英下院、たばこ販売禁止法案を可決　2009年以降生まれを対象に - BBCニュース

2024/04/17 319 users 可決 英下院 対象 2009年以降

イギリスの下院は16日、2009年1月1日以降に生まれた人が生涯にわたってたばこ製品を買えなくする法案を可決した。 リシ・スーナク首相が主導した「紙たばこ・電子たばこ法案」は、383対67の賛成多数で下院を通過した。首相経験者を含む複数の与党・保守党幹部が反対票を投じた。 続きを読む

英医療機関のジェンダー治療に関する報告書 - BBCニュース

2024/04/15 134 users ＮＨＳ 報告書 ジェンダー イングランド 性自認

イギリスの国民保健サービス（NHS）イングランドは10日、18歳未満に提供するジェンダー（性自認）関連治療についての報告書を発表した。NHSがこれまで、不十分な研究と「非常に乏しい」科学的根拠によるケアを行っており、子供たちが必要とすることに「十分応えてこなかった」と指摘した。 続きを読む

ウクライナは今年、負けるかもしれないと英軍元司令官　それはどのように - BBCニュース

2024/04/13 209 users ウクライナ バロンズ ＢＢＣ 将軍 元司令官

英統合軍の元司令官、サー・リチャード・バロンズは、ウクライナが2024年にロシアに対して敗北するかもしれないとBBCに話した。 バロンズ将軍は、ウクライナが今年負ける「深刻なリスク」があるとBBCに述べた。「自分たちは勝てないと、ウクライナが思うようになるかもしれないからだ」と、将軍は理由を説明した。 続きを読む

キーウ近郊の主要発電所、ロシアの攻撃で破壊される　ウクライナ最大規模の電力供給源 - BBCニュース

2024/04/12 271 users キーウ近郊 電力供給源 ロシア 攻撃 発電所

Play video, "Key power plant in Ukraine hit by Russian strikes", 所要時間 0,28 続きを読む

豪美術館の女性専用展示室、男性も入場させよ　裁判所が命令 - BBCニュース

2024/04/11 159 users 命令 判決公判 裁判所 オーストラリア 男性

女性しか入場できない展示室を設置しているオーストラリアの美術館が、性差別だとして男性に訴えられた。その裁判の判決公判が9日にあり、美術館は男性の入場を認めるよう命じられた。 続きを読む

ドイツ、「集団虐殺」で国際司法裁に提訴される　イスラエルへの武器輸出めぐり - BBCニュース

2024/04/09 184 users イスラエル 国際司法裁 集団虐殺 武器輸出 ドイツ

イスラエルに武器を輸出し、国連の支援機関への資金拠出を停止しているのはジェノサイド（集団虐殺）条約の違反だとして、ドイツの責任を問う訴訟を、中米ニカラグアが国連の国際司法裁判所（ICJ）で起こした。この画期的な裁判の審理が8日、オランダ・ハーグの同裁判所で始まった。 ニカラグアはこの日、ドイツによるイ... 続きを読む

ロックバンド「キッス」、楽曲とブランドを売却　総額450億円超か - BBCニュース

2024/04/05 113 users キッス スウェーデン 楽曲 ロックバンド ブランド

米ハードロックバンド「キッス」が楽曲などを、3億ドル（約454億円）を超えるとみられる額でスウェーデンの音楽投資企業に売却した。 続きを読む

イスラエル、アルジャジーラの放送を一時禁止へ　「脅威」となる外国テレビ局を禁止する法案可決 - BBCニュース

2024/04/03 124 users アルジャジーラ イスラエル 法案可決 法案 カタール政府

イスラエル議会は1日、政府にテレビ局の放映を禁止する権限を与える法案を可決した。禁止対象には、カタール政府が出資する衛星テレビ局「アルジャジーラ」も含まれる。 続きを読む

映画「オッペンハイマー」が日本で公開、広島の人々はどう思っているのか - BBCニュース

2024/03/30 213 users オッペンハイマー 半生 原爆 上映 人々

「原爆の父」と呼ばれた理論物理学者J・ロバート・オッペンハイマー氏の半生を描いた映画「オッペンハイマー」の上映が29日、日本全国で始まった。昨年7月の全米公開から、8カ月遅れての公開となった。 続きを読む

