生成AIプロジェクト、3分の1が2025年までに中止か--ガートナー予測

2024/09/04 17 users Gartner 中止 ガリレオ 翻訳校正 ZDNet.com

Tiernan Ray （Special to ZDNET.com） 翻訳校正： 佐藤卓 吉武稔夫 （ガリレオ） 2024-09-04 09:16 企業はすでに着手した生成人工知能（AI）プロジェクトから価値を見出すのに「苦労」しており、最終的には3分の1のプロジェクトが中止されることになると、調査会社のGartnerが最近のレポートで報告した。 「2023年の一... 続きを読む

グーグル、「Android 15」を正式発表--オンデバイスAIモデルを搭載

2024/08/14 10 users グーグル ガリレオ 正式発表 Jack Wallen 翻訳校正

Jack Wallen （Special to ZDNET.com） 翻訳校正： 竹内杭 吉武稔夫 （ガリレオ） 2024-08-14 09:03 Googleは米国時間8月13日、モバイルOS「Android 15」を正式に発表した。同OSによりGoogleのAI展開が、データセンターからモバイル機器に至るまで、技術スタックのあらゆる層へ行き渡ることになる。今回同社はAIデジタル... 続きを読む

OpenAI、「GPT-4o」の新しいデータ分析機能を発表--有料ユーザー対象

2024/05/20 11 users Googl OpenAI chatgpt ガリレオ 緒方亮

Maria Diaz （ZDNET.com） 翻訳校正： 緒方亮 吉武稔夫 （ガリレオ） 2024-05-20 09:24 OpenAIは先ごろ、AIチャットボット「ChatGPT」のデータ分析機能の変更を発表した。ChatGPTを使ってインタラクティブでカスタマイズ可能な表とグラフを作成し、プレゼンテーションや書類としてダウンロードできるようになる。「Googl... 続きを読む

あらゆるVPNを無効にする恐るべきエクスプロイト--20年以上前から存在か

2024/05/08 19 users エクスプロイト 野放し ガリレオ VPN 翻訳校正

Don Reisinger （Special to ZDNET.com） 翻訳校正： 佐藤卓 吉武稔夫 （ガリレオ） 2024-05-08 09:42 セキュリティ研究者が、あらゆる仮想プライベートネットワーク（VPN）を無効にできる手法を明らかにした。しかも、このエクスプロイトは20年ほど前から野放しの状態で、悪意ある攻撃者からすでにその存在を知られてい... 続きを読む

グーグルの新VPNサービス、「Google One」の2TBプランで提供へ - CNET Japan

2020/11/02 8 users グーグル CNET Japan Google One VPN

Daphne Leprince-Ringuet （CNET News） 翻訳校正： 湯本牧子 高森郁哉 吉武稔夫 （ガリレオ）2020年11月02日 11時06分 Googleは新たな仮想プライベートネットワーク（VPN）サービスを、クラウドストレージサービス「Google One」に直接組み込む形でリリースした。想定される対象は、カフェなど公共の場所でセキュリティ... 続きを読む

「Windows 95」は“史上最も重要なOS”--MSの元ベテランエンジニアが振り返る - ZDNet Japan

2020/08/27 10 users ZDNet Japan 矢倉美登里 Liam Tung 背景

Liam Tung （ZDNet.com） 翻訳校正： 矢倉美登里 吉武稔夫 （ガリレオ） 編集部 2020-08-27 13:51 「Windows 95」は25年前の米国時間8月25日に正式リリースされた。それを記念して、Microsoftの元エンジニアであるRico Mariani氏が、歴史的背景を踏まえて同OSについて詳しく語り、Windows 95はMicrosoftがその当時提供で... 続きを読む

マイクロソフト、Chromium版「Edge」の自動配信を開始 - ZDNet Japan

2020/06/04 9 users Edge マイクロソフト Chromium版 矢倉美登里 開始

Liam Tung （ZDNet.com） 翻訳校正： 矢倉美登里 吉武稔夫 （ガリレオ） 2020-06-04 13:56 Microsoftは先ごろ、「Windows 10」で従来版「Microsoft Edge」ブラウザーを非推奨にすると発表し、Windows 10ユーザーに対して新しいChromium版Edgeの自動配信を開始した。 Microsoftは、新しいChromium版Edgeからブラウザーの... 続きを読む

