【エルデンリング】エルデンリングの和訳の「やばさ」｜マーズ｜note

2022/05/02 252 users 和訳 マーズ エルデンリング Note ドーモ

ドーモ、マーズです。 あなたは日本語話者であり、エルデンリングを日本語でプレイしているだろう。エルデンリングsteam日本語版は9240円、英語版は59.99ドル（約7000円）である。日本語版だけ2000円以上高い。ならば日本語版テキストは英語版より優れているのだろうか？そんなことは全くなかった。むしろ、日本語版テキ... 続きを読む

AMD、99ドルからのRyzen 3など低価格帯を拡充。300番台チップセットも5000シリーズ公式サポートへ

2022/03/15 30 users AMD 拡充 Ryzen 3 低価格帯 公式サポート

続きを読む

『ゴースト・オブ・ツシマ』ディレクターズカット版、PS4/PS5向けに発表。新要素として「壱岐島」をめぐる冒険を収録 | AUTOMATON

2021/07/02 33 users インタラクティブエンタテインメント AUTOMATON

ソニー・インタラクティブエンタテインメントは7月2日、『ゴースト・オブ・ツシマ』のディレクターズカット版を海外発表した。発売日は8月20日。価格はPS4版が59.99ドル、PS5版が69.99ドル。通常版を所有するユーザーは、19.99ドル（約2000円）にてディレクターズカット版にアップグレードすることができるという。 『ゴ... 続きを読む

速報：アップルの小型スピーカーHomePod miniは1万800円。スマートホーム用も指向した球型機種 - Engadget 日本版

2020/10/13 14 users アップル うわさ 速報 HomePod mini 形状

アップルの新製品発表イベントより。イベント開幕とほぼ同時に、ウワサされていた家庭用スピーカー『HomePod mini』が発表となりました。本体カラーはホワイトとスペースグレイの2色展開。米国での価格は99ドル。日本では1万800円（税別）で、発売は11月16日（注文は11月6日から）となります。 全体の形状はやはりウワサ... 続きを読む

iPhone12の仕様・価格・予約・発売日など：著名リーカーが共有 - こぼねみ

2020/10/09 15 users WEIBO こぼねみ iPhone12 太鼓判 仕様

Appleがは現地時間10月13日にイベントを開催します。 正確な情報を提供することで知られるリーカーIce universe (@UniverseIce) 氏はWeiboから得た情報を共有しています。この情報源は過去非常に正確な情報をもたらしたと太鼓判を押しています。 HomePod mini 価格は99ドル、高さ3.3インチ、S5チップ搭載 事前予約11月6... 続きを読む

誘拐された女の子の名前でWayfairの家具や枕が100万円以上で売られている！ とネットが大発狂 | ギズモード・ジャパン

2020/07/19 134 users Wayfair satomi ギズモード 変哲 image

誘拐された女の子の名前でWayfairの家具や枕が100万円以上で売られている！ とネットが大発狂2020.07.19 21:00 Whitney Kimball - Gizmodo US ［原文］ （ satomi ） Image: Wayfair｜いかにも人が入っていそうなロッカーではあるが… 一見なんの変哲もないしょぼいロッカー。 なのに価格は1万4499.99ドル（約155万円）。... 続きを読む

AMD、99ドルの4コア/8スレッドCPU「Ryzen 3 3100」 ～低価格ながらPCIe 4.0をサポートしたAMD B550チップセットも - PC Watch

2020/04/21 26 users AMD スレッドCPU PC Watch 低価格 4コア

続きを読む

NVIDIA、ゲームストリーミング「GeForce NOW」欧米で正式スタート　月額5ドルとStadiaの半額 - ITmedia NEWS

2020/02/05 8 users Stadia クラウ NVIDIA 協業 半額

有料プランも90日間は無料だ。NVIDIAは4.99ドルを「ディスカウント価格」としており、2020年中はこのままだが、その後値上げする可能性があるようだ。 NVIDIAは日本ではソフトバンクとの協業で日本版「GeForce NOW Powered by SoftBank」（β版）を提供しているが、こちらは本稿執筆現在、まだβのままだ。 GFNは、クラウ... 続きを読む

なぜAWSはMIDIキーボードを売って機械学習を教えようとするのか | TechCrunch Japan

2019/12/06 11 users AWS MIDIキーボード DeepComposer 一連

今週の初めにAWSは、AIを勉強して音楽を作るウェブ上の一連のツールと、メロディーを入力するための99ドルのMIDIキーボードを組み合わせたDeepComposerをローンチした。しかしそのローンチはかなりの混乱を招いたので、私たちはAWSのAI DevicesグループのディレクターであるMike Miller（マイク・ミラー）氏に会って、De... 続きを読む

