「なぜDI(依存性注入)が必要なのか？」についてGoogleが解説しているページを翻訳した　 - Qiita

2016/08/13 822 users Scala Qiita 意訳 Java イマイチ

イマイチ理解しきれていなかったDIに関して調べていところ、 Google Guice の解説がすごく分かりやすかったので、和訳してみました。 （ところどころ意訳気味です。明らかに解釈の誤った訳がありましたら、ご指摘ください） ちなみにGoogle Guiceというのは、Googleが開発したDIライブラリです。この例ではJavaが使用されていますが、Scalaでも使用可能です。最近Play Fra... 続きを読む

SMAP、明日14日に「解散」発表！ 歴史に幕を下ろす｜サイゾーウーマン

2016/08/13 564 users サイゾーウーマン SMAP 直前 当初 活動休止

こんなニュースなら嘘であってくれ ジャニーズ事務所所属のアイドルグループ・SMAPが、明日14日に解散を発表することがわかった。当初より今月中に活動休止を発表する予定だったというが、直前になってグループの解散を選択したという。明日は全メディアがこぞって情報合戦を繰り広げる、歴史的な1日となってしまいそうだ。 かねてよりSMAPは、年始に「週刊新潮」（新潮社）、そして各スポーツ紙が報じたグループの“... 続きを読む

一橋大・ゲイとばらされ亡くなった学生　遺族が語った「事件」の詳細

2016/08/13 907 users 遺族 ロースクール 一橋大・ゲイ 事件 物腰

最高に信頼していた。そして、好きだと告げた。その同級生に「あいつはゲイだ」とLINEで言いふらされた。一橋大学のロースクールに通っていたAくんは苦悩の末、校舎6階から落ちて亡くなった。Aくんは25年の人生をどう過ごしたのか。なぜこの事件が裁判にまでなったのか。遺族に思いを聞いた。 BuzzFeed Newsは愛知県内のAくんの実家を訪ねた。物腰柔らかな父親と、上品な母親。意志の強そうな目をした妹さ... 続きを読む

発達障害の子供が「やる気がないなら帰れ」と言われ帰ってきてしまった。「空気を読む」事を伝える難しさについて - Togetterまとめ

2016/08/13 616 users Togetterまとめ Tweet 担任 発達障害 空気

支援級の登校日で、子供が担任から 「やる気が無いなら帰れ」 と言われて帰ってきてしまった。 本人は「やる気はなかったから」と話している そうですが、この場合本人にどうすべきだったか伝えるにはどうしたら良かったのか…と悩むお母さんのTweetです。リプ欄のやりとりも合わせてまとめてみました。 続きを読む

月末の金曜は午後３時退社　個人消費喚起へ「プレミアムフライデー」構想 （SankeiBiz） - Yahoo!ニュース

2016/08/12 557 users SankeiBiz 退庁 構想 金曜 プレミアムフライデー

個人消費を喚起するため、政府や経済界が月末の金曜日の午後３時に退庁・退社し、夕方を買い物や旅行などに充てる「プレミアムフライデー」構想を検討していることが１２日、分かった。経団連は政府に先行して、１０月にもプレミアムフライデーの実行計画を策定する方針だ。 政府は２０２０年をめどに名目国内総生産（ＧＤＰ）の６００兆円実現を掲げている。経団連は、実現には現在３００兆円にとどまっている個人消費を３６０兆... 続きを読む