｢姦｣という漢字はどう読むのが正しいのか…｢平安時代の辞書｣に記されていた"すさまじい読み方" 漢字の読みというより､人として間違っている…

2024/11/14 13 users 校正 傍ら 定年 校正作業 校正者

ベテラン校正者が指摘した「日本語の大問題」 「漢字があるから校正作業もあるんです」 きっぱりと言い切ったのはベテラン校正者の小駒勝美さんだ。彼は新潮社校閲部を定年退職し、フリーの校正者として活動する傍ら、通信教育の校正講座（実務教育研究所）の講師などもつとめている。 ―─漢字がないところには校正もない... 続きを読む

「旧字体」は「昔の漢字の形」ではない

2024/11/12 692 users 旧字体 鹿野 新字体 言葉自体 書き方

こんにちは、鹿野です。 「国」に対する「國」、「沢」に対する「澤」などは旧字体と呼ばれています。「旧字体」という言葉自体を知らなくても、「昔は今とは違う漢字の書き方もあった」くらいはなんとなく知っているよ、という方は多いと思います。 ▲この記事ではKが旧字体、Sが新字体であるとき「K／S」と表すものとし... 続きを読む

中国人女子が中華料理を振舞ってくれた→欧米人に『このスパイス何？』と聞かれるも英語名は判らず中国語名も通じない→漢字で書いてもらった結果

2024/10/24 113 users 中華料理 欧米人 英語名 中国語名 結果

小山のぶよ🇵🇹『ジョージアローカル食堂探訪記』発売中 @nobuyo5696 南国出身どくタイプ/翻訳(日仏)と物書きしながら旅/各国の風景や日常、食文化や日々の戯言まで/得意技：ニッチな場所の発掘/2019年2月〜ポルトガル→日本に陸路で帰国する「世界半周」中(現在地：ジョージア)/旅ブログ「さぼわーる」の中の人/ジョージア... 続きを読む

日本語の文章を「濃度」だけで見てみたらいろいろ興味深かった「人物名に使える？」「これで絵描けそう」

2024/10/04 15 users 濃度 文章 人物名 日本語 言語

Shunsuke Kudo｜工藤俊祐 @shunsuke_kudo_ いかにグレートーンを揃えるかが問われるのが欧文組版なのに対し、バラついた濃度差を使って組み上げる日本語組版の比較検討。 輸入した漢字という表記方法を、いかに日本語という言語にアダプトさせるか。濃度差が「ついた」、のではなく意図的に「つけた」と言えるのではない... 続きを読む

破格の値段「古古古米」味は？　新米高止まりでネット取引増　「劣化や虫に注意を」（テレビ朝日系（ANN）） - Yahoo!ニュース

2024/10/04 22 users 新米 ANN 店頭 去年 古い

新米が徐々に店頭に並び始めていますが、価格は去年のおよそ3割から5割高くなっています。ネット上では、古いという漢字が3つ並んだ「古古古米」が破格の値段で売られ、取り引きされています。 【画像】5キロで2000円を切る「古古古米」も…大手フリマサイトで破格の値段 ■新米の価格上昇　5キロ2800円が3400円に　都内の... 続きを読む

よくあるウンコ営業からのダイレクトメールなんだけど、手書きを装ってても詰めが甘い。フォントにない漢字を使うんじゃないよまったく。

2024/10/02 22 users フォント 手書き ダイレクトメール pic.x.com

鹽竈ちゃん @shiogamachan よくあるウンコ営業からのダイレクトメールなんだけど、手書きを装ってても詰めが甘い。フォントに無い漢字を使うんじゃないよまったく。 pic.x.com/XD3rdemmKf 続きを読む

ロシア製のペンを買ったら、日本語はめちゃくちゃ書きにくかったけど筆記体はスラスラ書けた→メーカーによって書きやすい言語が違う？

2024/09/20 9 users ペン 言語 筆記体 ロシア製 メーカー

さぴか@カザフ @giant_newzombie ロシア製ってアピールされてるボールペンを怖いもの見たさで買ってみたんだけど、漢字とか日本語書く時はカスみたいな書き心地なのにロシア語の筆記体書くとめちゃくちゃ滑らかになって笑った 日本語筆記用のインクとかペン先と、キリル文字とかアルファベット用のそれは違うんだなあ pi... 続きを読む

【独自】靖国神社でまた落書き見つかる　「トイレ」「軍国主義」「死ね」と漢字で　警視庁捜査開始（FNNプライムオンライン（フジテレビ系）） - Yahoo!ニュース

2024/08/18 26 users 軍国主義 落書き FNNプライムオンライン 靖国神社 石柱

靖国神社で、また、落書きが見つかりました。 石柱に黒い塗料のようなもので「軍国主義」「死ね」などと書かれていました。 19日午前4時前、東京・千代田区の靖国神社で、入り口近くの社号標と呼ばれる「靖国神社」と記された石柱に「落書きがされている」と神社の職員から110番通報がありました。 警視庁によりますと、... 続きを読む