ジャニーズ解体のその後……ほかにスタッフ2人がタレントに性的加害 - BBCニュース

2024/03/28 497 users 加害 ジャニーズ解体 タレント ほか スタッフ２人

日本の芸能界の大物が長年にわたり性的虐待を続けていた問題で、被害者への補償業務を担うことになった人物は、このスキャンダルは当初思われていたよりさらに根深いものだと話した。 ジャニーズ事務所の解体後、故ジャニー喜多川氏に虐待された被害者への補償業務に専念するため、昨年秋に社名を変えて「SMILE-UP.」が... 続きを読む

イスラエルの極右勢力、ガザ地区への再入植を計画 - BBCニュース

2024/03/25 163 users イスラエル 極右勢力 ガザ地区 極右 イスラム組織ハマス

昨年10月7日のイスラム組織ハマスの襲撃を受け、イスラエルの極右の人々が今、パレスチナ自治区ガザ地区への再入植を考えている。 ガザ地区では2005年、イスラエル人の入植地21カ所が撤去され、9000人の入植者が軍によって退避させられた。それ以来、極右勢力はガザ地区への帰還を夢見ている。 続きを読む

マクロン仏大統領、なぜハト派からタカ派へ……ロシアのウクライナ侵攻に対して - BBCニュース

2024/03/19 165 users ウクライナ ウクライナ侵攻 和平仲介 ハト派 マクロン仏大統領

いったいエマニュエル・マクロン仏大統領に何があったのか？　なぜいきなり、ロシアとウクライナの問題について姿勢を変えたのか。かつては和平仲介を模索していたはずが、なぜここへきて、欧州全体を巻き込むような好戦的な発言をしたのか。 続きを読む

米ボーイング機の安全性問題を告発した元従業員、遺体で見つかる - BBCニュース

2024/03/12 364 users 遺体 ボーイング ＢＢＣ 元従業員 当局

米航空機大手ボーイングの製造基準について懸念を表明したことで知られる元従業員が9日、アメリカで遺体となって発見された。当局が11日、BBCに明らかにした。 死亡が確認されたのは、健康上の理由で2017年に退職するまでの32年間、ボーイングで働いていたジョン・バーネット氏（62）。同氏は遺体で見つかる数日前、ボー... 続きを読む

ゼレンスキー氏とギリシャ首相の会談中に爆発、5人死亡　両首脳は無事　 - BBCニュース

2024/03/07 425 users ゼレンスキー氏 ギリシャ首相 両首脳 ウォロディミル 爆発

ウクライナ南部の港湾都市オデーサで6日、ウォロディミル・ゼレンスキー大統領とギリシャのキリアコス・ミツォタキス首相の会談中に爆発があった。ウクライナ海軍などによると5人が死亡した。両首脳や政府関係者は無事だった。 続きを読む

日本の「ヤクザ」、核物質を密売しようとしたとして起訴　米検察 - BBCニュース

2024/02/22 162 users ヤクザ 起訴 米検察 プルトニウム 核物質

アメリカの検察当局は21日、日本の「ヤクザ」とされる人物を、核物質を密売しようとした罪で起訴したと発表した。 検察などによると、エビサワ・タケシ被告（60）はウランとプルトニウムを売ろうとした。それらは核爆弾の製造のためイランに移送されると、同被告は考えていたという。 続きを読む

ロシアで増える密告……同僚でも他人でも - BBCニュース

2024/02/16 399 users ウクライナ 当局 密告 ロシア当局 主義主張

ソヴィエト連邦時代のロシアでは、隣近所の人や同僚や、赤の他人でさえ、当局に密告するのは普通のことだった。それが今では、ウクライナでの戦争に批判的な国民をロシア当局が厳しく取り締まる中で、誰かが気に食わないとか、自分には政治的な主義主張があるのだなど、様々な理由から、他人を密告するロシア人が増えて... 続きを読む

日本、予想外の景気後退入り　GDPが2期連続マイナス - BBCニュース

2024/02/15 567 users ＧＤＰ リセッション 景気後退入り 年率 景気後退

日本の内閣府は15日、2023年10～12月の国内総生産（GDP）を発表した。2四半期連続でマイナス成長となり、日本は予想外の景気後退（リセッション）に入った。世界3位の経済大国の地位をドイツに奪われた可能性もある。 内閣府によると、2023年10～12月のGDPは前期（7～9月）比0.1％減だった。この状態が1年続く場合の年率... 続きを読む

