「日本文学」女性作家が英語圏で躍進　背景に出版界の潮流変化

2022/04/30 11 users 躍進 ヘヴン 潮流変化 潮流 背景

現代の日本文学作品への注目度が英語圏で高まっている。ここ数年は女性作家が著名な文学賞を相次ぎ受賞しており、今年の英ブッカー国際賞の最終候補６作品の中にも川上未映子さん（４５）の長編小説「ヘヴン」が入っている。躍進の背景には、作品の力に加え、英米の出版界の潮流の変化がある。 「自分の作品が異なる言語... 続きを読む

“新たなピーターラビットを” 芥川賞作家 川上未映子の挑戦 | NHK | WEB特集

2022/03/30 14 users ピーターラビット 文壇 川上未映子 芥川賞作家 ことし

長い長い時間を経ても人気が衰えないものが、ときどきありますよね。 その1つが「ピーターラビット」。 実はイギリスで絵本が出版されて、ことしで120年なんです。 その節目に刊行されることになったのが新訳版。 翻訳に挑むのは芥川賞作家で、その後も国内外の文壇で活躍し続ける川上未映子さんです。 「全然専門外だし... 続きを読む

川上未映子さんの殺害ほのめかす 投稿者に320万円賠償命じる | 事件 | NHKニュース

2021/06/10 19 users 殺害 危害 事件 NHKニュース 趣旨

芥川賞作家の川上未映子さんが殺害をほのめかす投稿をされたと訴えた裁判の判決で、東京地方裁判所は「生命や身体に危害を加える趣旨で、投稿は違法だ」として、投稿者に対して320万円余りの賠償を命じました。 「乳と卵」で芥川賞を受賞した作家の川上未映子さんは、平成30年にインターネットの掲示板に「やるっきゃな... 続きを読む

川上未映子とナタリーポートマンが語りあった「女性の身体」の話（川上 未映子,ナタリー・ポートマン） | FRaU

2021/03/08 9 users スターウォーズ インスタグラム レオン 構成 英語タイトル

構成／FRaUweb 川上未映子さんの表現が大好き ナタリー・ポートマンが自身のインスタグラムに川上未映子さんの『夏物語（英語タイトル：Breasts and Eggs）』を紹介し、「私は川上未映子さんの表現が大好き！」と伝えたのは2020年12月11日のことだった。 『レオン』でデビュー後、「スターウォーズ」シリーズや『ブラッ... 続きを読む

川上未映子とナタリーポートマンが語りあった「女性の身体」の話（川上 未映子,ナタリー・ポートマン） | FRaU

2021/03/08 24 users スターウォーズ インスタグラム レオン 構成 英語タイトル

構成／FRaUweb 川上未映子さんの表現が大好き ナタリー・ポートマンが自身のインスタグラムに川上未映子さんの『夏物語（英語タイトル：Breasts and Eggs）』を紹介し、「私は川上未映子さんの表現が大好き！」と伝えたのは2020年12月11日のことだった。 『レオン』でデビュー後、「スターウォーズ」シリーズや『ブラッ... 続きを読む

川上未映子さん寄稿　日本語原文未公表の短編小説「恥」：朝日新聞デジタル

2021/03/02 7 users 短編小説 朝日新聞デジタル 成美 ノルウェー 反響

2017年から昨年にかけてノルウェー、イギリス、フランスの文芸誌に掲載され、大きな反響を生んだ川上未映子さんの短編小説「恥」。日本の女性が縛られている三つの「恥」が描かれています。3月8日の国際女性デーを前に、未発表だった日本語原文の作品を紹介します。 1 成美はときどき夢をみる。彼女がまだ生きていた頃の... 続きを読む

川上未映子さん、ネット中傷受け提訴　同一人物書き込み：朝日新聞デジタル

2020/10/26 139 users 朝日新聞デジタル 同一人物 訴状 棄却 スジ

ネット上で中傷や脅迫を受けたとして、芥川賞作家の川上未映子さん（44）が、投稿者に対し約450万円の損害賠償を求める訴えを東京地裁に起こした。第1回口頭弁論が26日にあり、投稿者は請求の棄却を求めた。 訴状によると、2018年10月、川上さんについて「レ（死）んでしまえと思っている。やるっきゃない、さ（刺）すし... 続きを読む

川上未映子さんの「性風俗店には行かないオレ」ツイートを読んで

2020/08/15 632 users おれ ツイート 性風俗店 twitte オピニオン

川上未映子さんは好きな作家の一人ですし、優れたオピニオンを持った方だと思います。ただ、今回の"「性風俗店には行かないオレ」を自慢げに話す男性にこれまで何人も会った"から始まるツイートにはかなり傷ついてしまいました。それは私の個人的記憶を直接、刺激するものだったからです。 ▼該当ツイート https://twitte... 続きを読む