「Windows 10 バージョン1809」の累積アップデートで「Defender ATP」に影響する問題 - ZDNet Japan

2019/10/21 15 users Defender ATP 累積アップデート ガリレオ 問題

Liam Tung （Special to ZDNet.com） 翻訳校正： 湯本牧子 吉武稔夫 （ガリレオ） 編集部 2019-10-21 11:46 Microsoftは米国時間10月15日、「Windows 10 バージョン1809」向けにセキュリティに関連しない修正のみを含む2度目の月例累積アップデートを公開したが、このアップデートは、「Windows Defender Advanced Threa... 続きを読む

韓国の仮想通貨取引所Bithumb、3年間で3回目のハッキング被害 - CNET Japan

2019/04/01 5 users ハッキング被害 CNET Japan 韓国 Bithumb

Catalin Cimpanu （Special to ZDNet.com） 翻訳校正： 中村智恵子 吉武稔夫 （ガリレオ） 編集部2019年04月01日 13時53分 3度目となるハッキング被害を、Bithumbは韓国語および英文の短い報告として同社のブログに投稿した。 Bithumbによると、現地時間29日午後10時15分頃、リアルタイム取引に利用されるアカウントであ... 続きを読む

Twitter、陰謀論者ジョーンズ氏のアカウントを永久凍結 - CNET Japan

2018/09/07 12 users Twitter InfoWars 矢倉美登里 右派 敵意

Joan E. Solsman Sean Hollister （CNET News） 翻訳校正： 矢倉美登里 吉武稔夫 （ガリレオ）2018年09月07日 11時40分 Twitterは米国時間9月6日、右派の扇動者Alex Jones氏と同氏が運営するメディアInfowarsの主要なアカウントを凍結したと発表した。Infowarsは、敵意に満ちた陰謀論を広めていることで知られている。Tw... 続きを読む

"高度に複雑"なボットネット「Mylobot」が新たに発見される - ZDNet Japan

2018/06/21 18 users ペイロード 矢倉美登里 ガリレオ 翻訳校正 ボットネット

"高度に複雑"なボットネット「Mylobot」が新たに発見される Danny Palmer （ZDNet.com） 翻訳校正： 矢倉美登里 吉武稔夫 （ガリレオ） 2018年06月21日 13時39分 新たなマルウェア攻撃が、システムをボットネットに組み込み、攻撃者が感染したマシンを完全に制御できるようにするだけでなく、さらなるペイロードを送り込... 続きを読む

「Windows 10」と「7」でマルウェア感染数に大差--ウェブルート調査 - CNET Japan

2018/03/27 43 users CNET Japan セキュリテ Liam Tung 佐藤卓

Liam Tung （Special to ZDNet.com） 翻訳校正： 佐藤卓 高橋朋子 中村智恵子 吉武稔夫 （ガリレオ） 2018年03月27日 11時30分 「Windows 10」のセキュリティ機能は、「Windows 7」およびそれ以前のバージョンに被害を与えている最新のランサムウェア攻撃から消費者や企業を保護していると、Microsoftはたびたび主張している。 実際、セキュリテ... 続きを読む

IT企業の収益、アップル独走の陰で2位以降に変動あり - CNET Japan

2017/05/30 16 users 収益 変動 ガリレオ CNET Japan IT企業

Jack Schofield （Special to ZDNet.com） 翻訳校正： 水書健司 高橋朋子 佐藤卓 吉武稔夫 （ガリレオ） 2017年05月30日 12時00分 IT企業は、会計年度が各社で異なる場合が多く、四半期決算の発表日もまちまちだ。そのため、どれほど超人的な記憶力の持ち主であっても、これらを正確に比較するのは容易ではない。 だが、ひとつの簡単な棒グラフによって、あることが明... 続きを読む

