ゲームを海外展開したいと思っている開発者の皆様へ翻訳者からお願いしたいこと「最初から翻訳を前提にしたUIや言葉回しを考えて欲しい」

2022/10/01 150 users アルファベット 翻訳 前提 言語 最初

Marco Godano 🐙 @GodanoMarco ゲームをいずれ海外展開したいと思っている開発者の皆様、翻訳者からの申し出です。 【日本語は、異常に文字数効率の高い言語です。】 極めて短いスペースで沢山情報が伝えられます。英語を含めてアルファベットを使う言語ではそうはいけません。 （続↓） 2022-09-30 14:47:09 Marco Godan... 続きを読む

女性の生理事情や性欲についてわかりやすくまとめてくれている「桜田の××レポ」というマンガが面白かった

2022/10/01 1020 users 桜田 レポ 性欲 マンガ 女性

めちゃくちゃ個人差があるので注意 （作品中ではちゃんと語られてます。250人くらいを対象にアンケートとったりしてます） ゴールデンハニワ@Eve ghost enemies発売！ @golden_haniwa 「桜田の××」というマンガが、女性の性欲や感度についてわかりやすくまとめてくれて参考になる。 ・女性が一か月の中でエロい気持ちに... 続きを読む

まっくす on Twitter: "昨今のお絵描きAIの進捗が著しく、いろんな方に一歩踏み込んで知ってもらいたいと思ったのでその仕組みについて解説資料を公開します〜（先日の技術書典の本の内容

2022/10/01 441 users 進捗 昨今 on Twitter 仕組 お絵描きAI

昨今のお絵描きAIの進捗が著しく、いろんな方に一歩踏み込んで知ってもらいたいと思ったのでその仕組みについて解説資料を公開します〜（先日の技術書典の本の内容です）。これからいろんな分野の方が押さえておいても良い技術だと思うので、仕組… https://t.co/3zJtFUxIbN 続きを読む

親が子どもに「橋の下で拾った」「川で拾った」と言うけど橋の下や川にはどういう意味が？→司書さんの回答がプロセス含め素晴らしい

2022/10/01 233 users プロセス 司書さん 回答 子ども 意味

国立国会図書館レファ協公式 @crd_tweet 『レファレンス協同データベース事業』の公式アカウントです。イメージキャラクター「れはっち」が、事業に参加する全国の図書館に寄せられた質問の記録など、調べものに役立つ情報を紹介します。運用方針はこちら→ndl.go.jp/jp/sitepolicy/… crd.ndl.go.jp 国立国会図書館レファ... 続きを読む

武村正義さん死去　元新党さきがけ代表、非自民連立政権で官房長官：朝日新聞デジタル

2022/10/01 91 users 官房長官 非自民連立政権 朝日新聞デジタル 郷里 武村正義

1993年の非自民連立による細川政権誕生の立役者で、新党さきがけ代表として官房長官や蔵相を歴任し、滋賀県知事も務めた武村正義（たけむら・まさよし）さんが9月28日、死去した。88歳だった。 東大卒業後の62年、旧自治省に入省。郷里の滋賀県八日市市長を経て、74年に滋賀県知事に就任。全国で初めて自ら資産公開を実... 続きを読む

美術教師が水道局に「パレットについた絵の具を水で洗い流すのと紙で拭き取って燃えるゴミに出すのとどっちのエコなのか」を聞いたら丁寧に答えてくれた

2022/10/01 173 users 絵の具 パレット エコ ゴミ 美術教師

えぴれふ @onesixth_epilef パレットについた絵の具を ①洗って水に流す ②紙で拭き取って燃えるゴミ どっちがエコなの？ってことを調べてたら水道局の人が細かく教えてくれまして。 「圧ッッッッ倒的に②拭き取って捨てる、にして欲しいです。地球のために。」 だそうです。 2022-09-30 22:33:22 続きを読む

お金ないならきゅうりよりもやし、というツッコミも／『「高すぎる」58円のきゅうり 20代女性、1日1食でしのぐ物価高』と朝日新聞デジタル

2022/10/01 91 users ＳＤＧｓ 物価高 空腹 マヨネーズ 朝日新聞

どうやって空腹を凌ぐかは人それぞれの判断によりますし、きゅうりにマヨネーズや味噌をつけて食べるならハイカロリーになってしまうかも・・・？ あと #SDGs のハッシュタグがついていますが、この記事と SDGs があまり結びつかなかったので、まとめのタグには設定しませんでした。朝日新聞のSDGsアカウントがつぶやい... 続きを読む

菅義偉が国葬弔辞で美談に仕立てた「山縣有朋の歌」は使い回しだった！ 当の安倍晋三がJR東海・葛西敬之会長の追悼で使ったネタを - 本と雑誌のニュースサイト／リテラ

