑問：朝日新聞デジタル

2015/06/23 30 users 答弁 党首討論 閣議 共産党 安倍内閣

「『読んでいる』と言うなら、あの時の答弁は何だったのか」　第２次世界大戦で日本が無条件降伏を勧告されたポツダム宣言をめぐり、共産党の志位和夫委員長は２３日、安倍晋三首相の答弁にこう疑問を投げかけた。　首相は５月２０日の党首討論で、ポツダム宣言について志位氏から問われ、「つまびらかに読んでいない」と答弁。その後、安倍内閣は６月２日の閣議で「当然、読んでいる」との答弁書を決定した。　志位氏は「党首討論... 続きを読む

「ポツダム宣言「首相は読んでいる」とする答弁書を決定」　News i - TBSの動画ニュースサイト

2015/06/02 25 users 党首討論 閣議 共産党 TBS 総理

先月の党首討論で、共産党の志位委員長の質問に対し、安倍総理大臣がポツダム宣言を「つまびらかに読んでいない」と発言したことに関連して、政府は２日朝の閣議で「総理は当然読んでいる」などとする答弁書を決定しました。 「総理はポツダム宣言のこの認識をお認めにならないんですか」（共産党・志位和夫委員長〔党首討論：先月２０日〕） 　「私はまだ、その部分をつまびらかに読んでおりませんので」（安倍首相〔党首討論：... 続きを読む

ポツダム宣言「当然、読んでいる」　内閣が答弁書：朝日新聞デジタル

2015/06/02 103 users 内閣 答弁書 ポツダム 朝日新聞デジタル 降伏

安倍晋三首相が５月２０日の党首討論で、第２次世界大戦で日本が降伏を勧告されたポツダム宣言を「つまびらかに読んでいない」と答弁したことについて、安倍内閣は２日の閣議で、「当然、読んでいる」とする答弁書を決定した。維新の党の初鹿明博衆院議員の質問主意書に答えた。　答弁書によると、首相は「具体的な発言の通告が事前になされなかったため、（ポツダム）宣言の正確な文言を手元に有しておらず、そのような状況で具体... 続きを読む

首相、「世界征服」の項も受諾　ポツダム宣言について - 47NEWS（よんななニュース）

2015/06/01 12 users 降伏 受諾 党首討論 共産党 見解

安倍晋三首相は１日の衆院平和安全法制特別委員会で、第２次世界大戦当時、連合国が日本に降伏を迫ったポツダム宣言について、当時の日本指導者に「世界征服」の意図があったと言及した項目を含め受け入れたとの見解を表明した。「政府としては同項を含めて受諾し、降伏したということに尽きる」と述べた。 首相は５月２０日の党首討論で、共産党の志位和夫委員長から「世界征服」の項目への認識を問われ「つまびらかに読んでいな... 続きを読む

ポツダム宣言は「無条件降伏」ではない　日本共産党最大の悲願は天皇撤廃　どこが護憲政党なのか　…ケント・ギルバート｜保守速報

2015/05/31 13 users 党首討論 言論 自民党総裁 悲願 英文

1：ちゃとら ★：2015/05/31(日) 06:50:39.28 ID:???*.net 安倍晋三首相（自民党総裁）と、日本共産党の志位和夫委員長との党首討論がきっかけで 注目された「ポツダム宣言」の英文と日本語現代語訳を、久しぶりに読んでみた。 申し訳ないが、数カ所で笑ってしまった。 例えば、第１０条の後半だ。 「言論、宗教及び思想の自由並びに基本的人権の尊重は確立されるべきである」とある。... 続きを読む

日刊ゲンダイ|答弁不能で“つまり”連発…安倍首相が「安保」審議でまた完敗

2015/05/29 34 users 答弁 完敗 安保 日刊ゲンダイ 審議

「第２ラウンド」も安倍首相の完敗だった。２７日開かれた「戦争法案」を審議する衆院特別委員会。午後の質疑では、先週の党首討論で安倍首相から「ポツダム宣言を読んでいない」とビックリ仰天の答弁を引き出した共産党の志位和夫委員長が登場。「後方支援（兵站）」や、自衛隊の武器使用をめぐる法案のデタラメについて攻められた安倍首相は、まともに答えられず、タジタジだった。 志位委員長はまず、自衛隊が「後方支援」中に... 続きを読む

