OpenAI、“怠けにくい”「GPT-4 Turbo」プレビューリリースや値下げを発表

2024/01/26 13 users 怠け者 UTF GPT-4 米OpenAI タスク

米OpenAIは1月25日（現地時間）、「GPT-4」が怠け者になってきたという苦情を受け、新たな「GPT-4 Turbo」（バージョンはgpt-4-0125-preview）のプレビューモデルをリリースすると発表した。 このモデルは、コード生成などのタスクで、タスクを完了しない（怠ける）ケースを減らすことを目的とする。また、英語以外のUTF... 続きを読む

やっぱり、AIチャットへの入力は“英訳した方が良い結果”に　スペインの研究者らが検証

2023/08/17 8 users AIチャット スペイン 検証 入力 良い結果

スペインのバスク大学に所属する研究者らは、英語以外の言語で大規模言語モデル（LLM）駆動のAIチャットに入力するよりも、英語に翻訳してから入力する方が高い精度で回答されることを示した研究報告を発表した。 続きを読む

論文検索サービス「Google Scholar」で英語以外の論文が差別されているという指摘 - GIGAZINE

2021/03/06 18 users 学術論文 free 検索アルゴリズム GIGAZINE 影響

Googleが提供する「Google Scholar」は、インターネット上に存在する学術論文を簡単に見つけることができる論文検索エンジンです。しかし、Google Scholarで使われている検索アルゴリズムの影響で、Google Scholarでは英語以外の論文を検索することが難しくなっている可能性が指摘されています。 Future Internet | Free... 続きを読む

韓国映画「パラサイト」、作品賞など4冠　アカデミー賞：朝日新聞デジタル

2020/02/10 18 users パラサイト 祭典 ハリウッド 授賞式 朝日新聞デジタル

米映画界の祭典、第92回アカデミー賞の授賞式が9日、ハリウッドで開かれた。注目されている韓国映画「パラサイト　半地下の家族」が、最高の栄誉である作品賞を受賞し、史上初めて、英語以外の外国語映画が同賞を受賞した。国際映画賞（旧・外国語映画賞）、脚本賞も受賞し、監督賞もポン・ジュノ監督が獲得して、4冠を... 続きを読む

Pixel 4のGoogleアシスタントが爆速化、英語以外では日本語が初 - Engadget 日本版

2020/02/04 5 users 爆速化 Googleアシスタント アラーム 順次 ウェブサイト

Googleは、『新しい日本語のGoogleアシスタント』の提供を自社製スマートフォンPixel 4限定で本日（2月4日）より順次開始しました。英語以外への提供は日本語が初めてです。 『新しい日本語のGoogleアシスタント』の特徴は、アプリやウェブサイトの立ち上げ、アラームの設定などといった各種動作が大幅に高速化したこと... 続きを読む

新大学入試　英語以外の外国語どうなる？　４技能重視へ：朝日新聞デジタル

2019/06/28 15 users 朝日新聞デジタル 当面 新大学入試 筆記 外国語

２０２０年度から大学入試センター試験に代わって始まる大学入学共通テストで、英語は「読む・聞く・話す・書く」の４技能を重視する。一方、英語以外の四つの外国語科目（ドイツ、フランス、中国、韓国語）では当面、これまでのセンター試験と同様に筆記だ。だが、第１外国語で英語以外を学ぶ高校でも今後の改革などを... 続きを読む

韓国アリランTVによる従軍慰安婦に関する特集 - 誰かの妄想・はてなブログ版

2019/01/26 14 users 従軍慰安婦 妄想 YouTube 特集 北朝鮮

韓国アリランTV（ARIRANG TV）が北朝鮮に住む元日本軍従軍慰安婦に関する特集（The Waning Light: "Comfort Women" 꺼져가는 불꽃 : 한반도 북녘의 조선인 위안부 피해자）を放送し、YouTubeの公式サイトで公開しています。 まだしっかり視聴していませんので紹介のみです。 音声は基本英語で、英語以外の音声については... 続きを読む

1位は『七人の侍』　英BBC「最も偉大な非英語圏映画 TOP100」を発表 - amass

2018/11/02 11 users ＢＢＣ amass 黒澤明監督 言語 アンケート

英BBCは、英語以外の言語で作られた名作映画を選んだ「最も偉大な非英語圏映画 TOP100」を発表。BBCは世界43カ国・地域の映画評論家209人へのアンケートを実施し、その結果をまとめてTOP100のリストを作成しています。1位に選ばれたのは黒澤明監督の『七人の侍』。 100. Landscape in the Mist (Theo Angelopoulos, 1988... 続きを読む

外国語の名前を挙げて「わけがわからないよ」を示す例｜Colorless Green Ideas

2017/05/28 36 users Colorless Green Ideas 語句 外国語

「ボクにとってギリシャ語だよ」＝「わけがわからないよ」 「わけがわからないよ」に対応する英語の表現として、“It's Greek to me.”という表現がある 。これは、文字通りには「ボクにとって ギリシャ語 だよ」という意味。こんな感じで、 「わけがわからないよ」と言うときに外国語の名前を挙げる 例は、英語以外にも見られる。 英語では、「ボクにとってギリシャ語だよ」という語句で、「わけがわから... 続きを読む

日本人に朗報！クラウド自然言語APIが英語以外の2カ国語に対応！ : ニキビ跡

2017/03/14 15 users ニキビ跡 朗報 2カ国語 センチメント分析 公開ベータ

2016年7月20日、Googleはクラウド自然言語API（Cloud Natural Language API）の公開ベータ版をリリースしたことを発表しました。この新しいサービスによって、デベロッパーはGoogleが開発したセンチメント分析、 表現抽出、シンタックス解析などの利用が可能となります。 新しいAPIはこれも公開ベータ版であるGoogleの訓練済み機械学習API、クラウド・スピーチAP... 続きを読む

