おやじギャグは英語圏でも”dad joke”というが、フランス語でもロシア語でも韓国語でも同じだった話→おじさんが寒いギャグを言うのは全世界共通らしい

2024/06/16 128 users ジョーク オヤジギャグ KoalaEnglish180 同僚

こあたん🇦🇺こあらの学校 @KoalaEnglish180 カナダ人の同僚と「しょうもないジョークのことを英語で”dad joke”って言うけど、日本語でも”おやじギャグ”って言うんだよ」って話してたら、フランス人とロシア人と韓国人の同僚も「それうちの国でも同じ！」って言っててみんなで爆笑した。どこの国でもおじさんはサムいジョ... 続きを読む

マレーシアが「オランウータン外交」発表、保護団体から批判噴出

2024/05/13 10 users オランウータン マレーシア 批判噴出 CNN パーム油

（ＣＮＮ） パンダ外交を展開する中国や、国際サミットでコアラをパレードさせるオーストラリアに続き、今度はマレーシアがパーム油の輸出相手国にオランウータンを贈呈する計画を打ち出した。 これに対して保護団体などは、パーム油はオランウータンの個体数を激減させている最大の要因だとして強く反発している。 マレ... 続きを読む

看護師さんの勤務中にとある外来患者が来院して症状改善後セルフ退院していった「可愛い…けど心配」

2024/03/31 8 users 外来患者 心配 看護師さん 勤務中 オジー

ただオジー🇦🇺オーストラリア看護師 @tadaoz 今日の新規患者🐨 今日病院で勤務中に可愛い外来患者が やって来た。 症状:脱水 治療:水分摂取(自発的) プラン:脱水改善後セルフ退院 野生のコアラが水飲む姿可愛すぎる… pic.twitter.com/ExonVkKCPm 2024-03-30 15:39:32 ただオジー🇦🇺オーストラリア看護師 @tadaoz 社会人経... 続きを読む

コアラのマーチ食べようと思って開けたらブチ切れて即噛み砕いてしまった話→なんだてめぇ

2024/03/20 10 users マーチ products Brand 絵柄 ネコ

もねこ @tmdgg41258 コアラのマーチの公式サイトだよ！キャラクター紹介や365種類の絵柄が見られる絵柄ずかんなど、楽しいコンテンツがいっぱいだよ！ lotte.co.jp/products/brand… 2024-03-20 00:50:41 続きを読む

ユーカリ植樹に賛否　町の狙いは『放置される森林を買い取り...早く育つユーカリ植えて建材や燃料に』一方で住民は『全国で杉やヒノキは失敗』『生態系への影響は？』（MBSニュース） -

2024/03/18 26 users ユーカリ ヒノキ 植樹 建材 賛否

ひまわり畑が有名で期間中は100万本が咲き誇る兵庫県佐用町。そんな自然あふれる佐用町が今、コアラの大好物である『ユーカリ』の植樹をめぐって揺れています。一体何が起こっているのでしょうか。 【写真で見る】78％が「何もしていない」と回答…町内の森林保有者の管理状況は？ 町のユーカリ植樹計画に不安抱える住民... 続きを読む

野生のコアラがユーカリの苗木園に侵入し、お腹いっぱい食べすぎて捕まる事件発生→背景には大規模な森林火災の影響

2023/09/16 15 users ユーカリ 野生 森林火災 背景 オポッサム

ヤギの人🐐 @yusai00 野生コアラ、苗木園のユーカリを食べ荒らす buzzfeed.com/jp/takuyaokubo… オーストラリアの苗木園でユーカリの苗木が食べ荒らされる事件が発生。当初はオポッサムの仕業と思われたが、出勤したスタッフが満腹で動けなくなっているコアラを発見。「お腹いっぱいで、とても満足そうでした」とのこと... 続きを読む

