高評価RPG『Chained Echoes』に“レビュー爆撃”が発生。突然殺到した低評価の理由がはっきりせずスタッフ困惑 - AUTOMATON

2023/05/10 11 users AUTOMATON 困惑 RPG レビュー爆撃 低評価

パブリッシャーDeck13 Spotlightの製品責任者を務めるMichael Hoss氏は5月9日、同社が販売しているRPG『Chained Echoes』について、いわゆるレビュー爆撃を受けたと報告。ただ、理由がはっきりしないとして困惑を示している。 『Chained Echoes』は、インディー開発者のMatthias Linda氏が手がけたRPG。スーパーファミコ... 続きを読む

Nintendo Switch/PS4/PS5『ディスコ エリジウム ザ ファイナル カット』8月25日に発売決定。高評価RPGがついに日本語で楽しめる - AUTOMATON

2022/06/08 11 users AUTOMATON チュンソフト スパイク RPG 順次

スパイク・チュンソフトは6月8日、RPG『ディスコ エリジウム ザ ファイナル カット』を、8月25日に発売すると発表した。対応プラットフォームはNintendo Switch/PS4/PS5で、価格はパッケージ版・ダウンロード版共に4490円（税別）。本日より、全国のゲーム販売店および販売サイトでパッケージ版の予約受付が順次開始され... 続きを読む

高評価RPG『Loop Hero』配信開始から1日で売り上げ15万本突破。Steamでは『Valheim』に次ぐ売れ行き | AUTOMATON

2021/03/08 27 users デベロッパー AUTOMATON Valheim RPG 数字

デベロッパーのFour Quartersは3月6日、Steamにて配信中のRPG『Loop Hero』のプレイヤー数が、15万人を突破したと発表した。この数字は、ほぼ売り上げとイコールであると考えられるだろう。本作は今年3月5日に配信開始しており、わずか1日で早くも大きな成功を得たかたちだ。 Our team is overwhelmed by the response t... 続きを読む

「予想外にも開発は十分な金銭報酬を含む“契約”を提案し、我々は“公式”となったのです」―高評価RPG『Disco Elysium』韓国語有志翻訳チームインタビュー【有志日本語化の現場から】 | Ga

2021/01/24 14 users Disco Elysium 金銭報酬 我々 現場 契約

続きを読む

スクウェア・エニックスが『新すばらしきこのせかい』を発表。あのスタイリッシュRPGが立体進化 | AUTOMATON

2020/11/23 9 users ニンテンドーDS AUTOMATON プラットフォーム 本作

スクウェア・エニックスは11月24日、『新すばらしきこのせかい』を発表した。対応プラットフォームはPS4/Nintendo Switchで、発売予定時期は2021年夏となる。本作は、2007年にニンテンドーDSで発売され、その後さまざまなプラットフォームに移植された高評価RPGの続編だ。 『すばらしきこのせかい』は、アクションRPGだ... 続きを読む

高評価RPG『Disco Elysium』の対応予定言語に日本語は含まれておらず。ただしアンケート形式で要望を受付中 | AUTOMATON

2020/05/12 9 users AUTOMATON エストニア 進捗 国語 簡体字

エストニアのゲームスタジオZA/UMは5月12日、ミステリー・コンピュータRPG『Disco Elysium』の多言語化対応に関する進捗を報告。同作は現時点で英語と中国語（簡体字）に対応しており、今後のアップデートによりスペイン語、韓国語、ロシア語、ブラジルポルトガル語の4か国語が追加される予定だ。これらの翻訳対応は厳選... 続きを読む

『SEKIRO』がThe Game Awards 2019のGOTY。最多受賞の高評価RPG『Disco Elysium』開発陣は、マルクスとエンゲルスに感謝の意を示す | AUTOMATON

2019/12/13 90 users フロム エンゲルス Control AUTOMATON 祭典

米国ロサンゼルスにて、日本時間12月13日に開催されたゲームの祭典「The Game Awards 2019」。その中で部門別アワードの受賞作品・受賞者が発表された。ゲーム・オブ・ザ・イヤー（GOTY）を獲得したのは、フロム・ソフトウェアの『SEKIRO: SHADOWS DIE TWICE』（以下、SEKIRO）。『Control』『アウター・ワールド』『大... 続きを読む