Netflixの会員数は期待したほど増えずむしろ米国では微減 | TechCrunch Japan

2019/07/18 12 users Netflix 忍耐 四半期 微減 減少

Netflixの2019年第2四半期の決算報告では、米国の有料月額会員の数が初めて減少に転じ、相次ぐ料金値上げがついに顧客の忍耐の限界に達したかと思われる。同社の全世界の有料月額会員は270万人増加したが、実は実際の増加数は283万人のところ、米国では13万人を失った。 Netflixの消費者向け料金はこの四半期に10.99ドル... 続きを読む

続報：「The Gardens Between」のiOS版が国内外のApp Storeで発売、不思議な世界に迷いこんだ2人の子供達を描くパズルアドベンチャー « doope! 国内外のゲーム情報サイト

2019/05/16 7 users doope ゲームプレイ 続報 パズルアドベンチャー iOS版

先日、iOS対応がアナウンスされた豪The Voxel Agentsの新作パズルアドベンチャー「The Gardens Between」ですが、先ほどiOS版“The Gardens Between”の販売が開始され、国内外のApp Storeにて4.99ドル/600円で購入可能となりました。 また発売に併せて、“The Gardens Between”のゲームプレイを収録したiOS版のリリースト... 続きを読む

Amazonプライム、日本で初の値上げ　年会費4900円に - ITmedia NEWS

2019/04/11 252 users Amazonプライム ITmedia News 値上げ 米国

改定後の料金は、会費プランの変更時（月間プランから年間プランなど）からか、5月17日以降の請求から適用される。 Amazonプライムは米国で2014年に年会費の値上げ（79ドル→99ドル）、18年に月会費の値上げ（10.99ドル→12.99ドル）と2回目の年会費値上げ（99ドル→119ドル）を行っていたが、日本での料金は据え置いていた... 続きを読む

【後藤弘茂のWeekly海外ニュース】NVIDIAが99ドルでNintendo Switch同等の開発キットを発売 - PC Watch

2019/03/19 70 users NVIDIA 後藤弘茂 Weekly海外ニュース 開発キット

続きを読む

NVIDIA、99ドルで手のひらサイズのAIボード「Jetson Nano」 ～Tegra TX1/4GBメモリのスペックでLinuxが動作。472GFLOPSを実現 - PC Watch

2019/03/18 203 users NVIDIA Linux Jetson Nano スペック

続きを読む

クラシックミニの波がPCにも。小型DOSゲーム機「PC Classic」正式発表、30種類以上のレトロゲームを収録予定

2018/11/14 175 users クラシックミニ 正式発表 レトロゲーム PC Classic

クラシックミニの波がPCにも。小型DOSゲーム機「PC Classic」正式発表、30種類以上のレトロゲームを収録予定 Unit-e Technologiesは小型DOSゲームコンソール「PC Classic」を発表した。11月後半から12月のあいだにクラウドファンディングで支援者を募り、2019年の春から夏に発売予定。価格は99ドル。本体色はオールドPC... 続きを読む

Tapplockの「スマート南京錠」、簡単にハッキングできることが判明 - CNET Japan

2018/06/18 16 users ハッカー スマート南京錠 サーバ 米ZDNet 指紋認証機能

指紋認証機能を備えた99ドルのTapplock製スマート南京錠について、 第三者が簡単に解錠できてしまうと指摘する動画 がインターネット上で注目を集めている。 米ZDNet は米国時間6月15日、Tapplockのセキュリティがかなり脆弱で、ハッカーは同社のサーバを簡単に利用して任意のロックが最後に確認された位置をオンラインで特定し、解錠するキーを入手できると報じた。 あまりに脆弱なので、ハッカー... 続きを読む

新iPad対応、ロジテックのスタイラスペン「Crayon」なら49ドル！ キーボード付きケースが99ドル！ | ギズモード・ジャパン

2018/03/27 12 users Crayon スタイラスペン ロジテック image ジャパン

Image: ギズモード・ジャパン 新iPad対応、ロジテックのスタイラスペン「Crayon」なら49ドル！ キーボード付きケースが99ドル！ 2018.03.28 01:30 Apple Pencilに対応した新iPad。学生向けには299ドル（一般向けは3万7800円〜）という嬉しい値段。とはいえ、スタイラスペンに 対応しただけ で、ついてくるわけではありません。 Apple Pencilは別... 続きを読む

