ネットなしで使える翻訳機に接客向け「ili PRO」登場--3つのカスタマイズ機能も - CNET Japan

2018/07/31 14 users 翻訳機 CNET Japan カスタマイズ機能 登場 Ｉｌｉ

事業者向けモデル「ili PRO」本体の丸ボタンを押しながら話しかけることで、翻訳音声がスピーカから流れる。 ログバーは7月31日、インターネットなしで使える翻訳機「ili」の事業者向けモデル「ili PRO」を発表した。主に、宿泊施設、販売店、交通機関、飲食店、病院といったインバウンド向け事業者から、外国人旅行客が... 続きを読む

ログバーと東京地下鉄、音声翻訳デバイス「ili（イリー）」を活用した実証実験 - CNET Japan

2017/03/07 6 users イリー Ｉｌｉ 改札口 原宿 マイク

東京地下鉄とログバーは、3月13日と3月18日に共同で音声翻訳デバイス「 ili（イリー） 」を活用した旅客案内の実証実験を行うと発表した。 iliは、端末の中央にあるボタンを押しながらマイクに向かって話し、話し終わってからボタンを離すと、音声に翻訳されるデバイス。ネットに接続する必要がなく、端末だけで翻訳できるのが特徴だ。 3月13日は銀座駅の旅客案内所、3月18日は明治神宮前（原宿）駅の改札口... 続きを読む

ログバー、音声翻訳に対応した専用デバイス「ili（イリー）」--第1弾は法人向けに - CNET Japan

2017/01/31 11 users イリー ウェアラブルデバイス Ｉｌｉ RING Wi-Fi

ログバーは1月31日、ウェアラブル音声翻訳デバイス「ili（イリー）」を活用した法人向けサービス「ili for Guest」を発表した。 iliは2016年のCES 2016で 発表 されてから、指輪型のウェアラブルデバイス「Ring」に続くログバーの新デバイスとして注目を集めてきた。 音声を認識するとテキスト変換し、翻訳して読み上げる。Wi-Fiや3Gといったインターネット接続を必要とせず、端... 続きを読む

最速0.2秒で翻訳、ネット回線不要のウェアラブル音声翻訳デバイス「ili（イリー）」——ログバーがお披露目 | TechCrunch Japan

2017/01/31 37 users イリー Ｉｌｉ ウェアラブ お披露目 翻訳

（左から）イオンモールの趙明氏、ビジョンの佐野健一氏、ログバーの吉田卓郎氏、東京地下鉄の小泉博氏 年々、増えている訪日外国人旅行者。街中で突然、質問をされることも多くなってきている。筆者はそのとき、どぎまぎしてしまうのだが、このデバイスの登場によって外国語での質問を恐ることもなくなるかもしれない。 指輪型ウェアラブルデバイス「 Ring ZERO 」を展開するログバーは1月31日、新たなウェアラブ... 続きを読む

「Ring」新モデルが4月末に出荷開始、Kickstarterは再び炎上気味 - TechCrunch

2015/03/17 39 users TechCrunch Kickstarter RING 重量

昨年10月に一般販売を開始し、よくも悪くも話題を呼んだ指輪型のウェアラブルデバイス「Ring」に、第2世代モデルとなる「Ring Zero」が登場した。 開発元のログバーの発表によれば、初代モデルと比べてジェスチャー認識精度が300％、ジェスチャー反応速度が10倍に向上し、重量も3分の1（Sサイズで5.4g）に軽量化したという。白と黒の2カラーがあり、価格は1万6900円。初代モデルの269.99... 続きを読む

消費カロリー台無し企画：Ingressメシ【第1回】歩き疲れたエージェントが行く！　池袋の「麺創房 無敵家」 - ITmedia REVIEW

2015/01/17 37 users ファスティング エージェント 後編 池袋 体質

Ingressメシ【第1回】歩き疲れたエージェントが行く！　池袋の「麺創房 無敵家」（2015年1月17日） 初めての遺伝子検査――Webで確認する自分の体質、傾向、発症リスク（後編）（2015年1月16日） 年の始めはファスティング――完走するコツは「短く、正しく、美しく」（2015年1月16日） 自転車に乗れない環境を救うお助けアイテム「ローラー台」は最強だ！（2015年1月15日） ログバー... 続きを読む

