アメリカのIT企業で働くために行った英語の勉強法など - Play the Hand You're Dealt

2011/10/23 1477 users 英語 IT企業 アメリカ 不自由 余地

今の会社は完全な米国法人で日々のメインの業務で日本語を使うことは日本語教育をずっと受けていた自分が純粋な米国法人で働くにはそれなりの英語への投資が必要だった。 ベストとは全く思わないしまだまだ向上の余地が多々あるのだけれど，会社で参考情報としてまとめたら役に立つとほめられたのでここにも残しておく。アメリカ育ちとかでまったく英語に不自由のない人から見たらかなり泥臭いことをしていると思う。これを日本に... 続きを読む

プログラミング - うまくメソッド名を付けるための参考情報 - Qiita

2015/04/20 1061 users 単語 真偽値 命名 メソッド Qiita

あるメソッドを定義しようとするとき、そのメソッドを使う人達が名前からどんなことをするか理解できるようにするには、メソッドの内容に応じて適切な情報量の命名が求められます。 この記事では、メソッド名に用いることでどのような情報が提供できるかを見ていきたいと思います。 真偽値を返すメソッド 場所 単語 意味 例 続きを読む

HTML 5 ― HTML 4 からの変更点 (http://www.w3.org/TR/html5-diff/ 日本語訳)

2009/02/12 840 users 文書 html 4 HTML 5 翻訳 W3C

この文書「HTML 5 ― HTML 4 からの変更点」は、W3C の HTML Working Group による「HTML 5 differences from HTML 4 (W3C Working Draft 12 February 2009)」の日本語訳です。 この日本語訳は参考情報であり、正式な文書ではないことにご注意ください。また、翻訳において生じた誤りが含まれる可能性があります。 ... 続きを読む

HTML 5 における HTML 4 からの変更点

2008/01/23 638 users 変更点 html 4 原文 Working Draft 文書

この文書「HTML 5 における HTML 4 からの変更点」は、W3C の HTML ワーキンググループ による「HTML 5 differences from HTML 4 (Working Draft 22 January 2008)」の日本語訳です。 規範的な文書は原文のみとなっています。この日本語訳は参考情報であり、正式な文書ではないことにご注意ください。また、翻訳において生じた誤りが含... 続きを読む