過去最高のRPGである「幻想水滸伝II」をプレイすべき理由（翻訳） - 約束の地

2014/12/17 387 users RPG 翻訳 約束 過去最高 理由

2014-12-17 過去最高のRPGである「幻想水滸伝II」をプレイすべき理由（翻訳） 北米版の「Suikoden II」の配信に合わせ、Kotakuに掲載された記事「Why You Should Play Suikoden II, One Of The Best RPGs Ever Made」を日本語に訳しました。奇しくも本日は「幻想水滸伝II」の発売から16周年の日。改めて幻水IIの魅力につ... 続きを読む

海外の『スプラトゥーン2』広場に突如大量の「ケモノ」イラストが投稿される、その理由とは | AUTOMATON

2017/08/03 330 users AUTOMATON ケモノ おおよそ スプラトゥーン 広場

ここ数日、海外版『スプラトゥーン2』の広場にて大量の「ケモノ」イラストが目撃されている。SNS上や海外フォーラムではその模様がスクリーンショットと共に報告されており、おおよそ『スプラトゥーン2』とは関係ないと思えるイラストが多数表示される状況に、少なくないプレイヤーが「なぜ？」と困惑しているようだ。 Kotaku もこの様子を報じている。 ケモノイラストであふれかえる広場 いくらか擬人化した動物キ... 続きを読む

丁寧な返信方法？　日本のTwitter文化「FF外から失礼します」が海外メディアで紹介される - ねとらぼ

2017/09/02 295 users Twitter文化 とらぼ FF外 ネットスラング リプライ

日本のTwitter上で広く使われているフレーズ「FF外から失礼します」が、海外メディアの間で“丁寧なネットスラング”として紹介されています。 海外メディア Mashable より ゲーム系メディアの Kotaku が、Twitter上で使われている「FF」という単語について“フォロー”と“フォロワー”を指すことを説明。そして日本では、自分のフォロー相手でもフォロワーでもない人（FF外）にリプライ... 続きを読む

『マリオメーカー』の「1コースの投稿」に480時間以上を費やす。とある投稿者が挑んだクリアをめぐる果てなき挑戦 | AUTOMATON

2017/09/01 289 users AUTOMATON Rolling Stone クリア 挑戦

WiiU向けタイトル『スーパーマリオメーカー（以下、マリオメーカー）』にて、とある投稿者がひとつのコースを公開するために480時間以上を費やしたことが海外で話題になっている。こう表現すると、どれほど時間をかけてコースを「作った」のかと考えるかもしれないが、480時間は「作成」だけではなく「投稿」するためにも多く費やされたようだ 。その様子を Kotaku や Rolling Stone が伝えてい... 続きを読む

“『ニーア オートマタ』を出会い系アプリで購入させて突如消える”女性の存在が報告される - AUTOMATON

2022/08/17 281 users AUTOMATON JEN ニーア オートマタ 存在 奇行

出会い系アプリで男性とマッチングし、『ニーア オートマタ』を購入させて消える、という奇行を繰り返していた女性が、海外コミュニティにて話題を呼んでいる。あくまでその女性の証言ベースながら、なんとも奇妙な行動が注目されているようである。Kotakuが報じている。 奇妙な行動を告白したのは、Jenを名乗る女性だ。... 続きを読む

なぜ黒人男性はドラゴンボールが好きなのか？ - GIGAZINE

2017/11/18 276 users GIGAZINE ドラゴンボール ライター 黒人男性 連載

鳥山明さんによる「 ドラゴンボール 」の全世界累計発行部数は2億5000万部にもなり、日本だけでなく海外でも高い人気を誇っています。連載が終了してから20年以上が経過しているにもかかわらず、いまだに新作アニメやゲームが登場しているドラゴンボールですが、特に黒人男性から高い人気を集めているそうで、その理由をゲームメディアのKotakuでライターを務めるギタ・ジャクソンさんが調べています。 Why B... 続きを読む