香港紙が絶賛　「コアラのマーチ」が世界で偏愛される意外な理由 | 「チョコの絶妙な比率、人間工学的に優れたサイズ感…」

2023/09/07 23 users パティシエ マーチ 比率 絶賛 欧米

発売からまもなく40年を迎える「コアラのマーチ」は、日本のみならず、欧米やアジアでも広く販売され、地元の人たちに愛されている。 パティシエからアーティストまで、同商品が多くの人を魅了する理由を香港紙が探った。 アジアで生まれ育ったなら、一度は「コアラのマーチ」を食べたことがあるだろう。サクサクとした... 続きを読む

日本文化を理解しすぎた人は「次の英語を日本語訳しなさい」という問題をこうやって破壊できる「世界一便利な言葉」

2023/08/03 10 users 英語 言葉 KoalaEnglish180 オーストラリア

こあたん🇦🇺こあらの学校 @KoalaEnglish180 英語を楽しく学べるイラストや漫画をオーストラリアから毎日お届け｜英語で苦労した自分だからこそ分かる英語学習者が知りたいポイントをシンプルに分かりやすく発信｜20歳まで日本から出たことがなくても海外で働ける｜「世界中どこでも楽しく生きられる」を目指しています🐨 ... 続きを読む

中国の友達と話してたら、日本と中国お互いの『冷やし中華』の認識が真逆だと知った

2023/07/22 66 users 中華 KoalaEnglish180 オーストラリア 認識

こあたん🇦🇺こあらの学校 @KoalaEnglish180 英語を楽しく学べるイラストや漫画をオーストラリアから毎日お届け｜英語で苦労した自分だからこそ分かる英語学習者が知りたいポイントをシンプルに分かりやすく発信｜20歳まで日本から出たことがなくても海外で働ける｜「世界中どこでも楽しく生きられる」を目指しています🐨 ... 続きを読む

島根県の絶景スポット。まるでアニメのような世界、重要文化財の宿、美保関がむちゃ良かった。出雲大社や松江城も行ったよ。 - 暮らしの顛末（くまくまコアラ）

2023/06/16 358 users 美保関 雅楽 顛末 出雲大社 巫女

まずは島根県までのんびりとバイクツーリング 思ったのとちょっと違った出雲大社 出雲大社参拝道を散策 島根県のパワースポット、稲佐の浜へ 島根県訪問のメインである国登録有形文化財の宿、美保関へ。 築120年、複雑な構図の国登録有形文化財、美保館本館 毎朝祝詞（のりと）と雅楽による巫女の舞いを奉納する美保神社... 続きを読む

長野県、岐阜県の絶景スポット、中山道の宿場町、妻籠宿、馬籠宿へ1泊2日の旅。郡上八幡とかモネの池とか - 暮らしの顛末（くまくまコアラ）

2023/04/17 12 users モネ 宿場町 芝居小屋 顛末 郡上八幡

全国で一番広い面積の重伝建、長野県の妻籠宿へ　その広さは大阪の門真市とほぼ同じ。 妻籠宿に来たら絶対見るべき脇本陣奥谷 妻籠宿の美しい町並み 明治時代の芝居小屋「かしも明治座」へ 今夜のお宿は中山道43番目の宿場町馬籠宿へ、宿泊している日本人は私一人であった民宿馬籠茶屋 そして郡上八幡へ 旅の最後はモネ... 続きを読む

関西の秘かなパワースポット、巨岩の岩神神社とか、古事記、日本書紀に登場する吉野国栖の里など - 暮らしの顛末（くまくまコアラ）

2022/12/06 8 users 巨岩 顛末 古事記 日本書紀 吉野

関西屈指の巨岩が御神体である吉野の岩神神社へ。 古事記や日本書紀にも登場する吉野の国栖 東吉野はニホンオオカミ最後の地 最後に 関西屈指の巨岩が御神体である吉野の岩神神社へ。 さてさて、今日は奈良県の吉野川上流まで。 目的は奈良県のパワースポット巡り。 まずやってきたのは吉野川のすぐそばにある岩神神社。... 続きを読む

