阪大、しはるつ、せふ、まこい、らな…近鉄で現存最古の駅名表示幕など展示　近鉄奈良線110年、東大阪で特別展

2024/07/23 11 users 阪大 終点 東大阪 現存最古 乗客

「阪大」「せふ」「らな」などと右から横書きで記された大正～昭和に使われた駅名表示幕。「終点で御座ゐます」「お忘物なき様願ひます」といった乗客へのメッセージもある＝７月４日、大阪府東大阪市の市民美術センター 今年で開業110年を迎えた近鉄奈良線の歴史を振り返り、魅力を紹介する特別展「みんな大好き!近鉄電... 続きを読む

jQuery依存を脱した「Bootstrap 5」正式リリース、IEもついにサポート対象外に。右からの横書き「RTL」など新機能 － Publickey

2021/05/10 157 users Bootstrap Publickey We're RTL

jQuery依存を脱した「Bootstrap 5」正式リリース、IEもついにサポート対象外に。右からの横書き「RTL」など新機能 複雑なHTMLやCSSを記述しなくとも、簡単にWebページをデザインできるフレームワーク「Bootstrap」の最新版、「Bootstrap 5」正式版がリリースされました。 One more time, we're gonna celebrate—Bootstra... 続きを読む

無料で横書きの文章を縦書きの書式に自動修正してくれるサイト「CORTEX」 - GIGAZINE

2019/05/02 36 users GIGAZINE Cortex 縦書き アンソロジー 書式

自分で書いた小説を製本したり複数人でのアンソロジーを編集したりする際、当初は横書きで書かれていたために縦書きで製本すると違和感が残り、修正する必要のある箇所が多々見つかる場合があります。そんな時に便利な、指定したオプション通りに文章を自動修正してくれるサイト「CORTEX」を、自身も創作活動を行ういと... 続きを読む

編集者への評価が可視化された講談社の新マンガ投稿サイト「DAYS NEO」：見て歩く者 by 鷹野凌

2018/09/04 13 users 鷹野凌 DAYS NEO 講談社 常体 可視化

この記事は「出版ニュース」2018年7月上旬号へ寄稿した原稿の転載です。以下、縦書き原稿を横書きに変換、改行（空行）増し、タイトル末尾に「DAYS NEO」の追加、見出しの追加、リンクの追加などをほどこしましたが、内容・文体（常体）は掲載時のままです。 編集者を逆指名できる投稿サイトの意味 講談社の新しいマンガ... 続きを読む

UI考：ユーザーインターフェイスと左右の文化 – 後編 – usagimaru – Medium

2017/12/12 35 users 縦書き usagimaru medium 領域 UI考

イラスト：@tobefrog Goodpatch Advent Calendar 2017 、13日目です。前回に引き続き、ユーザーインターフェイス・デザインという領域について、私たちの「文化」がどのように関わっているのかということを考えてみる内容です。 前編では、私たちが使う言語がどのように書かれて、どのように使われているのかを考察しました。同じ日本語でも、縦書きと横書きで左右が変化することがわ... 続きを読む

どうして日本語の横書きは「右→左」から「左→右」に？　昔は書く方向が逆だった理由 - ねとらぼ

2017/11/07 31 users 縦書き とらぼ 左右 文章 方向

今あなたが読んでいるこの文章は、おそらく左から右に進む横書きで書かれていることでしょう。しかし、かつての日本では、右から左に読む横書きが使われていました。縦書きも横書きも左右の進み方が同じだったのです。 では、 どうして横書きの向きが変わったのでしょうか 。順を追って、1つ1つ疑問を解決していきましょう。 縦書きはなぜ「右→左」？ 時代をさかのぼると、日本語には縦書きしかなかった時代があります。こ... 続きを読む

右から左へ

2017/10/26 19 users 阿呆 西欧 ウィキペディア 戦前 主流

我々日本人は横書きで文章を書く場合、左から右へ書くのが普通だ。 戦前は右から左へ書くのが主流だったが、戦後からは西欧に習って左から右へ書くのが主流になった。とウィキペディアに書いてあった。 先日横書きで「右から左へ」と書かれた文を読んで一瞬違和感を感じた。 左から右へ「右から左へ」という文を読んだことでどちらが右でどちらが左かわからなくなったのだ。 我ながら阿呆だとは思うが、きっと全く同じような現... 続きを読む

