Ichiro Suzuki honored with Franchise Achievement Award | MLB.com

2019/09/15 16 users

SEATTLE -- In 19 seasons in the Major Leagues, Ichiro Suzuki used an interpreter to express himself to reporters, preferring to be careful that his words were correctly understood. But Saturday, in his first public farewell since his retirement, Ichiro spoke from his heart -- in English -- to a S... 続きを読む

Ichiro to announce retirement today | MLB.com

2019/03/21 24 users

TOKYO -- Even as Mariners legend Ichiro Suzuki was playing out his final game of the Opening Series, MLB.com confirmed a Kyodo News report Thursday night that the 45-year-old will be announcing his retirement from baseball following the game. The team has not confirmed the report. Ichiro popped o... 続きを読む

A Japanese high schooler combined pinch-hitting with interpretive dance, and it is everything | MLB.com

2015/07/23 28 users

A Japanese high schooler combined pinch-hitting with interpretive dance, and it is everything You were probably just going about your normal Thursday, blissfully unaware that Yu Darvish's Twitter acco... 続きを読む

(朝鮮日報日本語版) 野球：捕手の後ろに三塁手!?　球史に残る珍シフト （朝鮮日報日本語版） - Yahoo!ニュース

2015/05/15 31 users 捕手 球史 Yahoo 後ろ 野球

(朝鮮日報日本語版) 野球：捕手の後ろに三塁手!?　球史に残る珍シフト 朝鮮日報日本語版 5月15日(金)8時8分配信 韓国プロ野球・起亜タイガース金杞泰（キム・ギテ）監督のとんでもない作戦が国際的に話題になった。 米大リーグ公式ホームページ「MLB.com」は、13日の試合で起亜が試みた守備シフト騒動を映像と共に14日に紹介した。 起亜はKTウィズと5−5だった9回表、2死2・3塁のピンチを迎え... 続きを読む

「応援は乞わない、応援される選手であり続けるよう努める」誤訳で伝わっていない、イチローの真髄【豊浦彰太郎のMLB on the Web】 | ベースボールチャンネル(BaseBall Channel)

2015/01/30 7 users 誤訳 真髄 イチロー 豊浦彰太郎 ベースボールチャンネル

イチローの真意がアメリカには伝わっていない 「応援してください、という気はない。応援してもらえる選手であり続けたい」、会見でイチローはそう語った。 やはり、彼はすごいと思う。このコメントに凝縮されている。常に「自責」で物事を考えているのがよくわかる。 ところが、残念なことにコメントが英訳され『MLB.com』に掲載されると、誤訳でイチローの真意が伝わっていない。 “Please keep root... 続きを読む

MLB NEWS : MLB公式サイトの404ページｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ

2014/02/06 10 users MLB NEWS MLB公式サイト livejupiter

2014年02月06日21:00 MLB公式サイトの404ページｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ カテゴリMLBGIF Comment(11) スレッドURL: http://hayabusa.2ch.net/test/read.cgi/livejupiter/1391676595/ 1: 風吹けば名無し 2014/02/06 17:49:55 ID:ISaD4LdR http://mlb.com/a 草... 続きを読む

NPBのバット投げ文化がMLB.comで紹介される « MLB « 日刊やきう速報＠なんJ

2013/01/29 21 users ＮＰＢ MLB 日刊やきう速報 なんJ

http://hayabusa.2ch.net/test/read.cgi/livejupiter/1359447054/ 1: 風吹けば名無し 2013/01/29(火) 17:10:54.74 ID:y+jwSl2e Here's a video montage of some incredible Japanese bat flips http://mlb.mlb.com/cutfour/i... 続きを読む

Yankees acquire Ichiro from Mariners for two prospects | MLB.com: News

2012/07/23 10 users NEWS

Mariners trade Ichiro to Yanks for two prospects By Adam Berry / Seattle Mariners Baseball Information | 07/23/12 6:19 PM ET SEATTLE -- The Seattle Mariners announced today that they have acquired a p... 続きを読む

【訃報】元プロ野球選手でメジャーリーグでも活躍した伊良部秀輝氏が自殺 - GIGAZINE

2011/07/29 13 users GIGAZINE ヤンキース 訃報 伊良部秀輝氏 自殺

千葉ロッテマリーンズやニューヨーク・ヤンキース、阪神タイガースなどのチームで活躍したプロ野球選手の伊良部秀輝さんが、ロサンゼルスの自宅で亡くなりました。地元警察の捜査によると、自殺だとみられています。 Former Major League pitcher Hideki Irabu found dead of apparent suicide | MLB.com: News 伊良部さん自殺か…ロス... 続きを読む