不毛で最悪だったポツダム宣言をめぐるやり取り ポツダム宣言は、しょせんは勝者による敗者への宣言 | JBpress(日本ビジネスプレス)

2015/05/25 113 users AFP TOSHIFUMI KITAMURA 党首討論 戦後

都内・首相官邸で会見する安倍晋三首相（2015年5月14日撮影、資料写真）。(c)AFP/TOSHIFUMI KITAMURA〔AFPBB News〕 5月20日、久しぶりに党首討論が行われた。安倍首相と各党党首が討論することは、大いに結構なことではあるが、共産党の志位委員長と安倍首相のポツダム宣言をめぐるやり取りは、正直、最悪だと思った。 志位氏は、「戦後の日本は1945年8月、ポツダム宣言を受... 続きを読む

安倍首相はポツダム宣言を読んでいた!? 理解不能だったのは党首討論での集団的自衛権めぐる共産党の主張だ　 | 高橋洋一「ニュースの深層」 | 現代ビジネス [講談社]

2015/05/24 74 users 党首討論 ガチンコ 見応え 深層 討論

久々に国会で党首討論があった。ガチンコの国会討論なので、筆者は楽しみなのだが、最近、党首討論が少なく、寂しい。20日に行われた党首討論は昨年6月以来だった。 その中で、志位和夫共産党委員長との討論はちょっと見応えがあった。といっても、他のものがさえなかったので、相対的に面白かったという意味だ。 安倍首相は「ポツダム宣言」を読んでいた!? 志位委員長は、「戦後の日本は1945年8月にポツダム宣言を受... 続きを読む

志位和夫の誠実と安倍晋三の不誠実 - ポツダム宣言問題を無視するマスコミ : 世に倦む日日

2015/05/23 21 users 日日 志位和夫 マスコミ 当夜 安倍晋三

志位和夫と安倍晋三が演じたポツダム宣言の党首討論は、特にネットの中で大きな話題と反響を呼ぶ政治となった。討論が行われたのは一昨日（5/20）だが、当夜のN...志位和夫と安倍晋三が演じたポツダム宣言の党首討論は、特にネットの中で大きな話題と反響を呼ぶ政治となった。討論が行われたのは一昨日（5/20）だが、当夜のNEWS23は全く無視して放送せず、翌日（5/21）の朝日も特に論評をせず、マスコミとネ... 続きを読む

ポツダム宣言は安倍政権を永久除去の対象にしている＝人々だまし間違った方向に導く軍国主義者の除去を宣言(井上伸) - 個人 - Yahoo!ニュース

2015/05/23 48 users 皇室 極右政権 靖国神社参拝 井上伸 阻害要因

安倍政権は上の表が示すように極右政権です。安倍政権の84.2％を占める日本会議が何をめざしているか見れば一目瞭然です。 「皇室を中心と仰ぎ均質な社会を創造すべきではあるが（1）、昭和憲法がその阻害要因となっているため改憲したうえで昭和憲法の副産物である行き過ぎた家族観や権利の主張を抑え（2）、靖国神社参拝等で国家の名誉を最優先とする政治を遂行し（3）、国家の名誉を担う人材を育成する教育を実施し（4... 続きを読む

２０１５　とくほう・特報/安倍首相の「ポツダム宣言読んでない」/党首討論　国内外に衝撃/“世界との関係ご破算”の深刻さ

2015/05/23 46 users 特報 党首討論 追及 原点 戦争法案

「実に危険な政権だ」「これは国際的な大問題だ」―戦争法案の成立を狙う安倍晋三首相の歴史認識を追及した日本共産党の志位和夫委員長の党首討論（２０日）が国内外で衝撃を広げています。安倍首相が志位氏の追及に対し、戦後日本の原点となった「ポツダム宣言」（１９４５年７月２６日）を「つまびらかに読んでおらず、承知していない」と述べ、過去の日本の戦争を「間違った戦争」と認めなかったからです。海外紙も報道し、ネッ... 続きを読む