なぜ黒人男性はドラゴンボールが好きなのか？ - GIGAZINE

2017/11/18 275 users GIGAZINE ドラゴンボール ライター 黒人男性 連載

鳥山明さんによる「 ドラゴンボール 」の全世界累計発行部数は2億5000万部にもなり、日本だけでなく海外でも高い人気を誇っています。連載が終了してから20年以上が経過しているにもかかわらず、いまだに新作アニメやゲームが登場しているドラゴンボールですが、特に黒人男性から高い人気を集めているそうで、その理由をゲームメディアのKotakuでライターを務めるギタ・ジャクソンさんが調べています。 Why B... 続きを読む

SonyのPlayStation Classicはレトロゲーム用にオープンソースのエミュレーターを使っている | TechCrunch Japan

2018/11/10 263 users エミュレーター ワーム 悪者 SONY 害虫

ワームが再び戻ってきたようだ。昔のゲーム機のゲームをパソコンで遊べるようにするエミュレーターは、かつてはゲーム産業の害虫だった。そして今Sonyは、まさにその、悪者だったソフトウェアを、レトロなゲーム機PlayStation Classicで使っている。 Kotakuのレビューによると、同機のソフトウェアライセンスリストにはP... 続きを読む

男性が女性の胸を好む理由は「絆を深めよう」という本能のせいらしい : ライフハッカー［日本版］

2013/01/02 253 users 本能 ライフハッカー 男性 理由 女性

Kotaku , オフにやること , メディアジーンサイト , 恋愛術 , 豆知識 男性が女性の胸を好む理由は「絆を深めよう」という本能のせいらしい 2013.01.02 17:00 結論を言うと、脳内反応なのです。そこをご理解いただきたい。兄弟メディアのKotakuが紹介していたのは「なぜ男は女性のおっぱいが好きで好きで仕方がないのか？」の科学的な理由。男性ならずとも、不思議に感じていた女性にと... 続きを読む

PS4『ワンダと巨像』原作には存在しない秘密の部屋が発見される。リメイク版の知られざる隠し要素がドラマを生む | AUTOMATON

2018/02/12 226 users Eurogamer AUTOMATON ワンダ 巨像 第一人者

PlayStation 4版『ワンダと巨像』にて謎めいた秘密の部屋が発見された。一連の詳細を Kotaku や Eurogamer が報じている。この部屋を発見しSNSなどで公開した第一人者は、ハンドルネームPS4Trophies氏。この部屋は原作には存在しておらず、PlayStation 4版の知られざる追加要素が大きく関連している。 2月8日に発売された『ワンダと巨像』は、2005年10月にP... 続きを読む

Steamにて一部アダルトゲームが「児童の性的搾取」を理由に配信却下。設定上18歳以上のキャラクターでも、未成年に見えればアウトか | AUTOMATON

2018/12/10 219 users AUTOMATON Dualshockers Valve

Steamにて、未成年者もしくは未成年者を彷彿とさせるキャラクターを対象とした性的描写が含まれるゲームについて、児童の性的搾取を理由にSteamストアでの販売が却下され始めた。その現状を海外メディアのKotakuやDualShockersが伝えている。 Steamを運営するValveは2018年9月まで、過激な性描写を含む作品の配信は許し... 続きを読む

新発表された「ストリートファイター6」のロゴが1万円で販売されているロゴにそっくりだと話題に

2022/02/22 212 users ストリートファイター ロゴ 話題 カプコン 新発表

2022年2月21日、カプコンがストリートファイターシリーズの最新作となる「ストリートファイター6」の制作決定を発表しました。このストリートファイター6のロゴが約1万円でAdobeが販売しているロゴにそっくりだっと話題になっています。 Street Fighter 6's New Logo Looks Like A Piece Of $80 Clipart https://kotaku.... 続きを読む

「遊☆戯☆王」作者の高橋和希氏は、「溺れている人を助けようとして亡くなった」との報道 - AUTOMATON

2022/10/12 207 users AUTOMATON 高橋一雅 高橋和希 星条旗新聞 本名

アメリカ軍の準機関紙であるStars and Stripes（星条旗新聞）が、7月に亡くなった「遊☆戯☆王」作者高橋和希氏について報じている。同紙の報道によると、高橋氏は「溺れている人を助けるために海に飛び込み、亡くなった」そうだ。Kotakuなどが取り上げている。 高橋和希（本名：高橋一雅）氏は、「遊☆戯☆王」の作者として... 続きを読む