こあたん🇦🇺こあらの学校 on Twitter: "三苫選手と学ぶ！可能性・推量を表す助動詞 https://t.co/ezpbHjfSrM"

2022/12/04 79 users 助動詞 推量 https t.co 学校 on Twitter

三苫選手と学ぶ！可能性・推量を表す助動詞 https://t.co/ezpbHjfSrM 続きを読む

わたしは奈良ナー。みんなが知らない奈良の真実とは。 - 暮らしの顛末（くまくまコアラ）

2022/10/25 6 users 薬師寺 顛末 東大寺 大仏 ナー

今週のお題「わたしは○○ナー」ということで何度も奈良の名所・珍スポットを紹介している奈良好きの私が奈良の真実を紹介したいと思う。 奈良といえば、奈良公園の鹿が超有名ですね。 そして東大寺の大仏殿。 奈良の大仏や春日大社、唐招提寺、薬師寺など全国区の観光スポットがあるわけですが・・・ これらの奈良県の観... 続きを読む

ヤードにポンド...日本人が混乱しがちな海外の単位をまとめたら無理ゲーな理由を悟った「ガロンは英米で3種類ある」「覚えられるかー！」

2022/09/30 9 users オーストラリア 英語 発信 イラスト こあたん

こあたん🇦🇺こあらの学校 @KoalaEnglish180 英語を楽しく学べるイラストをオーストラリアから毎日お届け🐨 / 英語で苦労した自分だからこそ分かる英語学習者が知りたいポイントをシンプルに分かりやすく発信🏝 / 20歳まで日本から出たことがなくても海外で働ける✈️ / 「世界中どこでも楽しく生きられる」を目指しています🌎... 続きを読む

「言いたいことが英語で言えない」の原因は「英語力が低い」だと思ってる人が多いけど、実は「日本語力が低い」が本当の原因であることがマジで多い。

2022/08/20 385 users 英語 原因 英語力 日本語力 論理

こあたん🇦🇺こあらの学校 @KoalaEnglish180 「言いたいことが英語で言えない」の原因は「英語力が低い」だと思ってる人が多いけど、実は「日本語力が低い」が本当の原因であることがマジで多い。言いたいことをきちんと論理立てて整理して、子供でも分かる簡単な日本語に直したら、中学レベルの英語でも大抵どうにかなる... 続きを読む

こあたん🇦🇺こあらの学校 on Twitter: "初めて英語を聞いた小学生の耳がすごい。この感覚を大切にしてほしいな。 https://t.co/CcZThucAvm"

2022/07/16 37 users https 小学生 t.co 感覚 英語

初めて英語を聞いた小学生の耳がすごい。この感覚を大切にしてほしいな。 https://t.co/CcZThucAvm 続きを読む

豪メルボルンで環境デモ 不気味なコアラが再登場

2022/06/21 18 users 豪メルボルン 再登場 Victoria AFP 山車

オーストラリア・ビクトリア州メルボルンで、州議会議事堂前で行われた環境保護団体による抗議デモに登場した、やけどを負ったコアラを模した山車「ブリンキー」（2022年6月21日撮影）。(c)William WEST / AFP 【6月21日 AFP】オーストラリア・ビクトリア（Victoria）州メルボルンで21日、環境保護団体が州議会議事堂の... 続きを読む

世界各国の「社会の窓が開いてますよ」を集めたらバリエーション豊かすぎる→「フランス人がエレガントに下品」「香港ではこう言います」

2022/05/28 283 users バリエーション 香港 世界各国 xyz 社会

こあたん🇦🇺こあらの学校 @KoalaEnglish180 これすごい！英語の"XYZ"は"examine your zipper(ジッパーを確かめろ)"の略で、日本で言うところの「社会の窓が開いてるよ」って意味なんだけど、「そもそも社会の窓ってなんだ…？」と思って調べてみたら、世界各国で色んな言い方がされていることが分かってめちゃくちゃ面白い... 続きを読む

