福島第1原発、事故直後の新事実が明らかに―WSJ分析 - WSJ日本版 - jp.WSJ.com

2011/05/18 1207 users WSJ日本版 事故直後 福島第１原発 新事実

【福島】福島第1原子力発電所では、極めて重要な地震発生後24時間において、これまで考えられていたよりもはるかに急速に状況が悪化していた。ウォール・ストリート・ジャーナルによる事故状況の分析によって明らかになった。 壊滅的な被害をもたらした地震と津波発生から数時間後、発電所の作業員は途方に暮れていた。夕暮れが迫る中、彼らは付近の家屋から懐中電灯を探し出すことを余儀なくされた。正常に機能していない原子... 続きを読む

【津山恵子のアメリカ最新事情】65万人が大手銀の預金口座を一斉解約―ウォール街にノー - WSJ日本版 - jp.WSJ.com

2011/11/10 394 users ウォール街 津山恵子 預金口座 ノー WSJ日本版

米国では、スーパーマーケットなどで少額の買い物をする際、デビットカードの利用が日本よりもかなり多い。 預金残高から利用金額がすぐに引き落とされるため、月末などで少ない残高の範囲内に買い物がおさまるように、レジで買い物の一部を減らしていく人もよくみる。 その身近なデビットカードの利用に対し、バンク・オブ・アメリカが10月、月5ドルの手数料を取る計画を発表。ほかの大手金融機関も追随する動きをみせたため... 続きを読む

【日本版コラム】なぜ赤旗ばかりがスクープ飛ばすのか―「やらせメール」「ネット監視」など - WSJ日本版 - jp.WSJ.com

2011/07/20 350 users ジャーナリズム しんぶん赤旗 言論 原発 九州電力

九州電力の原発に関する「やらせメール」が注目を集めた。また、資源エネルギー庁が「不適切・不正確な情報への対応」のために新聞やインターネットを監視し、原発に関する言論を収集していたことも判明した。このニュース、どちらも日本共産党の機関紙「しんぶん赤旗」が報じたスクープである。 ジャーナリズムが帯びている役割は、国民にとって大切な問題であるのに、なぜか知らされていない出来事を世の中に知らせるというのが... 続きを読む

虐待を受けた子どもの傷 遺伝子にはどのように残るのか - WSJ日本版 - jp.WSJ.com

2012/05/13 303 users 疫学 氷山 遺伝子発現 学問 一角

子どもの頃に受けた虐待はおそらくその後の人生にも影響する。その悪影響がDNAにまで及ぶらしい。最近発表された2つの研究によって、虐待を経験した人の遺伝物質に変化が生じたという証拠が発見された。将来の健康に影響を与える形での遺伝子発現の変更を研究する学問である「非遺伝」疫学の分野は、いまだに謎が多く、今後もさまざまな発見が期待される。今回の2つの研究結果はその氷山の一角だ。 標準的な理論によると、遺... 続きを読む

日に3時間以上座っていると余命が縮小、たとえ運動していても＝研究 - WSJ日本版 - jp.WSJ.com

2012/07/10 283 users オーズ 余命 喫煙 縮小 WSJ日本版

たとえよく運動し、喫煙といった危険な生活習慣がないとしても、日に3時間以上座っていると余命は2年ほど縮む可能性があることが研究で明らかになった。オンライン雑誌「BMJオープン」が10日に掲載する。 また、日に2時間以上テレビを見ていると、状況が悪化し、余命がさらに1.4年縮みかねないという。研究は、約16万7000人を対象に4～14年間にわたり実施した5つの調査を分析したもの。 この2年前、オース... 続きを読む

アップルの「グーグルマップ」不採用の理由 - WSJ日本版 - jp.WSJ.com

2012/09/27 262 users Maps グーグル エリック・シュミット会長 iOS6 自社製

米インターネット検索大手のグーグルのエリック・シュミット会長は、アップルが同社の最新携帯端末向け基本ソフト（OS）「iOS6」で、地図ソフトを評価の低い自社製ソフトに切り替えるよりも、グーグルの地図ソフト「グーグルマップ」を使い続けた方が良かったと言う。アップルの自社製ソフト「Maps」がひどい評価を受けているだけに、同会長は正しかったのかもしれない。 しかし、アップルの事情に詳しい複数の関係者に... 続きを読む

