英語圏のオープンソースプロジェクトにおける翻訳ドキュメントの問題点とその解決のための一方策（仕切り直し版）

2014/02/17 50 users 英語圏 オープンソースプロジェクト 解決 トグル 訳文

少し前にオープンソースプロジェクトにおける翻訳ドキュメントの作成における問題点とその解決案について記事を書いたんだけど、要は翻訳ドキュメント内に原文をそのセンテンスごとに埋め込んで、原文と訳文の対応付けを保証しつつこれをトグル表示させることで原文が翻訳ドキュメントの表示上の邪魔にならないようにするといったもので、そのときに併せてこれをスクリプトで実現したtogglateというツールも作ってそのツー... 続きを読む

大承認をつくった - 下林明正のブログ

2014/02/17 57 users ウェブサービス 下林明正 はてラボ 2014-02-17 段階

2014-02-17 大承認をつくった リリース 先日、大承認というウェブサービスをはてラボでリリースした。 これははてなのサービス開発合宿で開発していたものなんだけど、以前の個人的な振り返りの段階からリリースできるところまで持ってこれて良かった。 「キラ承認」がお気に入りで、発案して正解だった。 正直かなりハイコンテクストなサービスで、僕も開発チームにジョインしてから実際に使えるようになるまで内... 続きを読む

オープンソース企業からオープンソースが消えていく理由 | ReadWrite Japan

2014/02/17 61 users ReadWrite Japan オープンソース Tec 理由

オープンソース企業からオープンソースが消えていく理由 ピーター・レヴァインはスタートアップ企業に対し、Red Hatを目指すのは間違いだと警告している。しかしわざわざ警告するまでもなく、そんなものを目指す企業はもう久しく存在しない。 オープンソース起業家としての経験も持つベンチャーキャピタリストのピーター・レヴァインは、Red Hatに追随しようとする試みをばかげているとして否定している。 Tec... 続きを読む

データサイエンティストって、ぶっちゃけどうなの？――西内啓×田中幸弘×山本一郎 ビッグデータを語り倒すの巻（2） | AdverTimes（アドタイ）

2014/02/17 50 users 学問 西内啓さん 幻想 最強 山本一郎

1月からスタートしたシリーズ企画「山本一郎と燃ゆるICT界隈」。2月はビッグデータ、パーソナルデータ強化月間ということで、『統計学が最強の学問である』著者の統計家・西内啓さん、そして新潟大学大学院・実務法学科教授の田中幸弘さんをゲストにお迎えしています。今回は、注目を集めている「データサイエンティスト」について切り込んでいきます。（※本文内敬称略） 第一回「ビッグデータは幻想なのか？」（掲載中） ... 続きを読む

【悲報】ブリキ カントク 辺りの絵柄が少し古く感じられてきた:わんこーる速報！

2014/02/17 72 users カントク ブリキ 絵柄 悲報 わんこーる速報

1：以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします：2014/02/17(月) 05:21:39.30 ID:1gqoPkIy0 萌え絵師様の旬は短い 続きを読む 続きを読む

「首相の靖国参拝、米国向け「想定問答集」を政府内部で作成」　News i - TBSの動画ニュースサイト

2014/02/17 121 users 靖国参拝 TBS 首相 想定問答集 政府内部

安倍総理の靖国神社参拝をアメリカ側にどう説明するのか。ＪＮＮは、日本政府内部で作成された想定問答集を入手しました。靖国参拝でぎくしゃくする日米の関係。果たして、これで修復はできるのでしょうか。 １７日、アメリカ議会で強い影響力をもつロイス下院外交委員長が、東京都内で日米友好議員連盟の国会議員らと会談。 　「日本との関係こそがアメリカにとって、アジア諸国との関係の中で要となっている関係です」（米国下... 続きを読む

ホッテントリを活性化させてるアーリーアダプター紹介【2014年2月】 - はてブのまとめ

2014/02/17 55 users テントリ アーリーアダプター イノベーター理論 流行 はてブ

2014-02-17 ホッテントリを活性化させてるアーリーアダプター紹介【2014年2月】 はてなネタ 面白い記事を見つけてホッテントリに送り込んでる人達の2014年2月版です。 ちなみにアーリーアダプターの意味はこんな感じ。 マーケティング用語集 イノベーター理論 - J-marketing.net produced by JMR生活総合研究所 流行に敏感で、情報収集を自ら行い、判断する人。他の... 続きを読む