『ゼルダの伝説 ブレス オブ ザ ワイルド』にて特殊スポットが発見される。グラフィックが変化しリンクがリアルに | AUTOMATON

2017/08/30 179 users reddit AUTOMATON ゼルダ 主人公 アニメ調

『ゼルダの伝説 ブレス オブ ザ ワイルド（以下、ゼルダの伝説 BotW）』にて、とある特殊なスポットが発見されていたことを、 Kotaku や Game Informer が報じている。厳密には一か月以上前にredditにて報告されており、今になり海外で広まった形だ。その場所に行けば主人公のリンクのグラフィックがアニメ調からリアルなものに変化するのだ。とある場所とは、ハイラル湖の橋の北側にある関... 続きを読む

『ゼルダの伝説 ブレス オブ ザ ワイルド』溜め攻撃のバグを利用した大技「ボウスピン」が新たに編み出される。属性と組み合わせ敵を圧倒 | AUTOMATON

2018/02/16 153 users AUTOMATON 大技 ボウスピン ハンマー ゼルダ

『ゼルダの伝説 ブレス オブ ザ ワイルド』にて、「ボウスピン」と呼ばれる大技が新たに編み出された。その詳細を Kotaku が報じている。「ボウスピン」とは、大剣やハンマーといった重量武器使用時に繰り出せる「溜め攻撃」を利用したバグもしくはグリッチ技だ。重量武器では、溜めている間はリンクが剣を両手にぐるぐると回り始める。この回転攻撃自体も強力なのだが、さらにその威力を強化するのが「ボウスピン」だ... 続きを読む

なぜZeldaシリーズは毎回発売が遅れるのか。任天堂・宮本茂氏と青沼英二氏が回答 - Engadget Japanese

2016/06/25 104 users 青沼英二氏 任天堂 Engadget Japanese 回答

なぜZeldaシリーズは毎回発売が遅れるのか。任天堂・宮本茂氏と青沼英二氏が回答 BY Kiyoshi Tane 2016年06月25日 18時00分 0 任天堂を代表するIPの一つであるZeldaこと『ゼルダの伝説』シリーズは、なぜ毎回のように発売が遅れるのか。海外メディアのKotakuが「ゼルダ」シリーズのプロデューサーである青沼英二氏と、その上司で「ゼルダ」の生みの親である宮本茂氏に、ファン... 続きを読む

携帯ゲーム機として長らく遊ばれてきたニンテンドー3DSとPS Vitaが「死にかけている」 - GIGAZINE

2019/02/07 88 users GIGAZINE 任天堂 ソニー kotaku.com 現状

by baron valium 同じ2011年に登場した任天堂のニンテンドー3DSとソニーのPlayStation Vita(PS Vita)ですが、その存在感は年々薄れていくばかり。そんなニンテンドー3DSとPS Vitaの現状を、海外ゲームメディアのKotakuがまとめています。 The 3DS Is Even Dying Better Than The Vita https://kotaku.com/the-3ds-is-eve... 続きを読む

プラチナゲームズの新作Co-opアクションRPG『Scalebound』が開発中止に、Microsoftが公式声明 | AUTOMATON

2017/01/09 83 users Eurogamer SCALEBOUND プラチナゲームズ

Microsoftは新作Co-opアクションRPG『Scalebound』の開発を中止したと 発表 した。公式サイトにて伝えられたもので、慎重な協議の結果決断されたという。プラチナゲームズが『Scalebound』のIPを保有しているのか、同社が単独で今後も開発を進めるのかなどは明らかにされていない。 海外では、 Eurogamer と Kotaku が複数の情報筋から証言を得て、「『Scaleb... 続きを読む

『ウィッチャー3 ワイルドハント』新世代機版の“性器しっかり描写”は開発元のうっかりとの報道。「意図せぬ結果」ではっきり性器 - AUTOMATON

2023/02/14 82 users AUTOMATON CDPR RED 性器 本稿

『ウィッチャー3 ワイルドハント』（以下、ウィッチャー3）新世代機版ではさまざまな新要素に加えて、一部女性キャラの性器の表現が詳細化していた。しかし、これは開発元CD PROJEKT RED（以下、CDPR）の意図せぬ変更点であったという。Kotakuが伝えている。なお本稿からの一部リンク先には、露骨な性的画像が含まれうる... 続きを読む