日本らしさを表現！CSSで文字の縦書きに挑戦！ | Webクリエイターボックス

2017/08/24 94 users 縦書き CSS Webクリエイターボックス 挑戦 表現

2017年8月24日 CSS 日本の書籍は元々上から下、右から左という縦書きで書かれてきました。しかしWebサイトでは横書きが基本なので、縦書きを取り入れることで日本らしさやWebサイトの個性を引き立てられます。かつてのWebサイト制作では縦書きが難しく、多くの場合画像を使って表示されてきましたが、CSSでも縦書きが実装できるようになりました！今回はそんな縦書き表現に注目したいと思います！ 縦書き... 続きを読む

遺体発見５日前、小５男児が学校の机にメモ　愛知の事件：朝日新聞デジタル

2016/12/28 15 users 朝日新聞デジタル 愛知 事件 小５男児 学校

愛知県一宮市のマンションの一室で今月１４日、父親（４８）と小学５年の長男（１０）が遺体で見つかった問題で、この長男が遺体発見の５日前、市立小学校の自分の机に「自分は卒業式にいられない」という趣旨のメモを残していたことが学校への取材でわかった。関係者によると、マンションの部屋からは長男が、仲良しだった姉宛てに書いたとみられるメモも見つかったという。 小学校の校長によると、机のメモは横書きの１枚で「卒... 続きを読む

【終戦】日本人から台湾人女性への手紙に隠された秘密、７１年経て解明:ハムスター速報

2016/08/15 147 users 終戦 解明 ハムスター速報 手紙 hamusoku

【終戦】日本人から台湾人女性への手紙に隠された秘密、７１年経て解明 Tweet カテゴリ ☆☆☆☆☆ 0 ： ハムスター速報 2016年8月15日 18:00 ID：hamusoku 「お婆ちゃん、これ横書きだね」 「横書き？」 「ほら、文頭の文字を横に読むと"春草(祖母の名)御元気で"って…」 「まぁ…今気付いたわ！」 野口さん！ 70年とちょっとかかりましたが、しっかり伝わりましたよ！ 今も元... 続きを読む

縦書きの美しさをWebの世界にも――「縦書きWebデザインアワード」開催 - ITmedia ニュース

2015/11/13 26 users 縦書き 縦書きWebデザインアワード CSSモジュール 普及

Webブラウザや電子書籍の“縦書き”普及を進める「縦書きWeb普及委員会」は11月12日、優れた縦書きのWebデザインを選考する「縦書きWebデザインアワード」の開催を発表した。来年1月～2月に作品を募る。 文字の縦書き／横書きを指定するCSSモジュール「CSS Writing Modes Level 3」を利用し、（1）表現的に優れた実用性が高い作品、（2）Webの新たな可能性を見せてくれる作品... 続きを読む

横書きと縦書きで違いはありますか？ - 村上さんのところ／村上春樹 期間限定公式サイト

2015/03/27 3559 users 縦書き 村上春樹 アップルユーザー iTe 村上さん

2015-03-27 横書きと縦書きで違いはありますか？ 村上さんにおりいって質問・相談したいこと 読者↔村上春樹 ハルキさんは執筆にMac OS機をお使いで、EG-Wordなき今、縦書き表示を諦め、横書きワープロでお書きになっていると、どこかで読みましたが本当ですか？　 もしそうなら、横書きで綴られる物語は縦書きの時と何かしらの影響はあると感じますか？　 僕も長年のアップルユーザーですが、iTe... 続きを読む

