3分LifeHacking：入力の手間を省く、10のExcelショートカット - ITmedia Biz.ID:

2007/05/10 2080 users ITmedia Biz.ID Excelショートカット

ニュース 3分LifeHacking： 入力の手間を省く、10のExcelショートカット 繰り返しの面倒な作業こそ、コンピュータにやらせたい。Excelの日常作業を高速化する、キーボードショートカットを10個紹介。 2007年05月10日 23時59分 更新 Excelに、毎日文字や数字を入力している──そんなビジネスパーソンも多いことだろう。少しでも入力を早く、簡単にしたい。そんなときは、Exc... 続きを読む

ITライフハック ｜特大ボリュームで送る便利技まとめ　Excel活用テクニック～知っ得・まとめ～

2014/02/16 1032 users 特大ボリューム ITライフハック Tweet 信憑性 度合い

2014年02月16日10:00 特大ボリュームで送る便利技まとめ　Excel活用テクニック～知っ得・まとめ～ カテゴリライフハック知っ得 Tweet 正月に久々にパターン別で紹介したきりで1月半経過してしまったので、Excelのまとめ記事を掲載したいと思う。うわさレベルで信憑性は確かではないが、どうもiPad向けのOfficeが出るとか出ないとか。そうなるとさらに手放せない度合いが高くなるExc... 続きを読む

アニメを愛する外国人たちがそれでも日本に住みたくない理由がひどい｜誤訳御免Δ

2014/09/13 428 users 誤訳御免 UrD ALC ひどい 香川真司

基本外国人によるオタク文化・日本評を翻訳。 海外掲示板や英文記事などを紹介。管理人の日記も兼ねてます　YT -- ALC -- Exc -- UrD アニメを愛する外国人たちがそれでも日本に住みたくない理由がひどい (09/13) 香川真司がブンデスリーガ公式YOUTUBEサイトで推されてる件 (09/12) 外国人の疑問 「なぜ9/11だけ特別視するの？ 世界中でもっと酷い事件が起きてるのに？」... 続きを読む

米amazonで日立のハンドマッサージ器がとんでもない事になってる件｜誤訳御免Δ

2011/11/09 372 users 誤訳御免 日立 UrD ALC 米Amazon

外国人によるオタク文化・日本評を翻訳します。 海外アニメフォーラムや、日本に関する英文記事などを紹介。あと管理人の日記も兼ねてます　YT -- ALC -- Exc -- UrD 米amazonで日立のハンドマッサージ器がとんでもない事になってる件 (11/09) 加山雄三の「 My Way （英語）」を聴いた外国人たちのコメント (11/07) 在日米国人ボビーさんのＱ＆Ａ動画「アメリカ人はイカ... 続きを読む

Excelではできない！Googleスプレッドシートのすごい関数21選 | nanapi [ナナピ]

2013/05/18 360 users nanapi Excel ナナピ office ドキュメント

はじめに MicrosoftのOfficeシリーズは利用している方も多いのではないかと思います。特に、仕事上「Excel」を使う機会が多い方もいるのではないでしょうか。 しかし最近では、オンラインでドキュメントを共有できる「Googleドキュメント」を利用している人も増えているようです。 僕がOfficeよりもGoogleドキュメントを使っている3つのシーン Googleドキュメントには、「Exc... 続きを読む

在日米国人ボビーさん「 知らない外国人に『HELLO』 を辞めましょう！」｜誤訳御免Δ

2014/10/22 218 users Hello 誤訳御免 UrD ALC 在日米国人ボビーさん

基本外国人によるオタク文化・日本評を翻訳。 海外掲示板や英文記事などを紹介。管理人の日記も兼ねてます　YT -- ALC -- Exc -- UrD 在日米国人ボビーさん「 知らない外国人に『HELLO』 を辞めましょう！」 (10/22) 外国人 「 日本のペットショップが酷い！ 動物虐待！ 」 (10/21) 外国人 「 タトゥー（刺青）はキャリアの邪魔になるかな？ 」 (10/20) 外国人... 続きを読む