「みんなプールで用を足している」 五輪競泳のフェルプス選手が衝撃発言 - WSJ日本版 - jp.WSJ.com

2012/08/07 259 users 五輪競泳 WSJ日本版 衝撃発言 みんなプール

IDはご登録のメールアドレスを入力してください。 次回から自動でログインする 共用のパソコンではチェックを外してください。 パスワードを忘れた方はこちら 続きを読む

アップルの地図ソフト担当幹部が退職 謝罪の手紙への署名拒否が原因 - WSJ日本版 - jp.WSJ.com

2012/10/30 253 users あつれき アップル 署名拒否 手紙 署名

米アップルの携帯端末向けソフトウエア部門を統括するスコット・フォーストール氏（43）が、同社の新しい地図情報サービス「マップス」の欠陥に関する謝罪の手紙に署名を拒んだことを受け、退職するよう言い渡された。事情に詳しい関係筋が明かした。 今回の件は、フォーストール氏とその他の経営幹部との間にあつれきが生じていたことを改めて示すものだ。また、このことがきっかけでアップル史上最近では最も大規模といえる経... 続きを読む

米マイクロソフトが近く70億ドルでスカイプ買収=関係筋 - WSJ日本版 - jp.WSJ.com

2011/05/10 249 users スカイプ買収 米マイクロソフト WSJ日本版 関係筋

ピックアップ previous / next トピックス：ビンラディン容疑者死亡 オバマ米大統領は5月1日、国際テロ組織アルカイダの指導者ウサマ・ビンラディン容疑者が米特殊部隊によって殺害されたと発表。2001年同時多発テロの... 続きを読む 復興への道筋―インタビュー特集 未曾有の大地震から１カ月以上がたち、本格的な復興への取り組みが始まろうとしている。復興プランとその財源、福島原発事故の処理... 続きを読む

グーグル、検索システムを改良へ - WSJ日本版 - jp.WSJ.com

2012/03/15 248 users 青色 欠点 最上部 回答 事実

米インターネット検索大手のグーグルはウェブ検索方式を改良する。グーグルは現行技術の欠点の改善に努めるとともに、優勢な市場シェアの維持を目指している。 今後週カ月間で、グーグルの検索エンジンは青色のウェブリンク一覧を羅列するだけではなくなる。検索結果表示ページの最上部に、さらに多くの事実や質問への直接的な回答を表示するようになる。 続きを読む

【肥田美佐子のNYリポート】日本永住を決意したドナルド・キーン氏に聞く「震災後、米国人の親日感情は最高潮」 - WSJ日本版 - jp.WSJ.com

2011/05/13 235 users 肥田美佐子 最高潮 NYリポート ドナルド・キーン氏 親日感情

4月26日、日本文学研究のパイオニアとして知られるドナルド・キーン米コロンビア大学名誉教授（88）が、約10人の大学院生などを前に最後の授業を行い、56年に及ぶ教師生活にピリオドを打った。日本国籍を取得し、余生を「日本人」として過ごすためだ。 約35人の報道陣が見守るなか、キーン名誉教授は、ゆったりとした穏やかな口調ながらも、「19年前の公式な引退後も教壇に立ってきたが、日本では、88歳（米寿）は... 続きを読む

菅首相退陣へ─最後に挙げた成果 - WSJ日本版 - jp.WSJ.com

2011/08/26 232 users 菅首相退陣 成果 WSJ日本版 最後

菅直人首相は26日、民主党代表からの辞任を表明。首相としての波乱に満ちた日々にピリオドを打ち、5年間で6人目となる次の首相にその座を明け渡すことになった。 菅氏が首相に就任したのは昨年の6月。市民活動出身の菅氏が、政治を裏側で進める日本の慣習を打ち砕くのではと、大きな期待が持たれた。 だが、早々に増税を宣言したのを皮切りに、菅首相が任期のあいだとった政策は不人気続きだった。昨年9月に領土問題をめぐ... 続きを読む

IQは遺伝子に組み込まれているのか－双子の研究で学界も変化 - WSJ日本版 - jp.WSJ.com

2012/06/25 227 users 遺伝 学問 異端 火あぶり 知能

現在、知能が遺伝することに疑いはないとされている。つまり、頭の良い大人からは頭の良い子が生まれる可能性が、そうでない場合よりも高いということだ。しかし、これが冷静に議論されることが必ずしも常というわけではなかった。1970年代、学問の分野では知能指数（IQ）の遺伝の可能性を示すことは異端で、そんな主張をしたら火あぶりの刑に値するとされていた。 これに変化をもたらしたのが双子の研究に他ならない。「別... 続きを読む