ネット小説で改行が多用されるのは当然のこと : 幸宮遥斗の備忘録

2015/02/14 37 users 備忘録 改行 縦書き 前提 一方

ネット小説は改行が多い。これはネット小説というものに触れたことがある人なら知っていると思う。なぜ改行が多くなるのかというと話は簡単で、そうしないと読みにくいからである。 普段本屋などで目にする小説は、ほぼ全てが縦書きで書かれている。 一方で、ネット小説というのは横書きで読むことが前提だ。サイトによっては縦書き表示にできる場合もあるが、ほとんどの人が横書きのまま読んでいるだろう。 縦書きと横書きでは... 続きを読む

【レビュー】“牛耕式”や“傘連判”などのスタイルにも対応する縦書きエディター「TATEditor」 - 窓の杜

2015/01/19 47 users テキストエディター Ubuntu WIn Mac レビュー

レビュー “牛耕式”や“傘連判”などのスタイルにも対応する縦書きエディター「TATEditor」 もちろん横書きも可能。テキストエディターに必要とされる基本的な機能も充実 （2015/1/19 16:10） 「TATEditor」v3.0.3 「TATEditor」は、縦書き表示が可能なテキストエディター。Windows XP以降およびMac/Ubuntuに対応するフリーソフトで、編集部にてWin... 続きを読む

横書きの洋書は本棚にどう並べるのが「正しい」のか？ - ピアノ・ファイア

2013/10/15 24 users 縦書き ＢＯＯＫ 洋書 本棚 背表紙

book | 　ゆるく募集したいんですが、横書きの洋書の、「本棚の並べ方」の傾向を調べた研究ってないんでしょうか？ 　日本と違って、明確なルールもないらしく、これも「縦書き＝右開き*1」書籍の文化と、「左横書き*2＝左開き」書籍の文化の差による問題だと思います。 一方向に揃っているのならともかく、上から下へ書いているものと下から上に書いているものが混じっていると大変読みづらい。 出版業界では背表紙... 続きを読む

モンゴル 文字事情､ 悩まし続けている「文字」の変遷 政治勢力に翻弄され、縦書きと横書きを行ったり来たり

2013/09/18 126 users 縦書き モンゴル 変遷 政治勢力 文字

今年の夏は、北京から内モンゴル自治区北東部ハイラルを通り、満洲里を抜け、ロシアへ入り、ブリヤートの中心地ウランウデから南にウランバートル、そして北京に戻るルートで調査旅行を行った。 収集した資料はほぼ現地で送ることになるのだが、重要なので持ち帰りたかったり、送る荷物に入り切らなかったりして何冊かは持って移動することになる モンゴル文字を苦しそうに読むモンゴル人 漢字と満州文字が併記された中国の故宮... 続きを読む

Windowsのフォントが汚い理由って… : SIerブログ

2013/09/15 23 users フォント SIerブログ Windows 汚い理由 Vista

1： フォーク攻撃(家)：2013/09/15(日) 10:52:14.12 ID:+HH/nbzz0 横書きしたときのつながり・流れを重視したフォント「うつくし明朝体」 やわらかな印象のひらがな、モダンレトロなカタカナ、「IPAex明朝」の漢字 「うつくし明朝体」は、横書きでの印字を重視したデザインの明朝体フォント。 Windows 2000/XP/Vista/7/8に対応するOpenType/... 続きを読む

文字が全部横書きあるいはその表現がある最近の漫画の例 - karimikarimi

2013/04/25 24 users karimikarimi 沢山 竹熊健太郎氏 コマ割 議論

竹熊健太郎氏 『業界関係者が横書きに反対する理由』 日本漫画の海外普及について - TogetterWebマンガにおける文字の横書き表現、その視線移動とコマ割 : ゲームばっかりやってきました 上の議論の資とするため、最近私が読んだ漫画の中で、文字が全部横書きあるいはその表現がある漫画の具体例を出したいと思います。探せばもっと沢山あるのでしょうが、まぁ、とりあえず、ぱっと思い浮かぶのを。 文字が全... 続きを読む

Twitterで縦書きツイートを誰でも簡単にできるアプリ「TATETSUI」 - GIGAZINE

2013/04/09 19 users GIGAZINE Twitter iPhone iTunes

Twitterで改行が表示されるようになり、これまでできなかった縦書きのツイートが可能になりましたが、ツイートする際にわざわざ縦書きで文字を入力しなくとも横書きで入力した文章を即座に縦書きに変換してくれるアプリが「TATETSUI」です。 TATETSUI for iPhone, iPod touch, and iPad on the iTunes App Store https://itunes... 続きを読む