リーダーが必ず知っておくべき3つの『プロジェクトを成功させる技術』 - ライフハックブログKo's Style

2014/02/17 76 users Style リーダーシップ ライフハックブログKo リーダー

誰でも「リーダー」になる状況はありえます。 「リーダー」というと大げさに感じるかもしれませんが、仕事だけでなく、たとえば飲み会の企画をしていたらリーダーになっているかもしれないし、家族のリーダーという人もいるでしょう。 なんとなく「リーダーシップを発揮する」というのは、前に出て話したり、指示を出したり、チームをまとめたり、みたいに思ってしまいがちですが、具体的なノウハウを持っていると、まったく違い... 続きを読む

ツール不要でもちろん無料！私がやってるブログ用画像の作り方を紹介します | love guava!

2014/02/17 68 users love guava ツール不要 グアバ 作り方 ブログ用画像

私がいつもやってるブログ用画像の作り方をご紹介します。インストールして使うツールは不要でもちろん無料！一手間かけて他とは違うイメージ画像を作りましょう！こんにちは。グアバです。 ブログを読みやすくするためにイメージ画像をつけろ！というのはよく言われてることです。 私もとりあえず記事の先頭に表示する用の画像はいつも作成して挿入するようにしています。 以前はどんな画像にしようか…と頭を悩ませていたもの... 続きを読む

山梨県全域がほぼ孤立状態 - NHK山梨県のニュース

2014/02/17 143 users 孤立状態 NHK山梨県 大雪 物流 ニュース

未登録の場合は「登録」ボタンをクリックします。 登録したい都道府県を地図から選択します。 確認ボタンをクリックすると登録が完了します。 ※登録した都道府県を変更するには「変更」ボタンをクリックします。 山梨県全域がほぼ孤立状態 大雪の影響で山梨県では周辺の県から県内に入るほとんどの道路が通行できず、山梨県全域がほぼ孤立した状態となっています。 物流などが滞り、県民生活にさまざまな影響が広がっていま... 続きを読む

安い鶏胸肉を美味しく食べる「胸肉の味噌マヨポン酢がけ」 - オレシピ - 俺のレシピはお前のレシピ-

2014/02/17 320 users オレシピ お前 スポンサードリンク 鶏胸肉 レシピ

2014-02-17 安い鶏胸肉を美味しく食べる「胸肉の味噌マヨポン酢がけ」 [11] 簡単なもの [肉] 鶏むね肉 スポンサードリンク 胸肉を美味しく食べるシリーズ。 ビールのお供というのが定番だと思うけど、冷めても美味しいのでお弁当のおかずにも良さそう。 胸肉だけど、パサパサ感が抑えられる食べ方である。 鶏胸肉の味噌マヨポン酢がけの材料 鶏胸肉･･････････1枚 (A)酒････････... 続きを読む

靖国参拝「中国利する」　米下院外交委員長、訪日会談で懸念　　：日本経済新聞

2014/02/17 55 users 靖国参拝 懸念 米下院外交委員長 不戦 中国

来日中のロイス米下院外交委員長（共和党）ら米超党派議員団は17日、安倍晋三首相や日本の日米国会議員連盟の中曽根弘文会長らと相次ぎ会談した。中曽根氏は首相の靖国神社参拝について「不戦の誓い」という「真意」を説明したが、ロイス氏は「中国を利するのではないか」と懸念を示した。　ロイス氏はカリフォルニア州の韓国系米国人が多い選挙区の出身。１月末にはロサンゼルス郊外に設置された従軍慰安婦を象徴する少女像に献... 続きを読む

銀座のおすすめカフェ19選 - Rettyグルメ

2014/02/16 585 users Rettyグルメ 銀座

編集した人 Hiroaki Sano 更新日 2013年08月03日 15:52 北海道出身の非リアキング リア充になるべくRettyで勉強中！ チョコレートパフェにすれば良かったなぁ。チョコレートドリンクをいろいろ試していますが、こちらのは、スプーンですくって食べたくなるような、クリーミーなドリンクでした。私は、得意の“シーズン”フランボワーズ入だそうで、ベリーの酸味が入った爽やかさ。 続きを読む