Qiita::Team やめた - @kyanny's blog

2015/07/29 216 users Qiita Quipper qii TEAM WIKI

2015-07-30 Qiita::Team やめた Quipper 日本オフィス（+ 海外オフィス勤務の日本人）で「チャット以上 Wiki 未満」な情報共有ツールとして二年ほど使ってきた Qiita::Team をやめて、 GitHub Issues に移行した。 Qiita::Team は日本人の間では活用されていたが、グローバル企業なので英語以外のみでの情報共有は好ましくなく、しかも Qii... 続きを読む

英語以外でも通用する語学のマスター法

2015/03/23 19 users 語学 コミュニケーション 交渉ごと フランス語 英語

英語やフランス語、中国語など語学が簡単に身についたらいいなとみんな考えるでしょう。 私もどうやったら、英語が得意になるかなと学生時代は試行錯誤していました。学校の定期試験対策という意味では、ある程度の攻略法があります。詳しくはこちら 本当に使える英語は、問題集の問題が解けることでしょうか?英語がマスターできるというのは、英語を使って、相手ときちんとコミュニケーションが取れること、交渉ごとで相手を納... 続きを読む

オンライン語学学習のDuolingoがTOEFLに代わる英語検定をローンチ - TechCrunch

2014/07/23 84 users TechCrunch Duolingo 当面 TOEFL 検定

今日（米国時間7/22）、無料のオンライン語学学習サービスのDuolingoは、語学能力の検定を行うTest Centerをスタートさせた。 ここで実施される英語運用能力試験（English Proficiency Exam）は受験者の能力を10段階で評価する。同センターは今後、英語以外の言語についても試験を拡張していく。 当面この試験は無料だが、試験結果を多くの企業が求人の際の資格として認定する... 続きを読む

英語上達の秘訣（英語以外にも適応可能） - ぶっ飛んでいた方がおもしろい

2014/06/27 25 users 適応 秘訣 サウスピーク 英語上達 熊本

2014-06-27 英語上達の秘訣（英語以外にも適応可能） こんにちは。 苦手意識が強かった英語ですが、勉強するのが楽しくて仕方がなかった熊本です。 （留学して1〜3週間目くらいは楽しくて仕方なかったです。）   知らないことやわからないことが、わかる！に変わる瞬間はかなり幸せです。 （私が幸福を感じる時は、新しい情報がインプットされた時です。） こう思えるようになったのもサウスピークの先生方の... 続きを読む

位置共有アプリGlympseがユーザ数1000万に達し英語以外（日本語など）にも対応 | TechCrunch Japan

2013/08/17 27 users TechCrunch JAPAN 日本語 抄訳 ユーザ 言語

【抄訳】 Glympseは、ユーザが自分の現在位置と移動経路を地図上に表示できるアプリだが、今日（米国時間8/16）は英語以外の言語への対応を発表した。それらは、中国語とドイツ語と日本語とスペイン語で、近い将来、フランス語とイタリア語と韓国語とブラジルポルトガル語もサポートされるという。 同じく今日同社は、アクティブユーザ数が1000万に達し、それは対応プラットホームをできるかぎり広げてきた結果で... 続きを読む

Twitter、全発言ダウンロードを英語以外の12ヵ国語でも提供開始

2013/03/11 31 users Twitter ヒンディー語 ヘブライ語 ペルシア語 マレー語

Twitterがアーカイブ機能（過去に行った全ツイートのダウンロード機能）を、英語以外の12言語に拡張した旨を発表した。対応したのはドイツ語、ペルシア語、フィンランド語、フランス語、ドイツ語、ヘブライ語、ヒンディー語、ハンガリー語、マレー語、ノルウェイ語、ポーランド語、そしてスペイン語だ。過去の前発言をまとめてダウンロードする機能は昨年12月に実装されている。当初は英語で利用している人に対してのみ... 続きを読む

英語以外の外国の曲が聴きたい : はれぞう

2013/02/09 24 users はれぞう 外国

1 以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします：2013/02/08 21:58:07 ID:EywnHBAO0でも、何をどうしたらいいのかわからない オススメあれば教えてけろ 2 以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします：2013/02/08 21:59:29 ID:Pff9Dxgr0Uz　jsme　doma Uz jsme doma - Jo nebo nebo (live 2005... 続きを読む

英語以外の力をフル活用する：日経ビジネスオンライン

2011/06/03 15 users 日経ビジネスオンライン ぼくら 最善 強み ボク

生まれてから日本語しか使ったことのないぼくらが英語をうまく話そうとしても、それは簡単ではありません。最善の方法は英語以外の力をフル活用することです。我々は長年生きてきて、良いところをいっぱい持っています。自分の強みで英語の弱さをカバーするのです。 絶体絶命の中で気づいた勝ち抜く方法 英語嫌いのぼくが、学校開設以来、最優秀の英語の成績を収めたと言っても誰も信じないでしょう。それも、日本の中学や高校で... 続きを読む

グーグル、ウェブ分析サービス「Google Analytics」を公開へ - CNET Japan

2005/11/14 74 users グーグル CNET Japan ウェブ分析サービス 公開 買収

Googleが米国時間14日に、無料のウェブ分析サービス「Google Analytics」を発表する。企業ユーザーは同サービスを利用して、自社サイトにおける訪問者の振る舞いや、広告キャンペーンの効果などを知ることができるという。 この無料ホスティングサービスは、Googleが3月に買収したUrchinの技術をもとに開発され、英語以外にも16の言語で提供される。 Urchinは、Googleに買収... 続きを読む