敢えて言おう、「非常口」のないソーシャルメディアは（Blueskyであろうと）カスであると | p2ptk[.]org

2024/12/15 209 users Pluralistic Bluesky 非常口 p2ptk

以下の文章は、コリイ・ドクトロウの「Social media needs (dumpster) fire exits」という記事を翻訳したものである。 Pluralistic 火災を防ぐために当然あらゆる対策を講じるべきだが、どれほど対策を講じても燃え上がることはある。だからこそ非常口を設置しなければならない。それはソーシャルメディアサイトも例外で... 続きを読む

住宅危機と所得危機：住宅が高すぎるのか、賃金が安すぎるのか | p2ptk[.]org

2024/12/12 18 users p2ptk org 賃金 平均所得 文章

以下の文章は、コリイ・ドクトロウの「The housing crisis considered as an income crisis」という記事を翻訳したものである。 Pluralistic パラドックスがある。1970年、平均的な米国人が住宅を購入するのは比較的容易だった。当時の平均的な住宅価格は、平均所得の5.9倍だった。2024年の現在、多くの米国人にとって住... 続きを読む

「人間がAIを監督する」という幻想 | p2ptk[.]org

2024/12/08 11 users p2ptk org 幻想 リソース 人間

以下の文章は、コリイ・ドクトロウの「AI’s “human in the loop” isn’t」という記事を翻訳したものである。 Pluralistic AIが重要な意思決定を行う、あるいは意思決定を支援する能力には問題がある。しばしばAIは、人間のリソースの限界を超えるスピードと規模で、優れた精度で物事を分類する。その一方で、時として極め... 続きを読む

Blueskyとメタクソ化 | p2ptk[.]org

2024/11/04 19 users Bluesky モデレーション メタクソ化 p2ptk org

以下の文章は、コリイ・ドクトロウの「Bluesky and enshittification」という記事を翻訳したものである。 Pluralistic Blueskyには魅力を感じている。モデレーションやランキングでも、彼らは本当に素晴らしい技術的な取り組みを行っているし、実際に使っている友人たちも楽しそうだ。 でも、私はBlueskyを使っていない... 続きを読む

下品な言葉が政治的な力を持つとき | p2ptk[.]org

2024/10/18 24 users p2ptk org Pluralistic ケンタッキー 造語

以下の文章は、コリイ・ドクトロウの「Dirty words are politically potent」という記事を翻訳したものである。 Pluralistic 新しい言葉を作り出すのは、実にクロミュレントまっとうな遊びだ。造語の大半はその場限りで消えてしまうが、時として時代にケンタッキーなぴったりハマる言葉が生まれ、命が宿ることがある。 h... 続きを読む

なぜAmazonはPrime Videoに広告をぶち込めるのか | p2ptk[.]org

2024/10/16 520 users p2ptk org Prime Prime Video 文章

以下の文章は、コリイ・ドクトロウの「Prime’s enshittified advertising」という記事を翻訳したものである。 Pluralistic Primeがさらに広告を増やすそうだ。今年1月からPrimeビデオに広告が挿入されるようになったが、それでもPrime会員が減ることはなかった。そこでAmazonは、Primeの品質をひどくしても、もっと稼げ... 続きを読む

Epic Systems：電子カルテの独占とそれがもたらしたもの | p2ptk[.]org

2024/10/13 20 users p2ptk org 独占 電子カルテ Pluralistic

以下の文章は、コリイ・ドクトロウの「Epic Systems, a lethal health record monopolist」という記事を翻訳したものである。 Pluralistic 米国の医療現場で圧倒的なシェアを誇る電子健康記録（EHR）システム。その開発元がEpic Systemsだ。多くの医師なら、このシステムの使用を強いられている。その結果、患者との診察... 続きを読む

オフィス回帰と4日間放置された職場での死 | p2ptk[.]org

2024/10/03 15 users p2ptk org オフィス回帰 アリゾナ州テンピ 職場

以下の文章は、コリイ・ドクトロウの「Return to office and dying on the job」という記事を翻訳したものである。 Pluralistic Wells Fargoの従業員、デニーズ・プルドムが、勤務するアリゾナ州テンピのオフィスのデスクで亡くなった。それから4日間、彼女が亡くなっていたことに誰も気づかなかった。皮肉なことに、同... 続きを読む

