＜レイフォース＞ on Twitter: "https://t.co/TT1T8m4ehn 去年、「恋する(おとめ)の作り方」という作品の英訳が、女装男子をトランスジェンダーのように訳して批判され、再出版に追い込まれる騒動

2023/01/26 6 users トランスジェンダー 英訳 おとめ 騒動 女装男子

https://t.co/TT1T8m4ehn 去年、「恋する(おとめ)の作り方」という作品の英訳が、女装男子をトランスジェンダーのように訳して批判され、再出版に追い込まれる騒動になりました。 改訂版を細かく比較した人がいるんで… https://t.co/M9GVGjx6wN 続きを読む

英訳ローカライズ会社、「恋する（おとめ）の作り方」、主人公をトランスジェンダーに改変する。

2022/06/09 7 users トランスジェンダー おとめ 形跡 英訳 主人公

＜レイフォース＞ @rayforcegame うーん、これ、翻訳者が漫画の英訳に、自分の思想をねじ込んだケースくさいな・・・。 女装男子を、あれやこれやで”トランスジェンダー”扱いしようと、翻訳をかなりいじくっている形跡があります。 「恋する(おとめ)の作り方」という作品ですが、コスメ好き男子が、幼馴染み男子を女装さ... 続きを読む

＜レイフォース＞ on Twitter: "さて、多分、漫画規制について国内で支持を得られないんで、なんとか外圧を偽装しようとする行為、何度かはあったのを覚えているんで、少しだけ例を挙げて

2022/04/15 7 users 外圧 on Twitter 支持 https 漫画規制

さて、多分、漫画規制について国内で支持を得られないんで、なんとか外圧を偽装しようとする行為、何度かはあったのを覚えているんで、少しだけ例を挙げていきましょう（続く） https://t.co/9Qn4QuiNBG https://t.co/QePJuEI0at 続きを読む

「センス-不吉な予感」の巨乳主人公にポリコレ、フェミ共が噛み付く。 - Togetter

2021/01/04 16 users Togetter Steam RPG Inc 着想

＜レイフォース＞ @rayforcegame the-game.glitter-cube.jp/rpg/sense-%E4%… 少し追伸。日本語版は『センス – 不吉な予感』という名前で、既にWindows版がsteamで買えるみたいですね。 「ロックタワーと零シリーズより着想を得て制作された2.5Dホラーゲーム」なのだとか。 2021-01-02 05:29:24 Top Hat Studios, Inc @To... 続きを読む

『レイフォース』のサントラと、物語体験メディアとしてのゲームについて - シロクマの屑籠

2019/08/26 87 users シロクマ 屑籠 サントラ シューティングゲーム ダライアス外伝

ゲームサントラ語り・「ダライアス外伝」オリジナルサントラについて: 不倒城 以前、しんざきさんが1994年のシューティングゲーム『ダライアス外伝』について語ったことがあった。リンク先は、その時の文章だ。 『ダライアス外伝』はゲーム自体がよくできていると同時に、すごく印象的な音楽に心奪われるゲームで、およ... 続きを読む

「タイムギャル」や「レイフォース」などをアプリ化するTAITO CLASSICSが目指すもの。プロデューサー2名に企画経緯と展望を聞く - 4Gamer.net

2017/05/05 56 users iOS タイムギャル タイトー 展望 早苗月

「タイムギャル」や「レイフォース」などをアプリ化するTAITO CLASSICSが目指すもの。プロデューサー2名に企画経緯と展望を聞く 編集部：早苗月 ハンバーグ食べ男 タイトーは，同社のオールドタイトルをスマートフォン向けアプリとしてリバイバルする TAITO CLASSICS の展開を4月1日に発表し，その第1弾である 「タイムギャル」 （ iOS / Android ）を4月5日にリリースし... 続きを読む

【スクープ】セガ×タイトーコラボイベントで解禁のホットニュース　あの『ダライアスバースト』がiOSで開発中！ - ファミ通App

2012/01/21 16 users iOS ダライアス スクープ ダライアスバースト iOS版

●『レイフォース』に続いて『ダライアス』も復活！ 本日（2012年1月21日）行われた“ゲームミュージックナイト ～[H.] VS ZUNTATA～”で発表されたiOS版『ダライアスバースト』が開発中の情報！　その詳細をいち早くお届け！ 編集部でも、まだまだ謎に包まれたままの『ダライアスバースト』。現時点でわかっている情報としては、タイトルが『ダライアスバースト セカンドプロローグ』ということと、... 続きを読む