「海外映画の日本版ポスター、文字多くて微妙になりがち問題」について、案件を手掛けるデザイナーが語る背景が勉強になる「なんなら本国が説明を要求してくる場合もある」

2024/06/10 295 users 文言 本国 あらすじ 案件 デザイナー

困助(こますけ)@デザイナー @komasuke_design この手のお仕事をするので、気持ちは凄く解るのですが、様々な理由が関係して文字が多くなる事が多いです。理由としては、 ●予算の関係上、多くの宣伝物を作れない場合、配給会社が保険をかける意味でも、あらすじ等多くの文言を入れる傾向がある。 ●文言の確認に本国確認を... 続きを読む

『デス・ストランディング』実写映画化が決定。単なるゲームを映画に置き換えた作品ではなく、映画にしかできない『デススト』目指しA24と共同制作へ

2023/12/14 195 users デス・ストランディング デススト 共同制作 ワンス 実写映画化

『DEATH STRANDING』実写映画化において、製作配給会社「A24」と国際共同製作契約を締結コジマプロダクションは設立8周年に先駆け、アカデミー賞受賞作品『エブリシング・エブリウェア・オール・アット・ワンス』など話題作を次々と世に送り出す気鋭の映画制作製作・配給会社「A24」へ映画化権を独占的にライセンスし、... 続きを読む

映画配給会社に圧力か、TOHOシネマズを独禁法違反容疑で調査：朝日新聞デジタル

2022/03/04 254 users TOHOシネマズ 東宝 配給 子会社 取引先

映画の配給をめぐり、配給会社に圧力をかけた疑いがあるとして、映画会社「東宝」の子会社で、全国で映画館を展開する大手「TOHOシネマズ」（東京）が、公正取引委員会から独占禁止法違反（私的独占など）の疑いで調査を受けていることがわかった。 関係者によると、同社は取引先の映画配給会社に対し、他の映画館運営会... 続きを読む

ミニシアター支援の監督や部下になぜ　配給会社社長の不適切メール：朝日新聞デジタル

2021/11/22 281 users 部下 朝日新聞デジタル 配給会社社長 監督 不適切メール

昨春、コロナ禍で苦境に陥ったミニシアターを助けようと、多くの映画ファンが支援金を寄せた。その支援を取りまとめた団体から1400万円超を受けた配給会社「アップリンク」の社長が、その団体や発起人の監督へ、監督に「疑惑」があるかのような匿名メールを送っていた。背景にあったのは、同社元従業員らが昨年、社長か... 続きを読む

『童貞。をプロデュース』“性行為強要”問題、配給会社が声明発表 - シネマトゥデイ

2020/01/21 204 users シネマトゥデイ プロデュース 童貞 性行為強要 声明発表

iStock / Getty Images 映画『童貞。をプロデュース』をめぐる一連の騒動について、配給会社・スポッテッドプロダクションズの代表取締役・直井卓俊氏が21日、声明を発表。経緯を説明するとともに謝罪した。 【写真】『童貞。をプロデュース』 『童貞。をプロデュース』は、松江哲明監督が2人の青年を“脱童貞”を目指して... 続きを読む

映画「童貞。をプロデュース」の“性行為強要”問題で監督と配給会社が謝罪　「撮影を強引に進めてしまった」 - ねとらぼ

2019/12/14 129 users 謝罪 プロデュース とらぼ 童貞 性行為強要

映画「童貞。をプロデュース」の撮影を巡り、出演者の加賀賢三さんが「性行為を強要された」と被害を訴えていた問題で、松江哲明監督は12月13日、配給会社スポッテッドプロダクションズ公式サイト上で謝罪コメントを掲載しました。 松江哲明監督とスポッテッドプロダクションズ直井卓俊代表の声明文 松江監督はサイト上... 続きを読む

政権批判「干される」　２社参加断った映画「新聞記者」：朝日新聞デジタル

2019/07/03 191 users 政権批判 朝日新聞デジタル 新聞記者 アラジン 映画

内閣官房と女性記者の攻防をハードに描いた映画「新聞記者」が１４３館で公開され、「アラジン」や「スパイダーマン」とともに興行収入ランキングでトップ１０入りした。現実の政治問題を想起させる内容だ。製作過程と、日本では久しく本格的な政治エンターテインメント映画が作られなかった背景を取材した。 配給会社に... 続きを読む

慰安婦テーマの映画「主戦場」が場外乱闘に…櫻井よしこ氏らの抗議に監督が猛反論 - 弁護士ドットコム

2019/06/03 209 users 抗議 猛反論 保守派論客 抗議声明 主戦場

旧日本軍の慰安婦問題をあつかったドキュメンタリー映画「主戦場」をめぐり、出演した保守派論客が「商業映画に出演することに承諾していない」などとして、上映中止をもとめる抗議声明を発表した。 こうした状況を受けて、同作監督をつとめた日系アメリカ人のミキ・デザキ氏と配給会社が6月3日、都内で記者会見を開いた... 続きを読む