「あさイチ」で博多大吉さんが「呪い」を解く　母から「あんたは幸せになれない」と言われたという視聴者投稿に… | ハフポスト

2019/12/14 5 users 相方 ハフポスト キャスター 呪い あんた

12月6日に放送されたNHKの朝の番組「あさイチ」で、お笑いコンビ「博多華丸・大吉」の博多大吉さんが、視聴者投稿に対してとった行動が注目を集めている。大吉さんは、相方の博多華丸さんと、NHKアナウンサーの近江友里恵さんの3人で番組のキャスターを務めている。 この日の番組は、作家の川上未映子さんをゲストに招き... 続きを読む

NHKあさイチで視聴者が母に言われた「あんたは幸せになれない」との呪いの言葉を博多大吉さんが解いた - Togetter

2019/12/09 504 users 文学 NHKオンデマンド 長編小説 川上未映子 作家

リンク NHKあさイチ 176 プレミアムトーク 川上未映子｜NHKあさイチ 先日、長編小説「夏物語」が毎日出版文化賞の文学・芸術部門を受賞した作家の川上未映子さんをプレミアムトークにお迎えしました。物語のテーマは、「人が人を生むことは善なのか、悪なのか」。 リンク NHKオンデマンド あさイチ１２／６（９時台） 「... 続きを読む

川上未映子さんと21世紀の結婚や出産、私たちの生き方の話をした - She is [シーイズ] 自分らしく生きる女性を祝福するライフ＆カルチャーコミュニティ

2017/09/14 32 users 描写 キミ 芥川賞 犠牲 定型化

川上未映子さんと 21世紀の結婚や出産、 私たちの生き方の話をした 怒りと愛は矛盾しない、誰も犠牲にならなくていい 2017年、いま日本に暮らしている女性のなかで「女性について」語ろうとするとき、まっ先に名前があがるのはきっとこの人、作家・川上未映子さんでしょう。『乳と卵』（2008年）で『芥川賞』を受賞したのち、『きみは赤ちゃん』（2014年）では定型化した出産の描写をたった一度きりの個人の体験... 続きを読む

川上未映子さん「主人や嫁という言葉を使うのはやめよう」

2017/03/06 36 users 主人 言葉 フェアネス 都度 賞味期限

「主人」や「嫁」という言葉は賞味期限　川上未映子さん ３月８日は国際女性デー。作家の川上未映子さんは、４歳の息子さんに「男女のフェアネス」を徹底して伝えているといいます。そのわけは――。 ◇ 　いま４歳の息子は、３歳の頃から「男は強くて女は弱いんだよね」とか「男は女を守るんだ」とか言うようになりました。そういう価値観を外でがんがん仕入れてくるんです。その都度、一つひとつ「違うよ」と解除しています。... 続きを読む

「主人」や「嫁」という言葉は賞味期限　川上未映子さん：朝日新聞デジタル

2017/03/06 639 users 朝日新聞デジタル 賞味期限 主人 言葉 フェアネス

３月８日は国際女性デー。作家の川上未映子さんは、４歳の息子さんに「男女のフェアネス」を徹底して伝えているといいます。そのわけは――。 ◇ いま４歳の息子は、３歳の頃から「男は強くて女は弱いんだよね」とか「男は女を守るんだ」とか言うようになりました。そういう価値観を外でがんがん仕入れてくるんです。その都度、一つひとつ「違うよ」と解除しています。 おなかが減るのに男も女も関係がないように、悲しいやうれ... 続きを読む

川上未映子 「主人」という言葉が心底嫌い [PR] | 川上未映子のびんづめ日記2 | 日経DUAL

2017/01/19 349 users こん 心底 日経DUAL 川上未映子 世間

４歳になるひとり息子を、芥川賞作家夫婦で育てながら超多忙な日々を送る川上未映子さん。仕事、お金、子育て、美容。健康、暮らし、人間関係。しあわせやよろこびだけでなく、おそろしいこと不安なこと、そして思わず、びん詰めならぬゴン詰めたくなる世間のあれこれを綴ります。人気コラム『川上未映子のびんづめ日記』シーズン２、全16回でお届けする 第４回目のテーマは、「主人」という言葉についてです。 。 ありがたい... 続きを読む

東日本大震災４年　東浩紀さん・川上未映子さん対談：朝日新聞デジタル

2015/03/10 74 users 朝日新聞デジタル 東浩紀さん 思索 風化 収束

東日本大震災から４年。未曽有の危機を受けて、表現者や批評家の想像力はどのように働いてきたのか。震災をめぐる思索や創作で知られる批評家・作家の東浩紀さんと作家の川上未映子さんに語り合ってもらった。　――東京に住むお二人から見て、３・１１の痕跡は今どこに見えますか。　川上　風化が進んでいるのを感じます。福島の現場では、痕跡どころか問題が何も収束していないのに、東京も含めた被災地以外の場所ではゆるくまひ... 続きを読む