人類は皆、自慢屋になったのか - WSJ日本版 - jp.WSJ.com

2012/08/14 218 users 人類 WSJ日本版

フェイスブックへの自身の投稿を思い出してほしい。 「最高の夫から送られた、最高のギフト」 「30分間、高速で泳いだ。昨晩、飛行機でシャルドネを大量に給仕されたのだが」 「自著の最初の印税小切手を受け取った」 「サンセット・セーリングが、そのままムーンライト・セーリングになった。至る所に流れ星。完璧だ」 良く解釈すれば、これらは単に典型的な日常の投稿だ。しかし読者よ、気づいているにせよ、いないにせよ... 続きを読む

【コラム】男性にもある「出産適齢期」 - 高齢の父親と子どもの障害の相関性 - WSJ日本版 - jp.WSJ.com

2011/06/27 216 users 卵管 ボーイフレンド 採血 子宮 アナ

数カ月前、友人のアナが電話を掛けてきて、付き合って8カ月になるボーイフレンドの不満をぶちまけた。女性の出産適齢期について警告する多くのメディア報道を受けて、2人の関係を進展させる前にアナが妊娠可能な健康状態かどうかを確かめたがったというのだ。アナは不妊治療院に連れて行かれ、そこで採血による卵巣予備能力の検査を受けさせられたほか、卵管をきれにするため放射性ヨードを子宮に注射された。 アナは32歳で、... 続きを読む

海水注入「もったいない」＝東電本社、廃炉恐れ―吉田所長は反論・福島原発事故 - WSJ日本版 - jp.WSJ.com

2012/08/08 206 users 塩分 吉田昌郎所長 海水 圧力容器 材料

東京電力福島第１原発事故直後の昨年３月１３日、危機的状況にあった２号機原子炉を冷却するため海水注入を準備していた同原発の吉田昌郎所長（当時）に対し、本社側が「材料が腐っちゃったりしてもったいない」などと指摘していたことが８日、東電が公開したテレビ会議の映像で分かった。 圧力容器などが海水の塩分で腐食し、廃炉になるのを恐れたとみられる。東電は６月に公表した社内調査の最終報告で「本店対策本部を含め、事... 続きを読む

【肥田美佐子のNYリポート】転落する米大卒中流層――低賃金労働の急増で - WSJ日本版 - jp.WSJ.com

2011/07/15 195 users 肥田美佐子 NYリポート 急増 低賃金労働 WSJ日本版

米国の景気回復への道のりが、また一段と険しくなった。 7月8日、米労働省が発表した6月の雇用統計によれば、非農業部門の雇用者数は、わずか1万8000人増だった。5月は、東日本大震災によるサプライチェーンの途絶や悪天候などによるソフトパッチ（景気の一時的な軟調）との見方が優勢で、エコノミストらは6月の雇用増を12万5000人増と予測。発表前日にはニューヨーク株式市場も楽観論に沸いていたが、予想を大き... 続きを読む

ノーベル授賞式に出席せず＝「風邪引きそう」―田中文科相 - WSJ日本版 - jp.WSJ.com

2012/11/22 178 users 通例 ストックホルム スウェーデン 意向 文科相

田中真紀子文部科学相は２２日の閣議後記者会見で、山中伸弥京都大教授に医学・生理学賞が授与されるノーベル賞の授賞式（１２月１０日、スウェーデン・ストックホルム）に出席しない意向を明らかにした。 ノーベル賞で日本人受賞者が出た場合には、文科相が授賞式に出席するのが通例。田中文科相は「（山中教授夫妻からは）自宅に電話もよくいただいている。（授賞式出席は）光栄なことだが、風邪も引きそうだし、個人的に親しく... 続きを読む

ジョブズ・アップルCEO退任の手紙 - WSJ日本版 - jp.WSJ.com

2011/08/24 152 users スティーブ・ジョブズ CEO 英文 意向 ジョブス氏

米アップルのスティープ・ジョブス最高経営責任者（CEO）は24日、CEOを退任する意向を同社の取締役会に通知した。同氏は会長職にはとどまる予定。以下は、ジョブズ氏が取締役会にあてた手紙（英文）。 August 24, 2011–To the Apple Board of Directors and the Apple Community: I have always said if there e... 続きを読む

