OSCON 2015に参加してきました - HDE BLOG

2015/07/27 32 users HDE BLOG 熱波 オレゴン州ポートランド 湿気 天気

OSCON 2015に参加してきました。実はOSCONは初参加です。 場所はオレゴン州ポートランド。アメリカ北西部の町です。着いた週末は熱波に襲われていたようで地元の人達は暑さにあえいでいたようですが、東京から来た自分は「湿気がないだけでずいぶん過ごしやすいな」程度の感想でした。滞在中は天気にも恵まれ、大変過ごしやすかったです。反面熱波が落ち着いてくると、夜はかなりひんやりした感じでした。 一般客... 続きを読む

The Future Of Perl5 の和訳 - Japan Perl Association運営ブログ

2011/08/12 18 users 和訳 Japan Perl Perl5 ロードマップ 以下

以下、"The Future Of Perl5" という、Andy Lester氏による Jesse Vicent氏のOSCON 2011での発表内容のまとめです。Perl5 の今後のロードマップがおぼろげに見えてくる良いエントリーだと思いましたので、和訳・意訳しました。（ここから）Perl5の開発リード（pumpking)のJesse Vincent氏が今年のOSCONで"Perl 5.16とそ... 続きを読む

404 Blog Not Found:perl - Encode 入門

2008/04/08 440 users decode Encode TokuLog YAPC perl

すでにOSCONでもYAPCでも、あちこちそちこちでこの基本方針に関しては話したのですが、ここ 404 Blog Not Found でも改めて。 Perl で utf8 化けしたときにどうしたらいいか - TokuLog 改め だまってコードを書けよハゲ入り口で decode して、内部ではすべて flagged utf8 で扱い、出口で encode する。これがすべてです！とにかくこの基本方... 続きを読む

OSCON: Subversion Best Practices 和訳 : akiyan.com

2006/11/15 256 users 訳文 akiyan.com 誤訳 原文 和訳

Brad Choate: OSCON: Subversion Best Practicesの和訳に挑戦してみました！誤訳などありましたら遠慮無くコメントしてください。また、一部が原文のままです。 原文と訳文の併記版 (Wiki)がありますので、誤訳がないか確認される方はそちらをご覧になると便利かと思います。Wikiを直接修正していただいても結構です！ ちなみ私は英語初心者で、こういう翻訳作業は初め... 続きを読む

Brad Choate: OSCON: Subversion Best Practices

2006/08/06 97 users

Here’s a summary of an OSCON session I’m attending right now. Every seat in this room is full. This talk is done by Ben Collins-Sussman & Brian W. Fitzpatrick (Google employees). Server best practices... 続きを読む