一発で縦書きツイートを作成できる「縦つい。」 : ライフハッカー［日本版］

2013/03/16 53 users ライフハッカー 縦書きツイート Twitter 一発 日本版

Twitter , Webツール , オフにやること , 最新テック 一発で縦書きツイートを作成できる「縦つい。」 2013.03.16 17:00 Twitterは基本的には横書きの文化ですが、実は縦書きでも表現できるのです。 今回紹介する「縦つい。」は、横書きで書いた文字を自動で縦書きにしてくれるツール。しかも「ツイートする」をクリックすれば、そのままTwitterに投稿できます。日本古来の縦... 続きを読む

名刺に心理学的な効果を反映させるデザインのポイントまとめ - GIGAZINE

2013/01/18 93 users 見地 縦書き 白地 GIGAZINE 一口

By Michael Kappel 名刺と一口にいってもそのデザインは千差万別。似たような「白地に黒文字」の名刺であっても、縦書きか横書きかというだけでもイメージは変わってきます。心理学的な見地から、名刺をデザインするときにどうすれば効果的なのかということを、Uprinting blogがまとめています。 The Psychology of Business Cards | UPrinting B... 続きを読む

Kindle Paperwhiteで縦書きの文書が突然横書きになった場合の復旧方法 | ひとぅブログ

2012/11/22 14 users 縦書き Kindle Kindle paperwhite

2012年11月22日　 Kindle で本を読むと没頭できる@hitoxuです。Kindle Paperwhite 3Gを購入してたった三日目ですが、電子ペーパーはやっぱり読みやすいと改めて実感している今日この頃です。 そんなKindle Paperwhite 3Gですが、つい先ほど、挙動がおかしくなり、縦書きの小説が突然、「横書き」表示になってしまいました。本を閉じたり開いたりしても横書きのま... 続きを読む

右利きに知ってほしい、左利きが苦労している17のこと:らばQ

2012/07/25 226 users 左利き バインダー 針金 螺旋 右利き

右利きに知ってほしい、左利きが苦労している17のこと 世の中、多数派に都合よくできています。 効率の面から仕方のない面もありますが、少数派の立場に立ってみないと気づかないことも多いものです。 左利きが直面する17の苦労をご紹介します。 1. リングノート 螺旋の針金で閉じられたノート。横書きだと左端から書くため、右のページで書き始めるときに常に手が当たってしまします。 2. バインダー 写真のよう... 続きを読む

【凄すぎ】文書を撮影した画像などを解析して、スマホで拡大すると自動的に改行してくれる神技術が開発される : はちま起稿

2012/07/06 34 users はちま起稿 文書 GT-Layout スマホ 富士フイルム

富士フイルムは、文書画像を読みやすくするレイアウト再構築技術「GT-Layout」を開発しました。 通常、スマートフォンなどで横書きの文書画像を拡大すると、画面を縦・横にスクロールしながら読まなくてはなりませんが、この技術では、端末の画面サイズに合わせて自動的に改行位置を調整するので、縦スクロールのみで文書を読む事ができます。 "文字を1文字ずつ、文字として認識せず画像として認識しています。画像と... 続きを読む

「電子書籍」と言っただけで、気持ちの悪い人たちがウヨウヨ湧いてくるたった一つの理由

2012/05/08 134 users 電子書籍 気持ち 理由 悪い人たち ルビ

「電子書籍が〜」と言っただけで、ヘンな人たちが湧いてくると思ったこと、ありませんか？ ・日本の書籍なのに横書きで(ry ・ルビが(ry ・解像度が紙に比べて低くて(ry ・紙とインクの香りがなくて(ry ・紙の手触りがなくて(ry ・めくるアニメーションの表示が悪くて(ry ・左開きがどうの右開きがどうの のような、筋が悪すぎるとしか思えない批判をされたこと、ありませんか？ デジタル社会について行... 続きを読む