《形容詞A if 形容詞B》の構造, awkwardの語義（バラク・オバマの回想録と時事通信の誤訳） - Hoarding Examples (英語例文等集積所)

2020/11/18 732 users Twitter 誤訳 ＢＢＣ よそ 実例

今回の実例は、予定を変更して、今日まさにTwitterで話題になっている件について。 米国のバラク・オバマ前大統領が回想録を出したとかで、今週は英語圏の各メディアでもロング・インタビューを出すなどしていた。BBCも（ドナルド・トランプがぎゃあぎゃあ言ってるのをよそに）オバマのインタビューをトップニュースにし... 続きを読む

菅首相、推薦リスト「見てない」　会員任命で信条考慮せず―学術会議会長と面会も：時事ドットコム

2020/10/09 619 users 信条 面会 首相官邸 菅首相 時事ドットコム

菅首相、推薦リスト「見てない」　会員任命で信条考慮せず―学術会議会長と面会も 2020年10月09日19時49分 インタビューに答える菅義偉首相＝９日午後、首相官邸 菅義偉首相は９日、首相官邸で時事通信などのインタビューに応じた。日本学術会議の会員候補６人を任命しなかった問題で、会議側が作成した１０５人の推薦リ... 続きを読む

はんこ制度継続を　自民議連（時事通信） - Yahoo!ニュース

2020/06/25 593 users 自民議連 Yahoo ニュース

自民党の「日本の印章制度・文化を守る議員連盟」（はんこ議連）が、はんこ制度の継続を訴える動きを強めている。 要望書を19日付で岸田文雄政調会長に提出。新型コロナウイルス対策として広がったリモートワークの推進をはんこが阻んでいるとの声が出ていることについて「いわれないバッシング」と反論している。 要望... 続きを読む

持続化給付金「再々々々委託」　政府も全容把握できず（時事通信） - Yahoo!ニュース

2020/06/10 748 users 全容 外注 野党 構図 審議

新型コロナウイルス感染拡大の影響を受けた中小企業などを支援する持続化給付金事業をめぐり、支給事務の委託や外注が繰り返される不透明な実態が9、10両日の衆院予算委員会の審議を通じて明らかになった。 「再々々々委託」まで広がる構図を指摘する声も上がるが、政府は全容を把握し切れていない。野党は「国のチェッ... 続きを読む

韓国国防省「低空飛行」で日本に謝罪要求＝哨戒機レーダー照射問題（時事通信） - Yahoo!ニュース

2019/01/02 654 users 低空飛行 哨戒機レーダー照射問題 謝罪要求 韓国国防省 日本

【ソウル時事】海上自衛隊のP1哨戒機が韓国駆逐艦から火器管制レーダーの照射を受けた問題で、韓国国防省は2日、哨戒機が「人道的な救助活動中だったわが国艦艇に対し、威嚇的な低空飛行をした行為」について謝罪を要求、実務協議の開催を呼び掛けた。 また、「わが国の艦艇は哨戒機に追跡レーダー（STIR）を照射しなか... 続きを読む

走行距離での課税検討＝自動車税改革で―政府・与党（時事通信） - Yahoo!ニュース

2018/11/27 500 users 与党 課税 議論 排気量 課税検討

自動車関連税制の将来的な見直しで、政府・与党が走行距離に応じた課税を検討していることが27日、分かった。 若者の車離れなどで自動車の保有者が減少する中、与党税制調査会は排気量に応じて課税している自動車税の新たな基準づくりについて議論。中長期的に課税方法の見直しを検討する方針を、12月中旬にまとめる与党... 続きを読む

70歳就業、義務化検討＝法制化へ来夏実行計画―政府（時事通信） - Yahoo!ニュース

2018/11/26 509 users 法制化 政府 Yahoo 義務化検討 ニュース

政府は26日の未来投資会議（議長・安倍晋三首相）で、成長戦略の方向性を取りまとめた。 70歳までの就業機会確保では、企業に「多様な選択肢のいずれかを求める方向」と明記し、将来の義務化を検討する方針を示した。来夏に実行計画をまとめ、早期の法制化を図る。 65歳までの雇用確保では、企業に対し、定年の廃止や引... 続きを読む

パチンコ出玉規制強化へ＝客のもうけ5万円以下に―ギャンブル依存症対策・警察庁 （時事通信） - Yahoo!ニュース

2017/07/10 557 users 警察庁 Yahoo ギャンブル依存症対策 スロット カジノ解禁

警察庁は、パチンコの標準的な遊技時間（4時間）に客が得られるもうけの上限について、現行の十数万円から5万円を下回るよう出玉規制を強化する方針を固めた。 スロットなどについても同水準に規制を強化する。もうけの上限を引き下げることで、負けた分を一度に取り戻そうとのめり込むリスクを減らすのが狙い。11日に風営法施行規則などの一部改正案を公表し、一般から意見を募る。 カジノ解禁を柱とする統合型リゾート（I... 続きを読む