なんかしっくりこない漢字

2024/08/16 164 users 躊躇う 感じ

浮腫み（むくみ） 躊躇う（ためらう） なんでこんな漢字使うねん。やな感じ。 続きを読む

「竜」の字体が「龍」よりも古いというトンデモについて｜nkay

2024/08/13 406 users 楷書 字体 根拠 トンデモ 古い

楷書の「龍」という形は殷墟甲骨文に見られる文字を継承したもので、「竜」という形は早くとも漢代以降に作られたものだが、「竜」が「龍」より古くから存在するというトンデモが存在する。 「竜」が「龍」より古いというトンデモには全く根拠がないが、ほとんどの人は漢字の歴史について無知なのと、このトンデモが本当... 続きを読む

日本語を話せる中国人の同僚が日本のお菓子だと言ってこれを持ってきた→違うよと教えたら驚かれたというお話

2024/08/08 30 users 同僚 判定 5ducks5 日本語ネイティブ 日本語

あひるさん🇺🇸 @5ducks5 日本語喋れる中国人同僚が「日本のお菓子食べようぜ！」とこれを会社に持ってきたけど「これ日本語が変だから日本の商品じゃないよ」と言ったら驚いてた。日本で使われてない漢字とか不自然な「です」とかは日本語を勉強してる人たちにも判定が難しいみたい。日本語ネイティブは便利だなって言わ... 続きを読む

変数名に漢字が使えるプログラミング言語は結構あるが、漢字を都度変換しないといけないのは面倒で、せめて法律用語に対応した英語の定訳があれば→政府機関に対訳表があった

2024/07/28 5 users 都度 プログラミング言語 変数名 法律用語 政府機関

Y​S​R @YSRKEN 元提督。現在は初星学園に通うプロデューサー。 アイコンはアリアンナ・ハートベルちゃん。 カメラ・ギャルゲーが趣味。 AUGUST、Lose、ゆずソフトが主な守備範囲。 今は『ノラと皇女と野良猫ハート』をプレイ中。 我愛台湾. ブログやマシュマロや批評空間などへのリンク：lit.link/ysrken ysrken.seesaa.... 続きを読む

アッコにおまかせ打ち切りを求める声。投票用紙の記入は漢字でなければならないと放送、漢字の難しい蓮舫氏に対する選挙妨害だという

2024/07/10 24 users アッコ 蓮舫 デマ ひらがな pic.twitter.com

あらかわ @kazu10233147 ＃アッコにおまかせ デマに次ぐデマで選挙妨害。 投票用紙に書く候補者名は「ひらがなで立候補している人はひらがなで、漢字で立候補している人は漢字で書くように」。 いや、蓮舫は「蓮舫」でも「れんほう」でも大丈夫。 漢字が難しい蓮舫に対する選挙妨害か。 pic.twitter.com/xMnVqEcmIQ x.co... 続きを読む

「名前ではないテロップが入っている」と視聴者から指摘も…改名に悩んだアナウンサー（32）が明かす、子どもに付けた意外な名前 | 文春オンライン

2024/06/15 7 users テロップ 改名 送り仮名 アナウンサー 文春オンライン

送り仮名のある名前を持った人と苦労話を語り合いたい ――金井さんが驚いた珍しい名前の方はいますか。 金井憧れさん（以降、金井）　私以上の方は正直、お目にかかったことがないのですが、「輝」ちゃんという子はいましたね。 ――漢字1文字で「かがやき」と読む？ 金井　そうです。送り仮名なしの漢字1字だったので、「... 続きを読む

日本で一番読み間違いが浸透している漢字

2024/06/12 317 users 日本

「他」だと思う 「他」と書いて「ほか」って読むことね 「他」にそんな読み方ないのに、社会に出たらみんな普通に使っている （ちなみに役所やちゃんと日本語知っている人は「ほか」と読ませたい場合は「外」と書く） 読み間違いの多い漢字の話題になったときも、「他」が出てきたの見たことがない 日本人の9割以上、間... 続きを読む

「堤外」というとんでもない住所に建つ中古マンションの価格が1億円を超えてるのを見て「小字地図」を公開した人の話

2024/06/11 159 users 中古マンション 小字地図 価格 ヘヴィメタル 地名

おさる＠関東小字地図 @osaru_san1 関東地方の古い地名が分かる「関東小字地図」を運営しています。境界錯綜や飛地、ヘヴィメタルが好き。地名、古地図(土地宝典など)、Cities Skylines、Heavy Metal、3Dモデル、家系図、郷土史、漢字、語学 koaza.net おさる＠関東小字地図 @osaru_san1 私が小字地図を公開しようと思っ... 続きを読む

AIが書いた漢字を書道する

2024/06/05 197 users 僕ら 画像生成AI 指示

AIは漢字が苦手だ。 画像生成AIに漢字が書いてある紙、などと指示をするとそれっぽいけど存在しない漢字を出してくる。 その漢字が好きなので、僕らがAIが書く漢字を書いてみよう。 （AIが漢字が苦手というのは2024年6月現在の話です） 続きを読む