世界最大2TBのUSBメモリ、Kingstonが発売--価格は「MacBook Pro」並み - CNET Japan

2017/02/28 9 users Kingston ガリレオ 発売--価格 翻訳校正 並み

Adrian Kingsley-Hughes （Special to ZDNet.com） 翻訳校正： 佐藤卓 吉武稔夫 （ガリレオ） 2017年02月28日 11時27分 70時間分もの4K動画をポケットに入れて持ち運ぶことなど、不可能のように思えるかもしれない。だが、Kingston Technologyがこれを可能にした。 ただし、価格も相当なものだ。 Kingstonは、1月に開催された家... 続きを読む

「iPhone」のクールな機能--テレビコマーシャルで明らかに - CNET Japan

2007/06/08 86 users iPhone 心待ち 安堵 長谷睦 中村智恵子

文：Kent German（CNET News.com） 翻訳校正：中村智恵子、小林理子、吉武稔夫、長谷睦、編集部 2007/06/09 01:43   米国時間6月3日のテレビ番組「60 Minutes」で放映されたコマーシャルで、ついにAppleの「iPhone」の発売日が6月29日だと明らかになったことで、iPhoneを心待ちにしている人たちは安堵の息をもらした。（もちろん、CNET New... 続きを読む

サン、Javaアプリ開発を簡便化する「JavaFX Script」を発表へ - CNET Japan

2007/05/08 67 users JavaFX Script さん Javaアプリ開発 発表

文：Martin LaMonica（CNET News.com） 翻訳校正：吉武稔夫、佐藤卓、小林理子 2007/05/08 21:55   Sun Microsystemsは米国時間5月8日、コンシューマ機器向けのJavaアプリケーションの開発を容易にするスクリプト言語「JavaFX Script」を発表する予定だ。これは、Javaの可能性を十分に引き出し、次世代ウェブアプリケーションにおけるJ... 続きを読む

「携帯電話会社は加入者のアクセスを妨げている」：グーグル幹部が発言 - CNET Japan

2006/11/27 84 users グーグル幹部 発言 CNET Japan 加入者 アクセス

文：Graeme Wearden and David Meyer（ZDNet UK） 翻訳校正：吉武稔夫、福岡洋一 2006/11/27 21:46   Googleの幹部の1人は、携帯電話会社は加入者がインターネットアプリケーションにアクセスするのを妨げようとしている、と批判した。 Googleのスペシャルイニシアチブズ責任者であるChris Sacca氏によると、携帯電話会社がGoogleに対... 続きを読む

グーグル、コード検索の新サービス「Google Code Search」を発表 - CNET Japan

2006/10/05 63 users グーグル CNET Japan コード検索 発表 プログラマー

文：Martin LaMonica（CNET News.com） 翻訳校正：吉武稔夫、小林理子 2006/10/05 20:44   Googleは専門分野の検索機能を、お気に入りのターゲット層であるソフトウェア開発者の役に立てようとしている。 Googleは米国時間10月5日、新サービス「Google Code Search」を発表した。プログラマーはこのサービスを利用して膨大な数のソースコード... 続きを読む

「Web 2.0」導入が進む中、後回しにされるセキュリティ - CNET Japan

2006/07/31 106 users 後回し セキュリティ CNET Japan 導入 翻訳校正

文：Joris Evers（CNET News.com） 翻訳校正：吉武稔夫、向井朋子、福岡洋一 2006/07/31 22:22   「Web 2.0」は、ウェブサイトで実現できることの限界を拡張する新技術として、導入が急速に進んでいる。しかし、機能を追加しようと急ぐあまり、セキュリティが後回しにされていると、専門家は指摘する。 Web 2.0の流行には、高額な参加費のカンファレンス、大量に生ま... 続きを読む

ネットラジオサービスのPandora、「音楽の発見」を支援してファンが急増 - CNET Japan

2006/07/21 185 users Pandora Stefanie Olsen 長谷睦 急増

文：Stefanie Olsen（CNET News.com） 翻訳校正：大熊あつ子、吉武稔夫、長谷睦 2006/07/21 23:08   サンフランシスコ発--Tim Westergren氏は、多くのリスナーがおそらくは初めて耳にする音楽CDでいっぱいの袋をかついだ、現代のサンタクロースのように思われているのかもしれない。 「音楽発見エンジン」とも呼ばれる新サービス「Pandora」を7カ月前... 続きを読む