「福島に生まれたことを後悔する必要はどこにもない」　いま科学者が伝えたいこと

2017/01/08 682 users 福島 科学者 流言 憶測 第一線

早野さんが若い世代に伝えたいこと ▲福島県南相馬市の初日の出 時事通信 物理学者、 早野龍五 さん（65歳）。東京大学教授にして、福島第一原発事故後、その言動がもっとも注目された第一線の科学者だ。 事故直後、あらゆる憶測、流言、デマがインターネット上を飛び交った中にあって、早野さんは「事実」を分析し、ツイッターで情報を発信し続けた。 発信はつながりを生み、「本業」と並行して福島の支援にもかかわって... 続きを読む

ファイルを「いろは順」で整理する日本年金機構　「あいうえお順」にできない理由とは

2016/12/27 600 users いろは順 うえお順 日本年金機構 ファイル 自民党

自民党の河野太郎議員がブログで、日本年金機構の年金事務所におけるファイルの整理方法にスポットを当てた。「いろは順」は効率的なのか、BuzzFeed Newsは問い合わせた。 自民党の河野太郎衆院議員が ブログ で12月23日、日本年金機構の年金事務所での不可解な実態を指摘した。なんとファイルの整理に、「あいうえお」から始まる五十音順ではなく、「いろは順」を採用しているというのだ。 時事通信 ブログ... 続きを読む

朝日新聞社、上司が社員の出退勤記録を改ざん　長時間労働を基準内に収める

2016/11/01 790 users 朝日新聞社 改ざん 朝日新聞 部下 自殺

電通社員の自殺をきっかけに、長時間労働について批判的な報道が相次ぐ。しかし、報じている側はどうなのか。朝日新聞社内でも長時間労働に関して、問題が発生していることがわかった。 部下が申請した労働時間を上司が改ざんし、一定の基準内に収めていた。BuzzFeed Newsが朝日新聞の社内文書を入手した。 時事通信 基準ギリギリに改ざん BuzzFeed Newsが入手したのは、朝日新聞社の労働組合が問題... 続きを読む

「架空の歴史を信じない」。戦時に軍部を批判した皇族、三笠宮さまが注目される理由

2016/10/28 516 users 三笠宮さま 軍部 戦中 参謀 皇族

昭和天皇の末弟で、天皇陛下の叔父にあたる三笠宮崇仁さまが10月27日、亡くなられた。 陸軍の参謀として南京に駐在し、戦中から戦争を批判。戦後も「作られた歴史」への批判を貫いた、そのお言葉にあらためて注目が集まっている。 軍部を鋭く批判 「何とかして戦争を終わらせたい」 三笠宮さま（左から2人目） 時事通信 それは、1994年のことだった。当時、読売新聞が出版していた論壇誌「This is 読売」に... 続きを読む

「たばこ1箱1000円に」＝自民議連 （時事通信） - Yahoo!ニュース

2016/10/25 518 users 自民議連 Yahoo ニュース

自民党の受動喫煙防止議員連盟会長の山東昭子元参院副議長は25日、首相官邸で菅義偉官房長官と会い、2020年の東京五輪・パラリンピックに向けた受動喫煙防止対策として、たばこ税の増税により、たばこ1箱の価格を1000円以上に引き上げるよう申し入れた。 菅氏は増税の是非には言及しなかったが、「五輪もあり、いいタイミングだ」と応じ、受動喫煙防止のための法整備を急ぐ考えを示した。 続きを読む

東尋坊、ポケモンGOで自殺者ゼロに　開発元「社会によい効果、大変うれしい」

2016/09/28 636 users 東尋坊 ポケモンGO レアポケモン 開発元 よい効果

「東尋坊、ポケモンGOやってる人多すぎｗｗｗ」「ヤバい！初めて見るポケモンめっちゃ出てくるんだけど！」 福井県の観光地・東尋坊。岩肌が海にせり出した景色が美しい名所だが、そのせり立った岸壁が自殺の名所として取り上げられることも多い。 東尋坊 時事通信 そんな東尋坊が今、「ポケモンGO」でレアポケモンが多く出る名所として話題を集めている。 リリースから2カ月経つが、県内外からポケモン目当ての訪問者は... 続きを読む

カジノ、日本人はNGに＝依存症懸念で働き掛け―厚労省 （時事通信） - Yahoo!ニュース

2014/08/18 569 users カジノ 厚労省 依存症懸念 Yahoo ニュース

厚生労働省は、海外からの観光客誘致の一環として政府内で検討が進むカジノ解禁に関し、ギャンブル依存症患者が増加する懸念があるとして、日本人の利用を認めないよう求めていく方針だ。安倍政権は内閣官房に検討チームを設け、米国やシンガポールなどの先進事例の調査に乗り出しているが、同省は関係府省に対し、解禁の場合も利用者は外国人観光客に限るよう働き掛ける。 2013年に日本を訪れた外国人観光客は1000万人を... 続きを読む