映画『主戦場』は日本の「慰安婦タブー」に新しい風穴を開けるかもしれない(篠田博之) - 個人 - Yahoo!ニュース

2019/05/04 131 users 真っ先 篠田博之 月刊 慰安婦タブー ドキュメンタリー映画

ドキュメンタリー映画『主戦場』が4月20日に公開され、既に二度、観に行ってきた。配給会社のスタッフに「篠田さんは真っ先に来てくれると思ったのに試写会にも来てないのでどうしたのかと思ってました」と言われた。確かにその通りで、忙しさにかまけて出遅れたことを反省している。 私の編集する月刊『創』（つくる）... 続きを読む

「クイーン」ブーム、手放しで喜べない理由　公開5週目の異常事態 - withnews（ウィズニュース）

2018/12/15 231 users Queen withnews 異変 ボヘミアン・ラプソディ

「Queen」（クイーン）を描いた映画「ボヘミアン・ラプソディ」の人気が止まりません。公開2週目に起きた「異変」は配給会社が「異常な数字」と驚く現象にまで広がっています。「ロックオヤジ」だけでなく20代の若者にも「自分語り」や「感動の共有」をさせる魅力。いつのまにか「家族で見る映画」になった裏側には現代... 続きを読む

坂本龍一、JASRACに苦言　「襟を正して透明性の確保を」

2017/11/14 393 users ＪＡＳＲＡＣ インセンティブ 苦言 妥当 坂本龍一

18万円は非常に低いが… ――JASRACは外国映画の音楽について、映画1本あたり18万円だった上映使用料を興行収入の1〜2%に引き上げ、これまで支払いを担ってきた配給会社に代わって映画館から徴収することを目指しています。いずれは日本映画も同様の契約に改めたい考えです。 18万円は非常に低く、とても妥当とは言えないと思います。映画業界は音楽の価値を認めて、興行収入に連動したインセンティブを導入して... 続きを読む

「やっぱり日本の配給会社には外圧が効く」 - Togetterまとめ

2017/06/09 325 users 外圧 キョド Togetterまとめ 本国 署名

LotRの時もそうだったが、日本の場合、署名運動より本国の監督やPに直訴してそっちから外圧かけてもらったほうが実効力あるみたいなんだよね。日本の配給会社は観客を舐めきっているので 署名が集まってもマニアうるせーなお前ら相手の商売じゃねーとか思ってそうだが、 相手が相手だとキョドる あのLotRの字幕騒動をリアルタイムで経験した人は覚えているかもしれないが、 あんだけ炎上してまとめサイト作られて署名... 続きを読む

タイトルと内容が違う…？大ヒット映画の邦題「私たちのアポロ計画」に批判の声　配給会社に聞く

2017/06/08 701 users 邦題 アポロ計画 批判 タイトル 映画

「どうしてこんなタイトルに？」大ヒット映画の邦題「私たちのアポロ計画」に批判の声　配給会社に聞く 実際に映画で描かれているのは「アポロ計画」ではなく……？ 続きを読む

「君の名は。」までの10年を聞く：日経ビジネスオンライン

2017/03/23 125 users 日経ビジネスオンライン タイタニック 東宝 首位 千尋

昨年8月末公開の「君の名は。」（新海誠監督）は、2017年3月24日現在、なおもロードショーを継続中だ。 配給会社の東宝は3月6日、「君の名は。」の興行収入を「公開194日間で245億6869万円」と発表。この時点で日本での興収史上4位で、すぐ上に「アナと雪の女王」がいて、その上は「タイタニック」、そして首位の「千と千尋の神隠し」を残すのみだ。 新海誠監督と15年に渡って組み、彼の作品の制作、宣伝... 続きを読む

「君の名は。」韓国でも大ヒット　過去最高上回る見込み：朝日新聞デジタル

2017/01/20 102 users 朝日新聞デジタル 韓国 大ヒット 過去 ハウル

アニメ映画「君の名は。」（新海誠監督）が韓国でも大ヒットしている。公開された今月４日から１７日まで観客数は１４日連続で１位。１９日時点で計２７８万人あまりに達した。日本のアニメ映画としては、韓国でこれまで最もヒットした「ハウルの動く城」（宮崎駿監督）の３０１万人を上回る見通しだ。 配給会社によると、映画を見た観客からは「見れば見るほど、新しくて面白い」といった感想が出ているという。 日韓関係は釜山... 続きを読む

想定外!?「君の名は。」メガヒットの謎 - NHK クローズアップ現代＋

2016/11/24 138 users NHK　クローズアップ現代 想定外 目前 驚異 メガヒット

驚異のヒットを続ける映画「君の名は。」。すでに日本人の10人にひとりが観たと言われ、興行収入200億円越えも目前だ。監督の新海誠さんは、熱狂的なファンはいるものの、過去作品の興業収入は最高で1.5億円。しかも、この映画は完全オリジナル作品。テレビドラマや漫画など原作のある作品ばかりがヒットする中、異例の事態だ。監督も、配給会社のプロデューサーも、まったく予想できなかった今回の事態。いったい、なぜな... 続きを読む