2022/10/01 188 users 国葬弔辞 国葬 美談 リテラ 追悼

菅義偉が国葬弔辞で美談に仕立てた「山縣有朋の歌」は使い回しだった！ 当の安倍晋三がJR東海・葛西敬之会長の追悼で使ったネタを 多くの国民が反対するなか、安倍晋三・元首相の国葬が9月27日に強行された。安倍元首相の業績とやらを振り返るフェイクだらけのPV、軍国趣味の式演出、男だらけの弔問客、ある意味安倍政権... 続きを読む

「男は最低でも年収800万」 だんだん”アレ？”と思うようになった、はるちゃんとの友情の行方 | 文春オンライン

2022/10/01 285 users 友情 行方 文春オンライン アレ 違和感

漫画家の山本さほさんが、厄介な人たちを引き寄せるトラブル続きな日々をつづります。今回は、#104の続きです。高校時代からの友達が社会人になってから、徐々に違和感を持つようになった山本さん、二人の友情の行方は…？　毎週木曜日更新。 切ない……。次回は10月6日（木）公開予定です。 お待たせしました！　ついに『... 続きを読む

谷口悟朗監督が藤津亮太に迫る「アニメ評論家」という仕事とその現実 | アニメージュプラス - アニメ・声優・特撮・漫画のニュース発信！

2022/10/01 88 users 藤津亮太氏 増補改訂版 藤津亮太 名作 角度

アニメ評論家・藤津亮太氏の初書籍がちくま文庫より『増補改訂版 「アニメ評論家」宣言』として復刊された。数々のアニメの名作・話題作はなぜ人の心を掴むのか、様々な角度からその理由を読み解く内容には、アニメファンならずとも魅了されるはずだ。 藤津氏の目指す「アニメ評論」とはどんなものなのか、またいかなる... 続きを読む

ブクマカのwuzukiに告白しようと思う

2022/10/01 81 users wuzuki 抜け駆け ブクマカ 増田 赤スター

増田のみんなには、悪いけど。 抜け駆けで。 次の給料日、お金入るから。 赤スターあげて。そこで気持ち伝える。 wuzukiは男の人と付き合ったことないから。 びっくりするかもだけど。 もう気持ちを伝えるのを我慢できないから。 続きを読む

AWS ソリューションで車輪の再発明をしない生活

2022/10/01 113 users 車輪 AWS ソリューション 再発明 Transcript

Kubernetes のカスタムコントローラーを読み解く - AWS Controllers for Kubernetes Deep Dive - / Let's write Kubernetes custom controller!! 続きを読む

教団の政策推進へ山谷氏重要視か　旧統一教会、専門家が指摘 ｜ 共同通信

2022/10/01 207 users 教団 JST 山谷氏 自民党 山谷えり子元国家公安委員長

Published 2022/10/01 16:01 (JST) Updated 2022/10/01 16:05 (JST) 自民党が2度にわたり発表した世界平和統一家庭連合（旧統一教会）と所属国会議員との接点調査では、山谷えり子元国家公安委員長の名前は公表されなかった。山谷氏を巡っては専門家から、教団が推し進める政策に欠かせない存在として、安倍晋三元首相と... 続きを読む

引っ越し代2000万円、研究費も私生活も「中国の方が上」だが…：朝日新聞デジタル

2022/10/01 200 users 私生活 朝日新聞デジタル 中国 研究費

午前10時、雲南大学中国西南天文研究所で働く島袋隼士さん（34）の優雅な1日が始まる。 まずは研究室で湯を沸かす。雲南省名産のプーアル茶をのみながら、最新の論文やメールをチェックする。 昼食は大学の学食で。お気に入りは「米線（ミーシェン）」と呼ばれる米の麺で、鶏ガラのスープにからめて、キクラゲやネギ、豚... 続きを読む

｜アントニオ猪木「最期の言葉」

2022/10/01 245 users アントニオ猪木 sub_confirmation 最期 闘魂

アントニオ猪木公式Youtubeチャンネル「最後の闘魂」 チャンネル登録はこちら https://www.youtube.com/channel/UComGgtc9jFMmhR3qDCOsbXQ?sub_confirmation=1 #アントニオ猪木 続きを読む

情報セキュリティの敗北史｜白揚社 -Hakuyosha-

2022/10/01 193 users 敗北史 白揚社 情報セキュリティ

サイバー攻撃はなぜ増え続けるのか? 相次ぐ個人情報の大規模漏洩、米・中・露による国家主導のハッキング、企業・病院を標的にして猛威を振るうランサムウェア… IT社会が急速な発展を続ける一方で、私たちの「情報」を取り巻く状況は日に日に悪化している。 数々のセキュリティ対策が打ち出されているにもかかわらず、サ... 続きを読む