ラファへの攻撃は「大虐殺」となる恐れ　国連人道トップが強く警告 - BBCニュース

2024/02/14 291 users カサ 高官 ラファ イスラエル 国連

イスラエルがパレスチナ自治区ガザ地区南端の都市ラファを攻撃していることについて、国連の高官が13日、「大虐殺」につながりかねないと警告を発した。 国連のマーティン・グリフィス事務次長（人道問題担当）は、ガザにいるパレスチナ人はすでに「激しさと残忍さとその範囲において、他に類を見ない攻撃」に苦しんでい... 続きを読む

セサミストリートのエルモ、「みんなが大好き」　SNS上であふれる不安の声に反応 - BBCニュース

2024/02/02 202 users エルモ セサミストリート ウェルビーイング ハッシュタグ 反応

それに対してエルモは「EmotionalWellBeing」（感情的ウェルビーイング＝人が健康で幸せな、良好な状態にあること）というハッシュタグを付けて、「聞いてみてよかった」と応じた。 続きを読む

英外相、パレスチナ国家の承認を「前倒しする用意」示唆　和平には「不可逆的進展」必要と - BBCニュース

2024/01/31 518 users 和平 パレスチナ国家 示唆 進展 地平

イギリスのデイヴィッド・キャメロン外相は30日、同国にパレスチナ国家を正式に承認する時期を前倒しする用意があることを示唆した。 昨年11月の外相就任後、4度目となる中東訪問を前にキャメロン氏は、中東での和平を促進するにはパレスチナ人に政治的地平を与える必要があると、与党・保守党の中東評議会 （CMEC）で述... 続きを読む

ドイツ首相、ネオナチの台頭を警告　アウシュヴィッツ解放から79年 - BBCニュース

2024/01/28 101 users ネオナチ ポピュリスト 右派 憎悪 ショルツ氏

ナチス・ドイツのアウシュヴィッツ強制収容所が旧ソ連軍によって解放されてから79年を記念するショルツ氏の演説は、事前に収録されたもの。その中でショルツ氏は、「ネオナチとその闇のネットワークについて常時、新しい報告がある。それと同時に、右派のポピュリストが台頭し、恐怖をあおり、憎悪をまき散らしている」... 続きを読む

【米大統領選2024】 米最高裁、トランプ氏の大統領選出馬資格を審理へ　判断は全国適用 - BBCニュース

2024/01/06 122 users 口頭弁論 反乱 出馬 審理 コロラド州最高裁

米連邦最高裁は5日、ドナルド・トランプ前大統領が今年11月の大統領選に出馬できるか、審理する方針を示した。口頭弁論は2月8日に行われ、判断は全国に適用される。コロラド州最高裁が昨年12月に、反乱に関する憲法の修正条項を理由として、野党・共和党予備選への出馬を認めないとした判決について、不服とした前大統領... 続きを読む

日本はいかにして地震と共に生きるすべを学んだのか……前BBC東京特派員 - BBCニュース

2024/01/02 310 users スペ 地震 日本

2011年3月11日の東日本大震災と、それに引き起こされた福島第一原発の事故から、もうすぐ13年になる。 続きを読む

6年行方不明でフランスで発見されたイギリス人少年、母を守るためうそをついたと英紙に - BBCニュース

2023/12/22 160 users ウソ 英タブロイド紙サン 経緯 イギリス 母親

6年間行方不明だったイギリスの少年がフランスでひとりで歩いているのを発見され、イギリスで大きな話題となっている。帰国したアレックス・バティさん（17）は21日付の英タブロイド紙サンに対して、定住せずに移動し続ける暮らしを母親と送っていたとし、母親を警察から守るために発見までの経緯についてうそをついたの... 続きを読む

猫も「取ってくる」遊びが好き　犬と同じくらい……でもやり方は猫が決める　英研究 - BBCニュース

2023/12/18 160 users 英研究 やり方 フェッチ 前例 サセックス大学

投げられた物を取ってくる遊び（フェッチ）は、犬にとって生活の重要な一部だ。しかし、多くの猫も犬と同じくらいこの遊びを楽しんでいることを、科学者らが明らかにした。 イギリスのサセックス大学とノーサンブリア大学の研究者らが、猫を飼う1000人を対象に、前例のない研究を実施。その結果、猫の遊びについて新情報... 続きを読む