脳科学で解明、人が自分について語りたがるわけ─氾濫するSNS - WSJ日本版 - jp.WSJ.com

2012/05/08 149 users 会話 他人 発信 ソーシャルメディア ツイッター

自分について話すことが、食べ物やお金で感じるのと同じ「喜びの感覚」を脳のなかに呼び起こすことが、7日発表された研究で明らかになった。個人的な会話であっても、フェイスブックやツイッターといったソーシャルメディアでの発信であっても、それは変わらない。 日常会話の約40％は、自分が何を感じ、どう考えたかを他人に話すことで占められている。米ハーバード大学の神経科学者らが脳画像診断と行動に関する5つの実験を... 続きを読む

【肥田美佐子のNYリポート】ＩＴ革命が奪う中流ホワイトカラー職―米雇用増の大半は高・低賃金 - WSJ日本版 - jp.WSJ.com

2011/12/02 149 users 肥田美佐子 NYリポート 大半 中流ホワイトカラー職 低賃金

デジタル革命とグローバル化で消える中間職 景気後退の正式終了宣言から、はや１年半がたった。 11月30日には、ニューヨーク5番街にほど近いロックフェラーセンターのクリスマスツリーが点灯し、ホリデーシーズンの幕開けである。 小売業界が年最大の黒字になる11月25日のブラックフライデー以来、タイムズスクエアの大型アパレルチェーンの店内には、「50％オフ」「大セール」の文字が躍る。年末商戦の滑り出しが好... 続きを読む

アームストロング氏、ツール・ド・フランス7回優勝はく奪される - WSJ日本版 - jp.WSJ.com

2012/08/24 145 users USADA ＷＳＪ 異議 告発 ジャーナル

アームストロング氏は、米反ドーピング機関（USADA）が6月に起こした告発に異議を唱える意向がないと同機関に伝えた。USADAによると、これを受けて同氏のタイトルが1998年8月1日にさかのぼってはく奪された。ツール・ド・フランスで初優勝したのはこの1年ほど後だ。また、生涯にわたり、オリンピックなどへの出場を禁じられるという。 ウォール・ストリート・ジャーナル（WSJ）は2010年、アームストロン... 続きを読む

小沢一郎・民主党元代表インタビュー：一問一答 - WSJ日本版 - jp.WSJ.com

2011/05/27 143 users 菅直人首相 ジャーナル 放射能汚染 首相 対決姿勢

小沢一郎・民主党元代表はウォール・ストリート・ジャーナルとのインタビューで、福島原発事故への政府の対応は「遅く、放射能汚染に対する認識がまったくない」と批判するとともに、長年ライバル関係にある菅直人首相について「首相は一日も早く代わったほうがいい」と述べ、対決姿勢を鮮明にした。 以下はインタビューの一問一答。 Ｑ：東日本大震災と福島第1原発事故以降の政府の対応について、全般的にどう評価しているか。... 続きを読む

妻の稼ぎが多い家庭で起きていること - WSJ日本版 - jp.WSJ.com

2012/07/23 142 users WSJ日本版 多い家庭

米労働統計局によると、米国の女性の40％が一家の稼ぎ手、つまり夫より稼ぎが多いという。私はその中の1人だ。そして、何百万ものそうした女性と同様に、私は「一家の大黒柱である女性と、付き従う男性の間の結婚に生じる緊張をどう扱うか」という極めて現代的なジレンマにどっぷりつかっている。 夫の仕事は骨董品の修復だが、この業界は不景気でほぼ消滅してしまった。夫の収入は公共料金と自動車保険を支払うには十分という... 続きを読む

良質な炭水化物中心の食事が最良－3通りのダイエットで実験 - WSJ日本版 - jp.WSJ.com

2012/06/27 139 users JAMA アソシエーション 炭水化物 低炭水化物 体重

26日付の米医学専門誌「ジャーナル・オブ・ジ・アメリカン・メディカル・アソシエーション（JAMA）」に掲載された研究論文によると、良質な炭水化物中心のダイエット（食事療法）は、低脂肪ないし低炭水化物の食事よりも、体重を減らした状態をそのまま維持するのに役立つ可能性が高く、しかも体内で望まない副作用を誘発しないことが分かった。 良質な炭水化物中心の食事、つまり血糖指数（GI＝炭水化物が消化されて糖に... 続きを読む