Viceは死ぬべくして死に、404 Mediaは生まれるべくして生まれた | p2ptk[.]org

2024/09/06 9 users Vice 論考 Media p2ptk org

以下の文章は、コリイ・ドクトロウの「Vice surrenders」という記事を翻訳したものである。 本稿はVice Mediaの崩壊について書かれたコラムだが、Viceの崩壊により生み出された404 Mediaについては、WirelessWire Newsに掲載された論考「ジャーナリスト自身が運営する404 Mediaにみる『オルタナメディア』の可能性」が大... 続きを読む

Google検索結果からAIによるまとめを排除するフィルタ「&udm=14」 - YAMDAS現更新履歴

2024/05/26 199 users フィルタ YAMDAS現更新履歴 わたし まとめ 質低下

udm14.com このサイトのドメイン名にもなっている「&udm=14」とは何かということだが、その前に the disenshittification Konami code というサイト名にも注意する必要がある。 disenshittification とは、ワタシも何度も（その1、その2）取り上げているコリイ・ドクトロウによるオンラインプラットフォームの質低下を指... 続きを読む

メタクソ化するアップル――Macカルトと“アップル例外主義” | p2ptk[.]org

2024/05/08 9 users メタクソ化 p2ptk org アップル 教義

以下の文章は、コリイ・ドクトロウの「The antitrust case against Apple」という記事を翻訳したものである。 Pluralistic 「Macカルト（Cult of Mac）」の基本的な教義は、時価総額3兆ドル企業から製品を購入すると迫害されたマイノリティの一員になれるということであり、したがってその企業へのあらゆる批判は民族的... 続きを読む

Google検索を殺した男――Googleはいつ、どこでメタクソ化に舵を切ったのか | p2ptk[.]org

2024/04/27 22 users メタクソ化 p2ptk org Pluralistic エンド

以下の文章は、コリイ・ドクトロウの「The specific process by which Google enshittified its search」という記事を翻訳したものである。 Pluralistic どんなデジタルビジネスでも、技術的には「メタクソ化」できる。つまり、ビジネスの根本的な機能をユーザごとにリアルタイムで変更できるため、ビジネス顧客、エンド... 続きを読む

なぜGoogleは“あなたの不満”を無視できるのか | p2ptk[.]org

2024/04/27 198 users p2ptk org Altavista 卒倒 Google

以下の文章は、コリイ・ドクトロウの「Too big to care」という記事を翻訳したものである。 Pluralistic Google検索を初めて使ったときのことを覚えているだろうか。まるで魔法にかかったようだった。Altavistaや Yahooの検索品質が徐々に劣化していく中にあって、Googleは文字通り卒倒ものだった。インターネットへの最... 続きを読む

かくしてGoogleはスパマーに敗北した | p2ptk[.]org

2024/04/22 344 users Altavista Pluralistic スパマー org

以下の文章は、コリイ・ドクトロウの「Google reneged on the monopolistic bargain」という記事を翻訳したものである。 Pluralistic 驚くべきことに、かつてAltavistaやYahooをふっと飛ばし、魔法の検索ツールで世界を驚かせたGoogleが、突如クソの山になってしまった。 Googleの検索結果はひどいものだ。ページの上部... 続きを読む

資本家は資本主義を嫌う、そして「メタになれ」と言う | p2ptk[.]org

2024/04/21 159 users p2ptk org メタ 資本主義 Pluralistic

以下の文章は、コリイ・ドクトロウの「Capitalists Hate Capitalism」という記事を翻訳したものである。 Pluralistic 今週のポッドキャストでは、Locus Magazineに書いたコラム 「資本家は資本主義を嫌う」を読んだ: https://locusmag.com/2024/03/cory-doctorow-capitalists-hate-capitalism/ 「資本家は資本主義を嫌う... 続きを読む