スマホを格安で運用できるはずのMVNOにありがちな不満を解消するDTIの「ServersMan SIM LTE」 : ライフハッカー［日本版］

2014/02/17 99 users DTI MVNO iPhoneアプリ ライフハッカー 節約術

Android , Androidアプリ , PR , iPhone , iPhoneアプリ , お金 , スマートフォン , 節約術 スマホを格安で運用できるはずのMVNOにありがちな不満を解消するDTIの「ServersMan SIM LTE」 窪田義人 2014.02.17 20:00 スマートフォン／タブレットの通信費を安く抑えたい。同時にメールもウェブ閲覧も、地図をみるのも SNS も、... 続きを読む

フレンチトーストの簡単レシピ8選！卵を割れる人なら誰でも作れます - 日々適当

2014/02/17 358 users フレンチトースト スポンサード 雑記 あまいもの 必見

2014-02-17 フレンチトーストの簡単レシピ8選！卵を割れる人なら誰でも作れます 雑記 レシピ 【スポンサード リンク】 ・・・・・・・・・・・ 昨日、今週のお題の「あまいもの」でフレンチトーストの作り方を書きました。甘いもの好き必見！誰でも簡単に作れるフレンチトーストの作り方！ - 日々適当今回は、この基本のフレンチトーストに一工夫。 美味しさがアップするフレンチトーストのレシピ8選！を紹... 続きを読む

【無料】「継続的Webサービス改善ガイド」(WEB+DB PRESS Vol.75)【公開】 - delirious thoughts

2014/02/17 208 users gihyo.jp Webサ 2014-02-17 技術評論社

2014-02-17 【無料】「継続的Webサービス改善ガイド」(WEB+DB PRESS Vol.75)【公開】 以前寄稿したWEB+DB PRESS Vol.75の特集を、Web上でも読めるよう公開しました。 継続的Webサービス改善ガイド：特集｜gihyo.jp … 技術評論社 今日は、僕の書いた「第1章　なぜ「継続的Webサービス改善」が必要なのか～変化に対応し，10年後も生き残るWebサ... 続きを読む

Google とホンダ、豪雪災害地域の道路情報を公開。通行実績のある道路を地図上に表示 - Engadget Japanese

2014/02/17 70 users Engadget Japanese ホンダ 通行実績 道路

Google とホンダ、豪雪災害地域の道路情報を公開。通行実績のある道路を地図上に表示 By Takuro Matsukawa posted 2014年02月17日 19時05分 0 Google が、甲信地方の豪雪災害エリア内の道路通行実績情報を提供開始しました。専用サイトで過去4時間の通行実績を確認できます。更新は1時間毎。PC とスマートフォンのブラウザでアクセス可能です。 これは本田技研工... 続きを読む

藤子F不二雄の少し不思議（SF）な短編集がコワすぎワロタwww | 不思議.net

2014/02/17 370 users 藤子F不二雄 短編集 livejupiter net test

元ネタ：http://hayabusa.2ch.net/test/read.cgi/livejupiter/1369412448/タイトル：藤子F不二雄のSF短編集www 1: 風吹けば名無し 2013/05/25(土) 01:20:48.61 ID:j9iIDs4A ぐう面白い 藤子F不二雄のSFとは SFとは、「少し、不思議」（Sukoshi Fushigi）の略。藤子不二雄が解明した。世の中... 続きを読む

艦娘2人と重婚したクソ提督がケッコンカッコカリの素晴らしさについて話す - しがない学生の雑記

2014/02/17 98 users ケッコンカッコカリ とほざ クソ提督 雑記 http

2014-02-17 艦娘2人と重婚したクソ提督がケッコンカッコカリの素晴らしさについて話す こんにちは。 以前、こんな記事を書いていた人間です。 とうとう艦これに飽きてきた話 http://siganaitohoho.hatenablog.jp/entry/2014/01/21/214832 飽きてきたとほざいていたはずなのに、今となっては毎日デイリー消化に勤しんでいるクソ提督です。そのほとんど... 続きを読む

