スペインの新聞に載った村上春樹氏のインタビュー全訳

2011/06/12 350 users 村上春樹氏 スペイン 新聞 カタルーニャ スピーチ

日本でも話題になっている様に、今週木曜日、スペインはカタルーニャにおいて村上春樹氏がカタルーニャ国際賞を受賞されました。 その時のスピーチの全訳がネットで出回り、この数日間、「カタルーニャ」って言うタイトルが付いたページに注目が集まる事態となっています。そんな中、一昨日の新聞には木曜日に行われたスピーチとは全く違った内容の村上春樹氏のインタビュー記事が掲載されていました。こちらは政治的なものと言う... 続きを読む

村上春樹さん：カタルーニャ国際賞スピーチ原稿全文（１） - 毎日ｊｐ(毎日新聞)

2011/06/10 1150 users 毎日新聞 カタルーニャ国際賞スピーチ原稿全文 原文 原稿全文

カタルーニャ国際賞の授賞式で、スピーチする作家の村上春樹さん＝スペインのバルセロナで２０１１年６月９日、ロイター ９日のスペインのカタルーニャ国際賞授賞式で配布された作家村上春樹さんの受賞スピーチの原稿全文は次の通り。（原文のまま） 「非現実的な夢想家として」 僕がこの前バルセロナを訪れたのは二年前の春のことです。サイン会を開いたとき、驚くほどたくさんの読者が集まってくれました。長い列ができて、一... 続きを読む