アメリカで象印の炊飯ジャーの評価が高い件【米amazon顧客レビュー】

2009/02/27 199 users 炊飯ジャー 象印 米amazon顧客レビュー アメリカ 高い件

誤訳御免！ 外国人によるアニメ・マンガ評を翻訳します。 海外アニメフォーラムや、日本に関する英文記事も紹介　YT -- ALC -- Exc -- UrD -- Goo -- Wik -- NR2 お知らせ：　携帯で見辛くなった件ですがseesaaブログの仕様変更によるものです。ユーザー側ではどうにもなりません・・・・・・ご容赦下さい。m(_ _)m (02/27)アメリカで象印の炊飯ジャーの評価... 続きを読む

強制収容所から酷い落書きがされた家へ帰還した日本人家族の写真。それをを見た外国人がどんなコメントをするのか覗いてきた｜誤訳御免Δ

2013/10/21 170 users 誤訳御免 落書き UrD ALC 強制収容所

外国人によるオタク文化・日本評を翻訳します。 海外アニメフォーラムや、日本に関する英文記事などを紹介。あと管理人の日記も兼ねてます　YT -- ALC -- Exc -- UrD 強制収容所から酷い落書きがされた家へ帰還した日本人家族の写真。それをを見た外国人がどんなコメントをするのか覗いてきた (10/21) 外国人は日本の放射能汚染をどのぐらい恐れてるのか？　海外の意見を覗いてきた (10/1... 続きを読む

アメリカ人「1951年ボストンマラソンで日本人が優勝したとき俺らは酷いことしたよな」｜誤訳御免Δ

2014/03/17 137 users 誤訳御免 UrD ALC 母国 俺ら

外国人によるオタク文化・日本評を翻訳します。 海外アニメフォーラムや、日本に関する英文記事などを紹介。あと管理人の日記も兼ねてます　YT -- ALC -- Exc -- UrD アメリカ人「1951年ボストンマラソンで日本人が優勝したとき俺らは酷いことしたよな」 (03/17) インド人「男が美白クリーム使ってるんだ」 外国人が語る母国の常識は外国の非常識だったこと (03/16) 外国人「お前... 続きを読む

日本の捕鯨を叩く欧米人がアラスカの捕鯨を観てどう言い訳するのか覗いてきた｜誤訳御免Δ

2013/10/15 137 users 誤訳御免 捕鯨 アラスカ UrD ALC

外国人によるオタク文化・日本評を翻訳します。 海外アニメフォーラムや、日本に関する英文記事などを紹介。あと管理人の日記も兼ねてます　YT -- ALC -- Exc -- UrD 日本の捕鯨を叩く欧米人がアラスカの捕鯨を観てどう言い訳するのか覗いてきた (10/15) 海外記事「日本にはコスプレ運転免許証が存在する！」 (10/13) 米amazonで日本の垢すりナイロンタオルが大人気で驚いた件 ... 続きを読む

オーストラリアが日本のアニメに影響されてアニメを作った結果・・・『 Exchange Student Zero 』 ｜誤訳御免Δ（←デルタ）

2014/11/02 86 users 誤訳御免 デルタ オーストラリア UrD ALC

基本外国人によるオタク文化・日本評を翻訳。 海外掲示板や英文記事などを紹介。管理人の日記も兼ねてます　YT -- ALC -- Exc -- UrD オーストラリアが日本のアニメに影響されてアニメを作った結果・・・『 Exchange Student Zero 』 (11/02) 海外記事 「 日本の椎茸マッシュルームが子宮頸がんに効くかも 」 (11/01) 「 先進国日本のクラブで踊れない訳が... 続きを読む

外国人 「 JAP という言葉は侮辱・差別になるの？ 」【Yahoo! Answers】｜誤訳御免Δ

2014/10/17 84 users Answers JAP UrD 誤訳御免 ALC

基本外国人によるオタク文化・日本評を翻訳。 海外掲示板や英文記事などを紹介。管理人の日記も兼ねてます　YT -- ALC -- Exc -- UrD 外国人 「 JAP という言葉は侮辱・差別になるの？ 」【Yahoo! Answers】 (10/17) 「 フェミニストは包皮の権利を支持しない！ 」 海外割礼事情 (10/16) 海外奥さま事情 「 専業主婦になると言うと周りから変な目で見られた... 続きを読む