日本映画のレベルが低くなったのはテレビ局のせい？ - 1年で365本ひたすら映画を観まくる日記

2016/04/12 389 users テレビ局 365本ひたすら映画 日記 日本映画 英国

最近、とある外国人の 「日本映画のレベルは本当に低い！」 という発言が話題になっているらしい。英国の映画製作・配給会社の代表を務めているアダム・トレルさんによると、「以前はアジア映画の中で日本の評価が一番高かったけど、今では韓国、中国、台湾やタイなどにお株を奪われて、日本映画はレベルがどんどん下がっている。ちょっとやばいよ」とのこと。 さらに、昨年公開された実写版『進撃の巨人』を取り上げ、「日本映... 続きを読む

痛いニュース(ﾉ∀`) : 英国映画会社「最近の日本映画はレベル低すぎ！進撃の巨人w何アレ恥ずかしくないの？」 - ライブドアブログ

2016/04/09 101 users ライブドアブログ サードウィンドウフィルムズ 進撃 アレ 英国

英国映画会社「最近の日本映画はレベル低すぎ！進撃の巨人w何アレ恥ずかしくないの？」 1 名前： ヒップアタック(東京都)＠＼(^o^)／ ：2016/04/09(土) 19:35:06.37 ID:82nZYbWR0●.net 英国の映画製作・配給会社「サードウィンドウフィルムズ」代表、アダム・トレル氏（３３）と先日話す機会があった。アダム氏は日本をはじめアジア映画を海外に紹介しており、現在公開中... 続きを読む

今の日本映画にもの申す…「レベルが本当に低い！」　英映画配給会社代表が苦言 （産経新聞） - Yahoo!ニュース

2016/04/09 483 users 苦言 サードウィンドウフィルムズ Yahoo 産経新聞 英国

英国の映画製作・配給会社「サードウィンドウフィルムズ」代表、アダム・トレル氏（３３）と先日話す機会があった。アダム氏は日本をはじめアジア映画を海外に紹介しており、現在公開中の日本映画「下衆（げす）の愛」（内田英治監督）のプロデューサーも務めている。 「日本映画のレベルは本当に低い。最近すごく嫌いになってきたよ！」 アダム氏は憤っていた。断っておくが、アダム氏は日本映画をこよなく愛している。だからこ... 続きを読む

【スクリーン雑記帖】今の日本映画にもの申す…「レベルが本当に低い！」　英映画配給会社代表が苦言（1/5ページ） - 産経ニュース

2016/04/09 204 users 苦言 スクリーン雑記帖 サードウィンドウフィルムズ アダム氏

英国の映画製作・配給会社「サードウィンドウフィルムズ」代表、アダム・トレル氏（３３）と先日話す機会があった。アダム氏は日本をはじめアジア映画を海外に紹介しており、現在公開中の日本映画「下衆（げす）の愛」（内田英治監督）のプロデューサーも務めている。 　「日本映画のレベルは本当に低い。最近すごく嫌いになってきたよ！」 　アダム氏は憤っていた。断っておくが、アダム氏は日本映画をこよなく愛している。だか... 続きを読む

反日映画？捕虜虐待描いたアンジー作品　上映阻止の運動：朝日新聞デジタル

2015/03/16 182 users 捕虜虐待 アンブロークン 未定 ボイコット運動 抗議

人気俳優アンジェリーナ・ジョリーさんが監督した映画「アンブロークン」が、日本公開をめぐり揺れている。米国でヒットし５０カ国以上で公開されながら、国内では配給会社すら未定。旧日本軍の捕虜虐待を描いた内容に、ネットなどで「反日映画」とボイコット運動が起きているためだ。戦後７０年、１本の映画が、日本の過去への向き合い方を問うている。　「日本貶（おとし）め映画」「事実無根」「どんどん抗議の声を上げていくべ... 続きを読む

アンパンマン無断上映容疑　父子逮捕、全国で千回超か - 47NEWS（よんななニュース）

2014/02/27 139 users アンパンマン フィルム 大阪府警豊中南署 豊中南署 有料

人気アニメ「それいけ！アンパンマン」の映画を無断で有料上映したとして、大阪府警豊中南署は２７日までに著作権法違反の疑いで、大阪府内の自称映画興行者の父子２人を逮捕した。ほかの子ども向けアニメ映画も含め、これまで全国で千回以上、上映したとみられる。 豊中南署によると、逮捕されたのは大阪府河内長野市本町、北野輝樹容疑者（７３）と、大阪市淀川区西宮原の長男幸康容疑者（４３）。 ２人はフィルムを配給会社か... 続きを読む

ベイエリア在住町山智浩アメリカ日記 - オレの書いた「スターウォーズ」評を配給会社が検閲！

2005/06/11 110 users 検閲 自腹 おいら スターウォーズ 批評

これは「スター・ウォーズ／エピソード３　シスの復讐」に関してオイラがＢという雑誌に書いた原稿を映画の配給会社が添削してきたものです。 「スター・ウォーズ」の配給会社は、今回、「事前に原稿をチェックしたうえで写真の貸し出しを検討する」という方針をとっています。　で、オイラが某Ａ誌とＢ誌の「連載コラム」に書いた批評が両方ともＮＧを食らいました。　こっちは試写会じゃなくて自腹で劇場で観てるんだがな。　両... 続きを読む