はてブログ

はてなブックマーク新着エントリーの過去ログサイトです。



タグ 字幕版

新着順 人気順 5 users 10 users 50 users 100 users 500 users 1000 users
 
(1 - 8 / 8件)
 

花澤香菜、一度は諦めかけた芸能の道…見つけた声優という居場所 - シネマトゥデイ

2020/10/31 このエントリーをはてなブックマークに追加 129 users Instapaper Pocket Tweet Facebook Share Evernote Clip シネマトゥデイ 居場所 ロシャオヘイセンキ 声優 羅小黒戦記

シャオヘイ役を務めた花澤香菜 昨年字幕版が上映となり、SNSで大きな話題を呼んだ中国発の劇場版アニメ『羅小黒戦記（ロシャオヘイセンキ）　ぼくが選ぶ未来』。いよいよ公開となる日本語吹替版では、主人公の黒猫の妖精・シャオヘイ役に、花澤香菜が抜てきされた。子役としてキャリアをスタートさせ、今や人気、実力共... 続きを読む

『コマンドー』テレ朝吹替版ロードショー決定！名セリフがスクリーンに復活！ - シネマトゥデイ

2019/09/20 このエントリーをはてなブックマークに追加 208 users Instapaper Pocket Tweet Facebook Share Evernote Clip コマンドー シネマトゥデイ セリフまわし 根強い支持 名言

あの名言を劇場で聞け！　『コマンドー』吹替版がロードショー - (C)1985 Twentieth Century Fox Film Corporation. All rights reserved. アーノルド・シュワルツェネッガー主演の人気アクション映画『コマンドー』（1985）が4Kニューマスター化され、字幕版と共に、独特のセリフまわしで根強い支持を集めるテレビ朝日... 続きを読む

字幕版の映画を観に行って、しょっぱな『字幕：戸田奈津子』と見せられる..

2019/07/29 このエントリーをはてなブックマークに追加 110 users Instapaper Pocket Tweet Facebook Share Evernote Clip 戸田奈津子 字幕 映画

字幕版の映画を観に行って、しょっぱな『字幕：戸田奈津子』と見せられると身構えてしまう 続きを読む

三大韓国映画「オールドボーイ、殺人の追憶」 : IT速報

2017/12/02 このエントリーをはてなブックマークに追加 235 users Instapaper Pocket Tweet Facebook Share Evernote Clip オールド・ボーイ 2013-11-26 オールドボーイ 追憶

1: 風吹けば名無し＠＼(^o^)／ 2016/01/01(金) 17:02:47.94 ID:uPOasaeZ0.net あと一つは？ オールド・ボーイ (字幕版) posted with amazlet at 17.12.02 (2013-11-26) 売り上げランキング: 11,192 Amazon.co.jpで詳細を見る 殺人の追憶(字幕版) posted with amazlet at ... 続きを読む

株式市場で「HUNTER×HUNTER」防虫祭、ヒアリの女王アリの死骸発見に : 市況かぶ全力２階建

2017/07/04 このエントリーをはてなブックマークに追加 159 users Instapaper Pocket Tweet Facebook Share Evernote Clip ヒアリ 死骸 エイリアン HUNTER×HUNTER 死骸発見

【悲報】大阪南港でヒアリの女王アリの死骸を発見　国内繁殖の可能性 ※画像はイメージ pic.twitter.com/lVopCSCHPs — ザ・スターリン (@winker0013) 2017年7月4日 エイリアン2(字幕版) 大阪で見つかったヒアリ 女王アリと確認 #nhk_news https://t.co/eZpNFyUOjC — NHKニュース (@nhk_news) 2017年7月4日... 続きを読む

【映画】ベイマックスのタイトルロゴ表示が最後のワケ【ネタバレ感想】:ゆきをはのり塩食べたい - ブロマガ

2015/01/04 このエントリーをはてなブックマークに追加 181 users Instapaper Pocket Tweet Facebook Share Evernote Clip ベイマックス ブロマガ わけ ゆき 原題

※この記事は 【映画】ベイマックス（英題：ＢＩＧ ＨＥＲＯ ６）【ネタバレ感想】 の続きです。先ずはこちらからご覧下さい！ 『ベイマックス（原題：BIG HERO 6）』字幕版を観ました。 相変わらず大変面白かったです。ただ、ひとつだけ気になる点があったので、 ここに残しておこうと思い筆をとりました。お付き合いください。 ※尚、映画本編のエンディングについて語る内容なので、 必ず！ 映画視聴後に！... 続きを読む

英語版と日本語吹き替え版の違い：謎解きのためのキーワード - ◇◇ ぺんたろーぬのFROZEN考察 ◇◇

2014/07/22 このエントリーをはてなブックマークに追加 155 users Instapaper Pocket Tweet Facebook Share Evernote Clip 謎解き frozen キーワード セリフ 英語版

2014-07-22 英語版と日本語吹き替え版の違い：謎解きのためのキーワード 2. アナ雪考察 4. 考察のための資料 吹き替え版の『アナと雪の女王』とオリジナルのFROZEN、両方観たんですが、セリフがかなり違うんですよね。セリフが違うので、ストーリーも違うものになってます。 （吹き替え版よりは字幕版のほうがオリジナルに近いです。） そのせいか、吹き替え版を観た人と字幕版を見た人ではもう話がぜ... 続きを読む

【永久保存版】これずっと聴いててたい！　「洋画の日本語吹き替え声優」をまとめた動画が面白すぎてキケン!! | ロケットニュース24

2013/02/08 このエントリーをはてなブックマークに追加 277 users Instapaper Pocket Tweet Facebook Share Evernote Clip キケン 俳優 マン 洋画 たくさん

突然だが、みなさんは洋画を観る際、字幕版で観るだろうか？　それとも吹き替え版で観るだろうか？　きっと多くの人が「もとの俳優の声が聞きたいから」、「オリジナルの雰囲気そのまんまで映画を楽しみたいから」などの理由で、字幕版を観ていることだろう。 しかし吹き替え版だって、いいところはたくさんあるんだ！　そう気づかせてくれる動画がここにある。その動画のタイトルは「洋画【日本語吹き替え】専属声優一覧」といい... 続きを読む

 
(1 - 8 / 8件)