何故アメリカはメートル法を導入しないの？【海外掲示板】｜誤訳御免Δ

2012/02/05 76 users 誤訳御免 Answers UrD メートル法 ALC

外国人によるオタク文化・日本評を翻訳します。 海外アニメフォーラムや、日本に関する英文記事などを紹介。あと管理人の日記も兼ねてます　YT -- ALC -- Exc -- UrD 何故アメリカはメートル法を導入しないの？【海外掲示板】 (02/05) 日本で本当にあったある愛の話 【英Yahoo! Answers】 (02/04) 日本に居る外国人宣教師をどう思う？【海外掲示板】 (02/02) ... 続きを読む

海外大手サイトgoodreadsの読者が選ぶ「日本の小説ベスト100」｜誤訳御免Δ

2012/04/22 65 users 誤訳御免 ペドフィリア UrD ALC 読者

外国人によるオタク文化・日本評を翻訳します。 海外アニメフォーラムや、日本に関する英文記事などを紹介。あと管理人の日記も兼ねてます　YT -- ALC -- Exc -- UrD 海外大手サイトgoodreadsの読者が選ぶ「日本の小説ベスト100」 (04/22) 東京で財布を落としたがもちろん戻ってキター！【海外掲示板】 (04/21) 日本の専門家よるとロリコンとペドフィリアは別物らしいぞ【... 続きを読む

ITライフハック ｜2014年・転ばぬ先のExcelテクニック～ファイル＆シート操作・印刷編～

2014/01/03 53 users Excelテクニック ITライフハック 罫線 Tweet 印刷

2014年01月03日13:00 2014年・転ばぬ先のExcelテクニック～ファイル＆シート操作・印刷編～ カテゴリライフハック知っ得 Tweet 昨日紹介したExcelまとめは「データ入力、に関係する操作等」を扱っているものだけをピックアップした。本日は、データ入力にはあまり関係ないがシート操作やファイル操作、印刷に関するテクニックだ。 罫線のない表に罫線を付けて印刷するExcelワザ Exc... 続きを読む

アイドルマスターと黒人ラッパーDMXのコラボMADが凄いと海外で話題なってる件｜誤訳御免Δ

2012/09/27 47 users 誤訳御免 UrD ALC アイドルマスター 香川先発

外国人によるオタク文化・日本評を翻訳します。 海外アニメフォーラムや、日本に関する英文記事などを紹介。あと管理人の日記も兼ねてます　YT -- ALC -- Exc -- UrD アイドルマスターと黒人ラッパーDMXのコラボMADが凄いと海外で話題なってる件 (09/27) 海外記事「四国にはセブンイレブンが無い」とその反響 (09/26) 【香川先発】マンチェスターユナイテッド VS リヴァプー... 続きを読む

海外記事「日本で何千人もが重い鼻血で苦しんでいる━━医者たちは放射線症だと分かっているが患者には告知するなと強制されている」｜誤訳御免Δ

2013/10/03 46 users 誤訳御免 鼻血 UrD ALC 鎮圧

外国人によるオタク文化・日本評を翻訳します。 海外アニメフォーラムや、日本に関する英文記事などを紹介。あと管理人の日記も兼ねてます　YT -- ALC -- Exc -- UrD 海外記事「日本で何千人もが重い鼻血で苦しんでいる━━医者たちは放射線症だと分かっているが患者には告知するなと強制されている」 (10/03) 「アメリカの電車男、日本刀で暴行を鎮圧」とその海外反応 (10/25) 「日本... 続きを読む

なぜ日本人がKFCのことをケンタッキーと呼ぶのか理解できない【海外掲示板】｜誤訳御免Δ

2012/02/06 46 users KFC 誤訳御免 ケンタッキー UrD ALC

外国人によるオタク文化・日本評を翻訳します。 海外アニメフォーラムや、日本に関する英文記事などを紹介。あと管理人の日記も兼ねてます　YT -- ALC -- Exc -- UrD なぜ日本人がKFCのことをケンタッキーと呼ぶのか理解できない【海外掲示板】 (02/07) 何故アメリカはメートル法を導入しないの？【海外掲示板】 (02/05) 日本で本当にあったある愛の話 【英Yahoo! Answ... 続きを読む

外国人が一番好きな一番混乱した外来語・和製英語【海外掲示板】｜誤訳御免Δ

2012/07/26 39 users 誤訳御免 和製英語 UrD ALC 外来語

外国人によるオタク文化・日本評を翻訳します。 海外アニメフォーラムや、日本に関する英文記事などを紹介。あと管理人の日記も兼ねてます　YT -- ALC -- Exc -- UrD 外国人が一番好きな一番混乱した外来語・和製英語【海外掲示板】 (07/26) 日本の夏に現れる騒々しいクリーチャーの海外反応 (07/25) 「イチローがヤンキースへ電撃移籍」 現地ファンの反応　～シアトル編～ (07/... 続きを読む