「ハイチュウ」がアメリカで大成功した理由─それは“ユタ州”と“野球選手”にあった | アメリカの「輸入菓子ブーム」に乗って

2022/10/01 145 users ハイチュウ ユタ州 米誌 サクセスストーリー キットカット

ここ10年、アメリカでは海外のお菓子が大人気だが、なかでも大きな成功を収めたのが日本の「ハイチュウ」だ。米誌「アトランティック」の記者が、ハイチュウのユニークなサクセスストーリーと、アメリカ人が海外のお菓子に魅了される理由を探る。 日本のキットカットを試してみたら… ブルックリンのサンセットパークにあ... 続きを読む

圓生になれなかった男

2022/09/30 291 users

倫理観が終わってるから訃報を見てすぐ伊集院光さんのツイッターを見に行ってしまった。 三遊亭円楽さん。 あのタイミングで脳梗塞で倒れたのは本当に最後の最後で運がなかったというか、何もなければ師匠の先代圓楽とその世代の噺家たちの負の遺産である四団体並列の解消……というか円楽一門会と立川流の落語協会復帰を... 続きを読む

民主主義国の人口、世界で3割未満に　新興国が離反

2022/10/01 530 users 離反 人口 新興国 民主主義国 3割未満

日経の記事利用サービスについて 企業での記事共有や会議資料への転載・複製、注文印刷などをご希望の方は、リンク先をご覧ください。 詳しくはこちら 【ニューヨーク=吉田圭織】米ニューヨークで開催中の国連総会は3年ぶりの対面会議となったが、国連改革など具体的な成果は見えない。混迷の背景に強権国家の攻勢に加え... 続きを読む

ウクライナで戦った父は「壊れた」 ロシア双子姉妹の思い

2022/10/01 102 users ウクライナ

ロシア・プスコフで取材に応じる18歳の双子姉妹、エリザベータさん（左）とアナスタシアさん（2022年8月19日撮影）。(c)Olga MALTSEVA / AFP 【10月1日 AFP】その写真の中で、アナスタシアさんとエリザベータさんの父親（43）は軍服をスマートに着こなし、微笑を浮かべて子犬を抱いている。だが、もはやその面影はない。... 続きを読む

フロントエンドのパラダイムを参考にバックエンド開発を再考する / TypeScript による GraphQL バックエンド開発

2022/10/01 373 users TypeScript GraphQL パラダイム 参考

フロントエンドのパラダイムを参考にバックエンド開発を再考する / TypeScript による GraphQL バックエンド開発 続きを読む

ロエベの新作“ピクセル服”が良すぎる「脳がバグる」「上半身8bit下半身16bitだ」

2022/10/01 320 users ロエベ クリエイティブディレクター クラフトマンシップ パク

LOEWE JAPAN / ロエベ ジャパン @LoeweJP ロエベは1846年にマドリードで誕生した、クラフトとカルチャーを大切にするレザーを軸としたラグジュアリーブランドです。クリエイティブディレクターはジョナサン・アンダーソン。比類なきレザー クラフトマンシップ、知性と遊び心、スペインらしい自由さと独創性を持ち、革新... 続きを読む

ファイターズが去り、窮地の札幌ドーム　イベント営業が生命線（朝日新聞デジタル） - Yahoo!ニュース

2022/10/01 78 users 窮地 正念場 ファイターズ 黒幕 本拠

札幌ドームで新たに採用する1万～2万人規模のコンサート会場のイメージ。背景の空間が見えないように黒幕が張られる=札幌市提供 日本最北の全天候型ドーム、札幌ドーム（札幌市豊平区）が経営の正念場を迎えている。2004年から本拠にしてきたプロ野球北海道日本ハムファイターズが28日の試合を最後に、札幌市に隣接する... 続きを読む

性暴力は非日常のものであるという誤解　防衛省の謝罪について（小川たまか） - 個人 - Yahoo!ニュース

2022/09/30 142 users 誤解 謝罪 小川たま 防衛省 性暴力

ロシアの侵攻を受けたウクライナでは、ロシア兵による民間人への性暴力が行われていると報じられている。戦時下では性暴力が相手を服従させ抵抗する気力を奪う「武器」として利用される。 五ノ井里奈さんが訴えた日本の自衛隊の中で起こった性暴力被害について、防衛省は昨日（2022年9月29日）、被害があったことを認め... 続きを読む

今更だけど国葬反対の理由ってなんだろね。

2022/09/30 175 users 国葬反対 理由

初めにこれ書いている人は比較的保守寄りなんで、それでも読みたいって人はどうぞ。 法的根拠https://www3.nhk.or.jp/news/html/20220926/k10013837611000.html 国葬予算執行させないよう求めた仮処分申し立て退ける判断確定 https://www.sankei.com/article/20220927-BTYZF7CHHFICRDIIA23WT2Y54Q/ 戸倉三郎最高裁長官　... 続きを読む