現在の科学では「賢さ」は証明できないらしい : ライフハッカー［日本版］

2012/12/22 80 users ライフハッカー 科学 日本版 知能 IQテスト

「あの人はデキる人だ」、「彼は誰よりも利口だから」などと他人を評価することがあります。しかし、それらはすべて口にした人の感覚でしかありません。「IQテストの結果が良ければ賢い」とも言えるのかもしれませんが、どこか腑に落ちない気持ちも残ります。そもそも「人の知能とは何であるか」という観念的な問いを思い浮かべはじめた時、兄弟メディアのKotakuに「今の科学では賢さは証明できないらしい」という記事を見... 続きを読む

本の虫: かつてPSエミューレーターにスラップ訴訟を仕掛けたソニーのPSクラシック、自由ソフトウェア実装のPSエミュレーターであるPCSX ReARMedを使っていることが判明

2018/11/10 68 users スラップ訴訟 PCSX ReARMed ソニー 判明 嫌がらせ

かつてPSエミュレーターをスラップ訴訟により嫌がらせをして事実上の販売停止に追い込んだ邪悪なソニーが販売するPSクラシックには、自由なソフトウェア実装のPSエミュレーターであるPCSX ReARMedが使われていることが判明した。 Kotakuによるレビューによれば、PSクラシックの使用する自由ソフトウェアのライセンス表記... 続きを読む

海外の『スプラトゥーン2』広場が「主張の場」と化す。ケモノの次はLGBTをめぐる論争勃発 | AUTOMATON

2017/08/22 53 users GameInformer AUTOMATON ケモノ 論争

先日、海外の『スプラトゥーン2』広場が「ケモノ（Furries）」のイラストで埋め尽くされた 事件を報じた が、今度はLGBTをめぐる論争が勃発しているようだ。 その様子を Kotaku や GameInformer が伝えている。 Game Informerの記者Imran Khan氏は、一部のプレイヤーが広場にてトランスジェンダーとそれを支える『スプラトゥーン』を賞賛する少しばかりのメッセージ... 続きを読む

『ダンスダンスレボリューション』を遊んで “約56キロ”痩せた男がアメリカに現る。ダンスを踊りまくり肥満から脱却 | AUTOMATON

2018/10/04 52 users ダンスダンスレボリューション AUTOMATON DDR

アメリカのアーカンソー州に住まうユーザーXopher氏が、『ダンスダンスレボリューション（以下、DDR）』を使うことで約56キロ（125ポンド）もの減量に成功したようだ。Kotakuなどが報じているほか、弊誌でも氏にお話をうかがったので、そうした話をまじえて氏の成功体験をお伝えしたい。 Xopher氏は、肥満傾向の男性であ... 続きを読む

超絶変態的なまでに細かいExcelお絵かきが海外で話題に - GIGAZINE

2017/09/11 52 users GIGAZINE Enbos ペイント Excel ツール

世界にはMicrosoftのペイントという2017年現在ではあまり使われないツールにこだわってイラスト作品を生み出すアーティストが存在しますが、ペイントではなく、表計算ソフトのExcelを使ってイラストを描く人も存在します。海外メディアの Kotaku がゲームシナリオ監督の Enbos さんの作品を取り上げ、話題になっています。 Anime-Style Illustrations Created... 続きを読む

Amazonがゲーム開発者をひっそりと大量解雇、ゲーム開発部門不振の表れか - GIGAZINE

2019/06/17 48 users GIGAZINE クラウドコンピューティングサービス 事業

世界最大の通信販売サイトを抱えるAmazonは、クラウドコンピューティングサービスのAmazon Web Serviceや広告事業を手がけるAmazon Advertisingなど、他分野の事業にも携わっています。そんなAmazonでゲーム開発事業を担当する「Amazon Game Studios」で、何十人もの従業員が一斉に解雇されたとゲーム系メディアのKotaku... 続きを読む