日本大好きのポーランド人少女が本当にブレイクしてた件｜誤訳御免Δ

2012/01/12 39 users 誤訳御免 UrD ALC 交番 ポーランド人少女

外国人によるオタク文化・日本評を翻訳します。 海外アニメフォーラムや、日本に関する英文記事などを紹介。あと管理人の日記も兼ねてます　YT -- ALC -- Exc -- UrD 日本大好きのポーランド人少女が本当にブレイクしてた件 (01/12) 日本の交番を観た外国人たちのコメント【YOUTUBE動画】 (01/11) 東京のカプセルホテルで暮らしてるけど何か質問ある？【海外掲示板】 (01/... 続きを読む

シンガポールで事故死した日本人女性、瀕死のなか金品を奪われる｜誤訳御免Δ

2012/05/16 36 users 誤訳御免 瀕死 シンガポール UrD ALC

外国人によるオタク文化・日本評を翻訳します。 海外アニメフォーラムや、日本に関する英文記事などを紹介。あと管理人の日記も兼ねてます　YT -- ALC -- Exc -- UrD シンガポールで事故死した日本人女性、瀕死のなか金品を奪われる (05/16) 「島民よりも猫の数の方が多い島」を観た外国人の反応 (05/15) 英大衆紙「3011年、日本には15歳以下の子供がいなくなる」 (05/14... 続きを読む

「ミクの日大感謝祭」ダイジェスト映像の海外反応｜誤訳御免Δ

2012/03/15 33 users 誤訳御免 ミク UrD ALC ダイジェスト映像

外国人によるオタク文化・日本評を翻訳します。 海外アニメフォーラムや、日本に関する英文記事などを紹介。あと管理人の日記も兼ねてます　YT -- ALC -- Exc -- UrD 「ミクの日大感謝祭」ダイジェスト映像の海外反応 (03/15) 俺たちで新しい漢字を生み出そうぜ！【海外掲示板】 (03/14) ホワイトデーのお返しに何を贈るの？【海外掲示板】 (03/13) 外国語を話せる日本人声優... 続きを読む

イギリス人が制作したアニメスタイルのスターウォーズが凄いと話題沸騰中な件｜誤訳御免Δ

2012/09/19 32 users 誤訳御免 スターウォーズ UrD ALC 発禁処分

外国人によるオタク文化・日本評を翻訳します。 海外アニメフォーラムや、日本に関する英文記事などを紹介。あと管理人の日記も兼ねてます　YT -- ALC -- Exc -- UrD イギリス人が制作したアニメスタイルのスターウォーズが凄いと話題沸騰中な件 (09/19) 日本のアニメ（キャプテン翼）が有名なサッカー選手たちに影響を与えてたらしいぞ！【海外掲示板】 (09/18) 「発禁処分を受けた本... 続きを読む

Excelがいい？Accessを使え！どっちでもいいんじゃない！？作ってみた。 - Excel 職人のつぶやき

2014/09/06 31 users ACCESS Excel 職人 データベース http

2014-09-06 Excelがいい？Accessを使え！どっちでもいいんじゃない！？作ってみた。 データベース Access たくさんのコメントありがとうございます ・Access使え ・Excelは罫線ワープロじゃないのと同時にデータベースでもない ・むしろ、AccessとWord差し込み印刷の普及しなさっぷりに個人的には悲しみを覚える などなど... <a href="http://exc... 続きを読む

日本で見かけた最も奇妙な英語を挙げるスレッド【海外掲示板】｜誤訳御免Δ

2012/03/23 30 users 誤訳御免 スレッド UrD ALC 銃殺

外国人によるオタク文化・日本評を翻訳します。 海外アニメフォーラムや、日本に関する英文記事などを紹介。あと管理人の日記も兼ねてます　YT -- ALC -- Exc -- UrD 日本で見かけた最も奇妙な英語を挙げるスレッド【海外掲示板】 (03/23) 海外記事「日本のアニメにハマった青年が肉親3人を銃殺」とその反響 (03/22) 海外記事「日本に世界一風変わりなスターバックス」とその反響 (... 続きを読む