「徴用工」「慰安婦」の英語表現を修正したジャパンタイムズの英断と様々な反応 - Togetter

2018/11/30 57 users ジャパンタイムズ Togetter statu 英断 慰安婦

““comfort women” — a euphemism for mostly Asian women forced to provide sex at Japanese military brothels”→朝日新聞の真似してんじゃないよ。ジャパンタイムズの尾崎智洋。この表現がどれだけ問題になっているか、分かってやってるのかね。 @jcn92977110 @KentGilbert01 @hiromizu twitter.com/jt_osaki/statu… 続きを読む

BBC News - Japan NHK boss Momii sparks WWII 'comfort women' row

2014/01/26 59 users pictured Row WWII BBC News

Protests against Japan's wartime use of "comfort women" have taken place repeatedly in South Korea (pictured) and other Asian nations The new head of Japan's national broadcaster NHK has caused contro... 続きを読む

BBC News - Japan WWII 'comfort women' were 'necessary' - Hashimoto

2013/05/13 95 users Were BBC News

Toru Hashimoto said former comfort women should be offered "kind words" A prominent Japanese politician has described as "necessary" the system by which women were forced to become prostitutes for Wor... 続きを読む