むかしアメリカ人の英語教師に「日本の祝日に「こどもの日」があるってマジ？」と尋ねられたので、「うん、ある」と答えると大爆笑された話

2024/06/24 113 users こども 祝日 大爆笑 発想 ロシア

横道誠 @macoto_y むかしアメリカ人の英語教師に「日本の祝日に「こどもの日」があるってマジ？」と尋ねられたので、「うん、ある」と答えると、「いったい子どもたちが何を成し遂げたっていうんだよ⁉️」と大爆笑されたので、なるほど祝日の発想にも文化の違いって現れるんだな、と興味深かった。以前ロシアのカレンダー ... 続きを読む

俺のChatGPTこと「GPTs」で最高の英語教師を作り込んだ。題して「冴子先生強化計画」 (1/3)

2023/12/08 488 users chatgpt GPTs インパクト 指示 前回

自分だけのChatGPTを作れることで話題の「GPTs」機能だが、正直に言うといまいちそのインパクトがわからなかった。あらかじめ指示を与えておきたいなら「Custom Instruction」でよくない？と思ってしまったのだ。 だが、前回の記事で、実際にパーソナル英語教師の「冴子先生」を作成し、毎日使い続けてみることで、その... 続きを読む

ArmstrongSensei 経験豊富な英語教師 on Twitter: "日本で初めてコンビニのサンドイッチを買うまで、私は日本人を100％信用していました。 https://t.co/0MilDpzoby"

2022/11/12 167 users サンドイッチ on Twitter https コンビニ 経験

日本で初めてコンビニのサンドイッチを買うまで、私は日本人を100％信用していました。 https://t.co/0MilDpzoby 続きを読む

沈みゆく船を見切ったアリババ会長ジャック・マーが電撃退任 | ワールド | 最新記事 | ニューズウィーク日本版 オフィシャルサイト

2018/09/21 140 users 電撃退任 マー オフィシャルサイト 潮時 ワールド

＜ネット通販市場の限界、政府規制と貿易戦争......中国IT の風雲児ジャック・マーが感じた「潮時」＞ 馬雲（ジャック・マー）といえば中国ビジネス界の超大物。英語教師を務めていたが、ネット通販最大手アリババ・ドットコムのカリスマ創業者となり、アマゾン・ドットコムの創業者ジェフ・ベゾスの中国版とも呼ぶべき... 続きを読む

NHKラジオ第二『ラジオ英会話 2018年度』がすごい - Trick or Think?

2018/04/22 1004 users ラジオ英会話 Trick or Think 2018年度

2018 - 04 - 23 NHKラジオ第二『ラジオ英会話 2018年度』がすごい このブログの著者は、英語教師の 大西泰斗 ＆ポール・クリス・マクベイ コンビのファンです。 二人は『ハートで感じる英文法』や『一億人の英文法』などで人気を得た著者ですが、特に自分は NHK テレビの教育番組シリーズ『 しごとの基礎英語 』で、英語の素養ほぼゼロだった 篠山輝信 さんを英語のデキる人に育て上げていく... 続きを読む

ノーセックス・イン・ザ・シティ：日本に住む外国人女性の気持ち

2016/07/02 1126 users 増田 気持ち イン・ザ 外国人女性 大抵

何年も前の記事だけど、ふと思い出して訳してみた。 反応が気になるので、ちょっと長いけど増田に投稿してみる。 ノーセックス・イン・ザ・シティ：日本に住む外国人女性の気持ち Reannon Muth 「女性教師に長くいてもらうのは大変なことなんだ。」東京で英語教師になって初出勤の日、私の上司はこう告げてきた。「大抵の場合、６ヶ月以上はもたない。」私は驚いて、登録教師のリスト（３０人―全て男性）から目を... 続きを読む

「がんばって」は英語では何と言う？ビジネスでよく使う表現6選 - リクナビNEXTジャーナル

2015/11/26 381 users リクナビNEXTジャーナル 夏目漱石 エピソード 英語 生徒

2015 -11 -26 「がんばって」は英語では何と言う？ビジネスでよく使う表現6選 スキル・ノウハウ 夏目漱石が英語教師をしていたとき、”I love you”を「我、君を愛す」と訳した生徒に対し、「日本人はそんなことは言わない。『月が綺麗ですね』とでも書いておきなさい」と言ったという有名なエピソードがあります。（今でこそ「愛してる」という表現は日本でも市民権を得ていますが） このように、たと... 続きを読む

【教歴１０年目の英語教師が語る】海外留学なしで「通じる発音」を身につける方法

2015/07/09 387 users 発音 海外留学 ネイティブスピーカー 方法 音声

日本の英語学習者にとってネイティブスピーカーのような英語の発音は憧れの対象であることが多いようです。 「でも海外留学をしないとネイティブスピーカーのような発音は身につけられないのでは？」 こう思っている人はかなり多いようです。 一般論としてはこのようなことが言えるかもしれませんが、海外留学だけが英語の発音を身につける唯一の方法ではありません。 下の２つの音声を聞いてみてください。Gettysbur... 続きを読む