こあたん🇦🇺こあらの学校 on Twitter: "これ面白い！「七面鳥って英語だとなんでTurkey(トルコの鳥)って言うんだろう？」と思って調べてみたら、七面鳥はトルコでは「インドの鳥」、インド

2022/05/26 271 users Turkey 七面鳥 ペルー トルコ インド

これ面白い！「七面鳥って英語だとなんでTurkey(トルコの鳥)って言うんだろう？」と思って調べてみたら、七面鳥はトルコでは「インドの鳥」、インドでは「ペルーの鳥」と呼ばれることがあり、ペルーでは「トルコの鳥」と呼ばれることがあり… https://t.co/NpdUfNZ5RH 続きを読む

“ヤギ=史上最高”“レモン=欠陥品”英語圏の絵文字には暗喩が隠されていて興味深い「ギャル文字みたい」何でその意味になったのかな？

2022/05/07 426 users 暗喩 やぎ goat 興味深い レモン

こあたん🇦🇺こあらの学校 @KoalaEnglish180 同僚のオーストラリア人がよくヤギの絵文字🐐を送ってくるから「ヤギ好きなのかな、変わった人だな」と思ってたんだけど、英語圏では「Greatest of All Time(史上最高)」の頭文字をとってGoat(ヤギ)の絵文字が使われるんだって！調べてみたら他にも意外な意味で使われる絵文字... 続きを読む

こあたん🇦🇺こあらの学校 on Twitter: "同僚のオーストラリア人がよくヤギの絵文字🐐を送ってくるから「ヤギ好きなのかな、変わった人だな」と思ってたんだけど、英語圏では「Greatest of A

2022/05/07 24 users やぎ goat 同僚 英語圏 学校 on Twitter

同僚のオーストラリア人がよくヤギの絵文字🐐を送ってくるから「ヤギ好きなのかな、変わった人だな」と思ってたんだけど、英語圏では「Greatest of All Time(史上最高)」の頭文字をとってGoat(ヤギ)の絵文字が使われる… https://t.co/GjvOuA8dbs 続きを読む

コアラ激減させるクラミジア　気候変動で状況はさらに悪化（CNN.co.jp） - Yahoo!ニュース

2021/12/04 11 users CNN.co.jp クラミジア サイレントキラー 殺し屋 悪化

（ＣＮＮ）　オーストラリアに生息するコアラの間でサイレントキラー（静かな殺し屋）が広がっており、野生生物の専門家らは、このままいけば同国の大部分でコアラが絶滅しかねないと警鐘を鳴らす。 その犯人はクラミジアだ。クラミジアは性行為によって感染する性病の一種で、全世界で毎年１億人以上が感染している。治... 続きを読む

こあたん??こあらの学校 on Twitter: "前置詞ピクトグラムができました。ご活用ください。 https://t.co/DaOxRKYWst"

2021/07/25 11 users https t.co 学校 on Twitter こあたん

前置詞ピクトグラムができました。ご活用ください。 https://t.co/DaOxRKYWst 続きを読む

奈良県宇陀市、昭和10年に建てられた木造校舎旧宇太小学校を満喫　奈良カエデの郷ひららにて - 暮らしの顛末（くまくまコアラ）

2021/05/04 14 users あすか 木造校舎 顛末 ひらら 連続テレビ小説

さて、今日やってきたのは奈良県宇陀市にある奈良カエデの郷「ひらら」。 ここは昭和時代の小学生体験が出来る施設。 昭和10年に建てられた木造校舎である旧宇太小学校を一般に公開していて、古い校舎を活かした撮影なども可能な施設。 ここは旧宇太小学校です。 この風情溢れる校舎はNHK朝の連続テレビ小説「あすか」の... 続きを読む