Nest、室温センサやスマートドアベルなど新製品を販売開始 - CNET Japan

2018/03/16 8 users NEST BLE サーモスタット バッテリ寿命 予約受け付け

Google傘下のNestは米国時間3月15日、同社製のサーモスタットに接続することにより部屋を希望どおりの室温にする「Nest Temperature Sensor」の予約受け付けを 開始した 。直径5cmのこの室温センサは、バッテリ寿命が2年間で、Bluetooth Low Energy（BLE）を利用して作動する。 価格は1個39ドル（約4100円）、3個セットなら99ドル（約1万1000円... 続きを読む

【イベントレポート】デスクトップ向けVega GPU統合型Ryzenは99ドルで登場 ～12nmの第2世代Ryzenは4月に投入 - PC Watch

2018/01/08 25 users Ryzen 投入 12nm PC Watch イベントレポート

続きを読む

Nokiaが格安スマホ「Nokia 2」を発表！ストックAndroidとバッテリー4100mAh搭載で、たったの99ドル。 | ギズモード・ジャパン

2017/11/02 15 users Nokia image ギズモード HMD Global 雑味

Image: Nokia Nokiaが格安スマホ「Nokia 2」を発表！ストックAndroidとバッテリー4100mAh搭載で、たったの99ドル。 2017.11.02 12:20 価格と雑味を削ぎ落とし、バッテリー容量大幅アップ！ 2017年8月にNokia（ノキア）ブランドのフラグシップスマホ「 Nokia 8 」を発表したばかりのHMD Global。そんなHMD Globalが、10月3... 続きを読む

Amazon、新「Echo」（99ドル）などAlexa搭載端末ラインアップを刷新 - ITmedia NEWS

2017/09/27 13 users alexa Echo スマート目覚まし時計 元祖 刷新

元祖音声アシスタント搭載スピーカーの「Amazon Echo」が高性能で安い第2世代になった。Amazonはスマート目覚まし時計「Echo Spot」やAlexaクイズ用早押しボタン「Echo Buttons」も発表した。 米Amazon.comは9月27日（現地時間）、音声アシスタント「Alexa」搭載スピーカーの元祖「Amazon Echo」の第二世代モデルを含む5つの新しいEcho端末を発表... 続きを読む

3Dプリンターが99ドル。このレベルでこの価格は、もはや事件だ。 | TABI LABO

2017/08/07 57 users TABI LABO 事件 3Dプリンター Obsidian

3Dプリンター市場において、価格競争が激化している。 この「Obsidian」は、わずか99ドル（約10,800円）という価格でリリースされたもの。クラウドファンディングで設定された目標額の16倍もの資金調達に成功したことからも、注目度の高さが伺える。 このお値打ちな3Dプリンターの生みの親は、サンフランシスコを拠点とするベンチャー企業Kodama社。かつて、500ドル前後の価格帯で「Trinum... 続きを読む

Apple Musicに年間9800円のプランが密かに登場 | TechCrunch Japan

2017/06/20 32 users TechCrunch JAPAN Apple Music

もしあなたがApple Musicの定期購読ユーザーなら、毎月9.99ドル、ファミリープランなら14.99ドル、学生なら4.99ドル払っているに違いない。しかしAppleが静かにもう一つのプランを追加していたことを Tehnot が発見した。これからは99ドル払って12カ月間利用できるようになる。［日本語版注：日本では年間9800円］ この設定は実に奥深くしまわれている。Appleとしてはユーザー... 続きを読む

重量8kg超、約100万円の怪物ノートPC「Predator 21 X」実機レビュー - Engadget 日本版

2017/06/14 25 users Engadget 日本版 実機レビュー エイサー 正気 迫力

まず箱から出して唖然としたのがACアダプターの巨大さ。しかも、そのACアダプターを2台使用する仕様です。SLI構成の外部GPUを安定駆動するために、ACアダプターをふたつ使用するゲーミングPCはほかにもあります。しかし、実際に初めて自分の手で机の上に設置してみると、設計者の正気を疑いたくなる迫力です。 エイサー「Predator 21 X」8999.99ドル（日本未発表、日本未発売） 入力100-... 続きを読む

デル、8K液晶ディスプレイ「UP3218K」を夏に国内投入 - PC Watch

2017/05/24 14 users 解像度 ディスプレイ デル フルHD 米国

UP3218K 　デル株式会社は24日、世界初となる7,680×4,320ドット表示に対応したPC用ディスプレイ「Dell デジタルハイエンドシリーズ UP3218K 31.5インチ 8Kモニタ」(以下UP3218K)を2017年夏頃に国内投入すると発表した。国内価格は未定だが、米国での価格は4,999.99ドル。 　フルHDの16倍の解像度を実現したディスプレイで、高解像度写真やビデオ編集といっ... 続きを読む