ほんやくコンニャクみたいな万能翻訳機はまだできないの？　NICT研究者に聞く「同時通訳」技術のいま【フォーカス】 レバテックラボ（レバテックLAB）

2024/09/27 16 users ほんやくコンニャク レバテックラボ 英一郎 フェロー 同時通訳

TOPフォーカスほんやくコンニャクみたいな万能翻訳機はまだできないの？　NICT研究者に聞く「同時通訳」技術のいま【フォーカス】 国立研究開発法人情報通信研究機構（NICT・エヌアイシーティー）フェロー 隅田 英一郎（すみた・えいいちろう） 北海道生まれ。1982年に電気通信大学大学院電子計算機学専攻修士課程修了。... 続きを読む

精度はGoogle翻訳を越える… 無料の国産「TexTra」が地味にスゴイ

2022/08/26 1447 users NICT TexTra DeepL 著書 精度

しかし、このツイートで注目を集めたTexTraだが、DeepLの1日の閲覧数が数百万回といわれているのに対し、TexTraは1日のサイトログイン数が3000人ほどと圧倒的に少ない。 そこで今回は、TexTraを開発したNICTに所属し、8月19日に著書『AI翻訳革命 ―あなたの仕事に英語学習はもういらない』（朝日新聞出版）を上梓した隅田... 続きを読む

生産性が「日本人より40%高い」ドイツ人が、月～金を「平日」と呼ばない理由（隅田 貫） | 現代ビジネス | 講談社（1/5）

2021/05/26 24 users 新刊 金曜日 日独 ドイツ 現地

「勤勉な国」というイメージの強いドイツでは、月～金曜日を「平日」と呼ばない――20年以上も現地で勤務してきた隅田貫氏は、そこに「日独の労働観の違いが表れている」と話します。生産性が日本の1.4倍であるドイツの「働き方」について、新刊『ドイツではそんなに働かない』から、一部編集のうえご紹介します。 労働時... 続きを読む

Factory patternでデータベースのテストを効率化する. はじめに | by Atsushi Sumita | Finatext | Oct, 2020 | Medium

2020/10/13 22 users Oct Finatext Photos medium テスト

An image of a factory from https://unsplash.com/photos/6xeDIZgoPawはじめにこんにちは, FinatextグループのNowcastでデータエンジニア/データサイエンティストをやっている隅田(@yummydum)と申します. データパイプラインを開発していると, データベースからデータを取り出し, 加工し, 結果を再度データベースに格納... 続きを読む

現在のお笑い芸人ツッコミ上手い格付け(ネタ平場総合):哲学ニュースnwk

2018/11/22 12 users 哲学ニュースnwk 黒瀬 有野 竹山 矢部

2018年11月22日14:12 現在のお笑い芸人ツッコミ上手い格付け(ネタ平場総合) Tweet 1: 風吹けば名無し 2018/11/22(木) 03:06:34.12 ID:ilrFyKGQp S 上田晋 松本人 原西 竹山 今田 橋本直 千原せ 村田秀 有吉 A 浜田 後藤輝 大悟 ﾉﾌﾞ くっきー 礼二 宮川大輔 林健 井上裕 黒瀬 河本 B 柴田 矢部 ﾅﾀﾞﾙ 津田 有野 隅田 ｹﾝﾄﾞｰ... 続きを読む

台風12号、隅田川花火大会やフジロックを直撃か　中止・延期はいつ決まる？

2018/07/25 22 users 延期 フジロック 隅田川花火大会 中止 風物詩

気象庁は7月25日、日本の南の太平洋上で台風12号が発生したと発表した。週末の28〜29日にかけて関東など本州に接近・上陸する恐れがある。 28〜29日は、各地で花火大会や大型イベントなどが開催される予定で、台風による影響が懸念される。 隅田川花火大会の中止・順延情報はいつ発表？ 28日は、東京の夏の風物詩、隅田... 続きを読む

婚活のアジアン隅田「テレビを休んでも彼氏できなかった」テレビ復帰に意欲 （デイリースポーツ） - Yahoo!ニュース

2017/12/18 44 users 破局 アジアン ブス 意欲 Yahoo

お笑いコンビ・アジアンの隅田美保が１８日、約７カ月ぶりにブログを更新し、「これからまたアジアンとしてもテレビに出られたら嬉しいです！」とテレビ復帰する意欲をつづった。隅田は婚活のためにテレビ出演を控えていたが、１１日に放送された女芸人ナンバーワンを決める「ＴＨＥ　Ｗ」に出演していた。 【写真】隅田、婚活中に医者の恋人できていた！破局の原因は… 　隅田はテレビでブスいじりをされることで恋人ができなく... 続きを読む

『ブラタモリ』『鶴瓶の家族に乾杯』が１月２日新春特番でコラボ - 日刊スポーツ

2015/12/13 18 users ブラタモリ 乾杯 鶴瓶 日刊スポーツ コラボ

特集一覧 photo 写真ニュース ＢＡＢＹＭＥＴＡＬ、初の東京ドーム公演を発表 レコ大新人賞、安田レイが原宿でツアー最終公演 ブラタモリ、鶴瓶の家族に乾杯が新春特番でコラボ 綾瀬はるか「丸くてモフモフ」家族と笑顔が増えた 松本人志が“ブスいじり”不満の隅田に「開き直れ」 芸能 ＡＫＢ４８ ジャニーズ ハリウッド 映画 ドラマ 芸能 ＢＡＢＹＭＥＴＡＬ、初の東京ドーム公演を発表 [ 記事へ ] 音... 続きを読む

インフル:唾液から検出する新技術　従来より精度５０万倍 - 毎日新聞

2014/01/26 115 users 唾液 毎日新聞 ＦＤＡ 従来 小指

ナノ粒子の入ったチューブを手に説明する隅田教授。小指ほどのチューブの中には、何兆個もの粒子が入っている＝鹿児島市の鹿児島大学で、寺田剛撮影 人の唾液からインフルエンザウイルスを検出する技術を持つ鹿児島大学（鹿児島市）発祥のベンチャー企業、スディックスバイオテック（社長・隅田＝すだ＝泰生鹿児島大大学院教授）が、この診断法を米食品医薬品局（ＦＤＡ）に認可申請する準備を進めている。今秋に治験を開始し、２... 続きを読む

痛いニュース(ﾉ∀`) : 天声人語 「B29と言えば爆撃機のことだが、今の若者は鉛筆だと思うらしい」 - ライブドアブログ

2013/03/09 164 users ライブドアブログ サイベリアン 鉛筆 非業 爆撃機

天声人語 「B29と言えば爆撃機のことだが、今の若者は鉛筆だと思うらしい」 1 名前： サイベリアン(栃木県)：2013/03/09(土) 12:13:13.25 ID:YD4ZWjrj0 職場の屋上から眺めると、ビルの街に隅田川がゆったり光っている。春のうららの……と歌われる季節も近い。思えばそんな春先、３月１０日の未明に隅田の川面は死者で埋まったのだった。約１０万人が非業の死を遂げたとされる東... 続きを読む