児童文学者 松岡享子さん死去 86歳「くまのパディントン」翻訳 | NHKニュース

2022/01/28 19 users パディントン 大学院 翻訳 クマ 中野区

「くまのパディントン」や「うさこちゃん」のシリーズの翻訳などで知られる児童文学者の松岡享子さんが今月25日、亡くなりました。86歳でした。 松岡享子さんは神戸市出身で、大学を卒業後、アメリカに渡り現地の大学院で学んだあと、帰国して大阪市の図書館で勤務しました。 1967年に東京 中野区の自宅で、地域の子ども... 続きを読む

「パディントン」「うさこちゃん」　児童文学者の松岡享子さん死去：朝日新聞デジタル

2022/01/28 9 users パディントン 朝日新聞デジタル 児童文学者

「しろいうさぎとくろいうさぎ」「くまのパディントンシリーズ」などの訳書で知られる東京子ども図書館名誉理事長の松岡享子（まつおか・きょうこ）さんが25日、86歳で死去した。病気療養中だった。葬儀は近親者で行った。後日お別れの会を開く予定。喪主は養女松岡恵実（えみ）さん。 35年、神戸市生まれ。60年、慶応大... 続きを読む

yunishio on Twitter: "@KenichiKusuda 日本は有名なパクり大国で、Panasonicが松下電器という社名だったころ、よくマネシタ電器と揶揄されてましたし、サンリオもうさこちゃんをパクってますね。フ

2020/10/27 13 users ABBA フィンガー サンリオ Panasonic 松下電器

@KenichiKusuda 日本は有名なパクり大国で、Panasonicが松下電器という社名だったころ、よくマネシタ電器と揶揄されてましたし、サンリオもうさこちゃんをパクってますね。フィンガー5はジャクソン5、ピンクレディーはABBA。80年代まではそれが普通だったんですね。 続きを読む

ミッフィーとリビア

2017/08/18 18 users リビア ミッフィー 絵本

絵本ではミッフィーではなく「うさこちゃん」と書かれている 続きを読む

「うさこちゃん」と「ミッフィー」の違いは? | 1分で読める!! [ 違いは? ]

2017/02/18 17 users ミッフィー ナインチェ うさぎ オランダ ディック・ブルーナ氏

「 うさこちゃん 」 と 「 ミッフィー 」 は、結論からいうと同じ キャラクター を指します。 「うさこちゃん」 とは、 オランダ の グラフィックデザイナー で 絵本 作家 のディック・ブルーナ氏による絵本に 主人公 として登場する、擬人化された ウサギ の女の子のキャラクターです。 原作 では オランダ語 で「ナインチェ・プラウス(Nijntje Pluis)」という名前で、「ナインチェ」と... 続きを読む

asahi.com（朝日新聞社）：震災、ミッフィーの目には…　ブルーナさんがメッセージ - 文化

2011/03/26 160 users オランダ ディック・ブルーナさん 絵本 作者 原発事故

東日本大震災で日本の子どもたちに寄せたディック・ブルーナさんのイラストとメッセージ（Ｃ）ｃｏｐｙｒｉｇｈｔ　Ｍｅｒｃｉｓ　ｂｖ． 　震災や原発事故におびえ、悲しい思いをしている子どもたちに向け、絵本の主人公ミッフィー（うさこちゃん）のイラストとメッセージが２６日に届いた。作者のディック・ブルーナさん（８３）がオランダから、朝日新聞あてに電子メールで送ってくれた。 　あまり泣かない子うさぎが大粒の涙... 続きを読む