「デス・ストランディング」に公平なレビューをするはずのファミ通関係者が登場してしまい国内外で批判が集まる - GIGAZINE

2019/11/12 456 users 浜村弘一氏 カメオ出演 GIGAZINE ファミ通 議論

2019年11月8日に発売された小島秀夫監督最新作の「デス・ストランディング」では、日本のゲーム雑誌として有名な「ファミ通」の元編集長でありファミ通グループの代表でもある浜村弘一氏がカメオ出演しているのですが、このことが国内外で議論を起こしています。 In Japan, Fans Question Famitsu-Related Cameos In Dea... 続きを読む

海外で『ハンバーグ』と言っても伝わらない！？→「英語ではSalisbury steak」「さるすべり？？」 - Togetter

2019/08/24 145 users Togetter Sal nOr ハンバーグ 英語

RT @kana_koikoi 日本ではハンバーグやハンバーグステーキとしばしば表記されるが、これは和製英語のため海外では通用しない。正しい英語は patty[2], Salisbury steak[3], および Hamburger steak（ハンバーガーステーキ）である。 In Japan, this dish is NOT called "a hamburger patty" nor "a beef patty" nor "Sal... 続きを読む

Yelp Official Blog: Kimono’ver, Yelp has launched in Japan!

2014/04/09 114 users Yelp 島々 サンフランシスコ 日出づる国 太平洋

Yelpが日本にやってきた サンフランシスコのYelp本社から全力で石投げをして、その石が太平洋を横断して5,144マイルほどしたらどこにたどり着くと思う? 沢山の島々からなる (正確にいうと 6,852の島)日出づる国で知られる日本だよ。 日本は単にアジア大陸の玄関口としてだけでなく、驚くべき科学技術と素晴らしい文化でも知られている - それから、Yelpが上陸する26カ国目の国としても。 1億... 続きを読む

fluentd を使った大規模ウェブサービスのロギング - coﾘ・ー・ﾝ＜2nd life

2012/03/07 144 users ロギング fluentd クックパッド 大規模ウェブサービス

先月行われた Fluentd meetup in Japanというイベントで発表してきました！一ヶ月前だけどエントリーにするの忘れていたので、今更ながらエントリーに。fluentd を利用した大規模ウェブサービスのロギングView more presentations from hotchpotchfluentd、クックパッドではすでに100台以上のサーバに入れて各種ログを集約してますが本当に便利... 続きを読む