大学生が約3年間WebアプリとiPhoneアプリを合計16個リリースして感じた10個の事 - ゆとりIT

2014/02/17 678 users iPhoneアプリ 内訳 大学生 2014-02-17 アプリ

2014-02-17 大学生が約3年間WebアプリとiPhoneアプリを合計16個リリースして感じた10個の事 どうも。 何か情報発信をするべきなんじゃないかとふと思って久し振りに記事を書こうと思います。ところで、私は大学1年生だった2011年の6月からWebアプリとiPhoneアプリを開発してきて、今までに16個のアプリをリリースしてきました。 内訳ですがWebアプリが10個、iPhoneアプリ... 続きを読む

埼玉クイズ王、県職員チーム「ＳＫＴ４８」が圧勝Ｖ

2014/02/17 59 users 上田清司知事 頂点 予選 クイズ王 スーパーアリーナ

クイズ王の座に就き、上田清司知事（右）から記念品を受け取るＳＫＴ４８のメンバー＝１６日午後１時ごろ、さいたまスーパーアリーナ特設会場 埼玉県にまつわる知識を競う「第２回埼玉クイズ王決定戦」（同実行委員会主催）決勝戦が１６日、さいたま市中央区のさいたまスーパーアリーナで開かれ、県職員らで構成する「ＳＫＴ４８」が予選から参加した３３４チーム、１００２人の頂点に立った。 大会は３人一組のチームで挑戦。こ... 続きを読む

Appleのデザイン担当シニアヴァイスプレジデントJonathan Ive氏、役員から外れる | Apple | Macお宝鑑定団 blog（羅針盤）

2014/02/17 51 users 羅針盤 役員 Apple Rumor Blog

iPhone App Store (5218) 特価 (2520) アクセサリ (1482) iPad App Store (1374) レポート (1269) Rumor (1108) NEWS (1052) iPhone (744) インターネット (612) Mac App Store (595) ソフトウェア (454) Twitter (430) Apple (416) iPad (41... 続きを読む

【艦これ】ケッコンカッコカリのシステム賛否について | ぜかましねっと艦これ！

2014/02/17 52 users ケッコンカッコカリ 賛否 下記エントリ 艦これ 一部

ケッコンカッコカリ、一部で賛否両論されてるみたいですが、 基本的には賛成してる側。 一応下記エントリを見て、思ったことを書いた記事ということでどうぞ。 （もう一つこの記事から「僕は艦これのケッコンカッコカリに納得できない」 へリンクが貼られていますが、とてもリンクしたい内容でなかったので下記記事のみ） →艦これをやったことない自分が、艦これに対する俗物感を感じたお話 ゲーム性がなくなってしまったの... 続きを読む

糸井重里さん、近ごろのネットをどう思いますか？ 働く人とネットの関係性 - はてなブックマークニュース

2014/02/17 550 users ノマドワーカー 近ごろ 日刊イトイ新聞 主宰 普及

近年、スマートフォンやタブレットなど個人の端末の普及で、ネットが“当たり前”の存在になってきました。ノマドワーカーのように、ネットを駆使した多様な働き方も。ネットは働く人の重要なツールの一部になりました。Webサイト「ほぼ日刊イトイ新聞（ほぼ日）」の主宰として、ネットの今までとこれから、そして「はたらくこと」を見つめている糸井重里さんに、働く人とネットの関係性について聞いてみました。 ■ しっかり... 続きを読む

何のために生きてるのか分からなくなった時に住みたい犬小屋 5選 - 自省log

2014/02/17 106 users 自省log エアコン 脱力系 エントリー 犬小屋

2014-02-17 何のために生きてるのか分からなくなった時に住みたい犬小屋 5選 脱力系 先日以下のようなエントリーを書きました。 人は何のために生きているのか。 - 自省log その日私は「生きる意味なんて分からないし、なんかエアコンもぶっ壊れて寒いから犬になりたい。」みたいな感じになっていたので色々と書いてみたのですが、物は試しにちょっとその辺にあった犬小屋に入ってみたら生きる意味とかをグ... 続きを読む