ドムドムハンバーガーのかりんとう饅頭がまっことうまい～勝手に食べ放題

2024/06/05 17 users ドムドムハンバーガー ホラ貝 トム 饅頭 唐沢ジャンボリー

大阪生まれの大学院生。工作や漢字が好きです。ほら貝も吹けます。先日、教授から「あなたは何を目指しているのか分からん」と言われました。 前の記事：盆栽チェキのすすめ ＞ 個人サイト 唐沢ジャンボリー 食べたことない 私はドムドムハンバーガーに行ったことがありません。 お店の名前はもちろん知っているし、ドム... 続きを読む

“藁(わら)” という漢字は難しいと思ってたけど全然そんなことなかったという気づき「一発で覚えてしまい困惑」

2024/06/04 118 users わら リプ 後世 Tsutsui0524 一発

Hisou @hisousihou @Tsutsui0524 先ほどのリプで「藁」と「蒿」を間違えてしまった。😅 「藁」の書き方はどの国も似ています。古代文字を考察してみたが、一番古い甲骨文の藁は「高」の下に「艹(草)」でしたが、後世の文字では、草を木に変えたようです。現代の藁に草かんむりをつけるは、藁は本来草であることを強調し... 続きを読む

盆栽チェキのすすめ

2024/05/28 9 users ホラ貝 唐沢ジャンボリー 工作 教授 大学院生

大阪生まれの大学院生。工作や漢字が好きです。ほら貝も吹けます。先日、教授から「あなたは何を目指しているのか分からん」と言われました。 前の記事：Googleマップのレビューで☆３未満の滝をめぐる ＞ 個人サイト 唐沢ジャンボリー とにもかくにもマイコレクション とりあえず、私の盆栽チェキを見てください。大盆栽... 続きを読む

【速報】お騒がせのリュックは持ち主に返還　「四塩化一黄酸」と書かれ、一時「化学薬品か」と警察出動 ｜ 京都新聞

2024/05/05 126 users リュック 返還 化学薬品 警察出動 持ち主

Published 2024/05/05 20:48 (JST) Updated 2024/05/06 07:31 (JST) 京都府警下京署は、京都市下京区のJR京都駅で5日午後に京都線などが止まる原因となり、漢字で「四塩化一黄酸」と表面に書かれたリュックサックを所有者に返却したと明らかにした。 同署によると、リュックは湖西線の網棚で見つかった。所有者は男性で... 続きを読む

【速報】お騒がせのリュックは持ち主に返還　「四塩化一黄酸」と書かれ、一時「化学薬品か」と警察出動｜社会｜地域のニュース｜京都新聞

2024/05/05 19 users リュック 返還 化学薬品 警察出動 持ち主

京都府警下京署は、京都市下京区のJR京都駅で５日午後に京都線などが止まる原因となり、漢字で「四塩化一黄酸」と表面に書かれたリュックサックを所有者に返却したと明らかにした。 同署によると、リュックは湖西線の網棚で見つかった。所有者は男性で、湖西線に乗っていて忘れたという。リュックに化学薬品を思わせるよ... 続きを読む

Googleマップのレビューで☆３未満の滝をめぐる

2024/04/30 20 users Googleマップ レビュー ホラ貝 唐沢ジャンボリー 西太后

大阪生まれの大学院生。工作や漢字が好きです。ほら貝も吹けます。先日、教授から「あなたは何を目指しているのか分からん」と言われました。 前の記事：王将のジャストサイズメニュー全品頼んで西太后の食事をする ＞ 個人サイト 唐沢ジャンボリー 低評価の滝・・・！？ とある友人と山登りの話をしていた時のこと。埼... 続きを読む

【ビジネスメールの疑問】「ください」と「下さい」どっち使う？文科省発行の「公用文の書き方」が便利すぎるとSNSで話題 | LASISA

2024/04/15 8 users 社内外 正しい書き方 ネット上 連絡 公用文

【ビジネスメールの疑問】「ください」と「下さい」どっち使う？文科省発行の「公用文の書き方」が便利すぎるとSNSで話題 2024.4.15 LASISA編集部 「いたします」は漢字なのか、ひらがななのか…… ネット上で話題になっていたのが、ビジネスメールの正しい書き方。社会人にとってビジネスメールは、社内外と連絡を取るた... 続きを読む

◯をかける少女

2024/04/15 165 users 少女 重税 アイロン 薔薇 女刑事

・卵をかける少女（味の素もかけるよ） ・「薔薇」の漢字をかける少女（頭がいいよ） ・アイロンをかける少女（丁寧な暮らしだよ） ・罠をかける少女（クノイチだよ） ・重税をかける少女（女帝だよ） ・疑いをかける少女（女刑事だよ） ・電話をかける少女（好きな人と話をするよ） ・迷惑をかける少女（許してあげるよ... 続きを読む