なぜミレニアル世代はTiktokを離れられないのか（あるいはおじさん・おばさんがFacebookを離れられないのはなぜか） | p2ptk[.]org

2024/04/15 136 users Facebook TikTok TikToker p2ptk

以下の文章は、コリイ・ドクトロウの「Why Millennials aren’t leaving Tiktok」という記事を翻訳したものである。 Pluralistic Z世代のTiktok離れが進み、Tiktokerの中央値がミレニアル世代（あるいはさらに上の世代）になったというニュースを受けて、コメンテーターたちはこぞって、Tiktokはもはや若々しい輝きを失っ... 続きを読む

我々が「離脱の自由」を必要とする理由――あるいはソーシャルメディアの失敗をマシにする方法 | p2ptk[.]org

2022/12/21 6 users p2ptk org 離脱 我々 ソーシャルメディア

以下の文章は、コリイ・ドクトロウの「Better failure for social media」という記事を翻訳したものである。 Pluralistic コンテンツモデレーションは基本的にはソーシャルメディアをより良く機能させるための要素だが、ソーシャルメディアがどのように失敗するかを決定づける2つの要素がある。1つはエンドツーエンド（E... 続きを読む

ブログ: あなたのコンピュータはあなたのものではない

2020/11/14 512 users コンピュータ MacOS リチャード・ストールマン あなた

ジェフリー・ポールのブログより。 ここにあります。それが起こりました。あなたは気付きましたか? リチャード・ストールマンが1997年に予言した世界のことを話しています。コリイ・ドクトロウも警告しました。 macOSの最新バージョンでは、アクティビティのログが送信されたり、保存されたりしない限り、コンピュータの... 続きを読む

ゲーム好きにはたまらんゲームＳＦ傑作選──『スタートボタンを押してください』 - 基本読書

2018/03/12 239 users 基本読書 スタートボタン ゲーム好き アンダース 桜坂洋

2018 - 03 - 13 ゲーム好きにはたまらんゲームＳＦ傑作選──『スタートボタンを押してください』 SF スタートボタンを押してください (ゲームSF傑作選) (創元SF文庫) 作者: ケン・リュウ,桜坂洋,アンディ・ウィアー,アーネスト・クライン,ヒュー・ハウイー,コリイ・ドクトロウ,チャールズ・ユウ,ダニエル・H・ウィルソン,チャーリー・ジェーン・アンダース,ホリー・ブラック,ショーナ... 続きを読む

フリーとシェアのために戦うデジタル戦士「コリイ・ドクトロウ」への念願のインタビュー！ : ライフハッカー［日本版］

2013/04/20 23 users 念願 ライフハッカー インタビュー シェア hay

HOW I WORK , 仕事がはかどる , 仕事術 , 時間管理 , 生産性向上 フリーとシェアのために戦うデジタル戦士「コリイ・ドクトロウ」への念願のインタビュー！ 2013.04.20 21:00 敏腕クリエイターやビジネスマンに学ぶ仕事術「HOW I WORK」シリーズ第36回。「Birchbox」創業者のカティア・ビーシャンプ（Katia Beauchamp）氏とヘイリー・バーナ（Hay... 続きを読む

インターネット・アーカイブが300万冊の本を電子書籍化 - YAMDAS現更新履歴

2011/09/19 28 users アーカイブ YAMDAS現更新履歴 インターネット テキスト

Internet Archive adds its three millionth scanned book - Boing Boingインターネット・アーカイブが300万冊の本をスキャンしたとのこと。これを紹介するコリィ・ドクトロウの文章がなかなか奮っているのでざっと訳しておく。インターネット・アーカイブのブックスキャニングプロジェクトが300万冊目のテキストを追加した。Google ブック検索... 続きを読む

『インセプション』の音楽に「植えつけられた」秘密 - YAMDAS現更新履歴

2010/07/28 218 users インセプション YouTube ｓｅｃｒｅｔ 旋律 圧迫感

Inception's musical secret - Boing Boingこれは驚いた！大傑作（コリィ・ドクトロウも同意見のようだ）『インセプション』の音楽に隠された秘密の話だ。まぁ、とにかくあの映画を観た人なら、以下の動画を観れば分かるのでどうぞ。YouTube - Inception Music Comparison『インセプション』で何度も効果的に使われている圧迫感のある旋律は、同じく... 続きを読む