指の動きで機器を操作　指輪型端末「リング」、一般発売：朝日新聞デジタル

2014/10/29 18 users 朝日新聞デジタル 機器 リンク 操作 一般発売

指１本の動きで電気機器などが操作できる指輪形のウエアラブル（身につけられる）端末「リング」の一般販売が始まった。開発したベンチャー企業のログバー（東京）が２９日発表した。これまでは、事業資金を同社に提供した人しか買えなかった。　注文は同社のホームページからできる。大きさはＳ～ＸＬ（指輪の内径で１９ミリ～２３・８ミリ）の四つ。価格は２６９・９９ドル（約２万９千円）でクレジットカードで決済する。東京・... 続きを読む

指に装着ジェスチャー操作の Ring、30日より販売開始。約270ドル、表参道に体験スペース設置 - Engadget Japanese

2014/10/29 18 users RING Logbar 表参道 表参道ヒルズ web

指に装着ジェスチャー操作の Ring、Webで販売開始。約270ドル、30日より表参道に体験スペース設置 BY Hiromu Tsuda @boobyn 2014年10月29日 19時40分 0 指に装着するウェアラブルデバイス Ring を手がけるLogbar（ログバー）は、10月30日より10月9日よりWebサイトでRingを販売開始しました。また30日より表参道ヒルズにて体験店舗を期間限定オ... 続きを読む

指に装着ジェスチャー操作の Ring、30日より販売開始。約270ドル、表参道に体験スペース設置 - Engadget Japanese

2014/10/29 34 users RING Logbar 表参道 表参道ヒルズ 販売開始

指に装着ジェスチャー操作の Ring、30日より販売開始。約270ドル、表参道に体験スペース設置 BY Hiromu Tsuda @boobyn 2014年10月29日 19時40分 0 指に装着するウェアラブルデバイス Ring を手がけるLogbar（ログバー）は、10月30日よりWebサイトでRingを販売します。また同日より表参道ヒルズにて体験店舗を期間限定オープンします。 Ringといえ... 続きを読む

指輪型デバイス「Ring」炎上　出荷遅延・デザイン変更……「9月末発送に向け量産中」と開発会社 - ITmedia ニュース

2014/09/02 365 users RING Kickstarter ウェアラブル端末 炎上 延期

日本のベンチャー・ログバーが開発した指輪型のウェアラブル端末「Ring」が炎上している。出荷が遅延し、デザインも当初の予定から変更。支援者から返金を求める声が高まっている。 日本のベンチャー・ログバーが開発した指輪型のウェアラブル端末「Ring」のプロジェクトを掲載した「Kickstarter」のコメント欄が炎上状態になっている。当初は7月出荷予定としていたが、その後8月末に延期。さらに9月末に延... 続きを読む

指輪型ウェアラブルデバイス「Ring」がKickstarterでキャンペーン開始、2014年7月出荷予定 | TechCrunch Japan

2014/02/27 79 users Kickstarter RING 目標額 キャンペーン 支援者

2013年11月に開催したTechCrunch Tokyo 2013のスタートアップバトルで優勝した指輪型ウェアラブルデバイスの「Ring」を開発するスタートアップ企業のログバーが今日、Kickstarterでキャンペーンを開始した。キャンペーンは35日間で目標額は25万ドル。キャンペーン開始直後の現在、242人の支援者がいて3万7850ドルが集まっている（この記事を書き始めてから書き終わるまでの... 続きを読む

スマートな未来の鍵「Kevo」を購入！が…… | RBB TODAY

2013/11/09 30 users Kevo RIN ホワイ ジェスチャー 人差し指

スマートな未来の鍵「Kevo」を購入！が…… 2013年11月9日(土) 19時46分 ツイート メルマガ購読 【特集】ガジェット ├人差し指のジェスチャーでデバイスをコントロール　ログバーが「Rin… ├低騒音仕様で乾燥したオフィスを潤す超音波式USB加湿器 └手書きメモをスマホに取り込んでデジタル化！ ノートサイズのホワイ… 「Kevo」パッケージ 「Kevo」の中身 「Kevo」の中身 オー... 続きを読む