「Black Lives Matter」　定まらぬ日本語訳　黒人差別問題に関心を - 毎日新聞

2020/07/26 163 users 毎日新聞 BLACK LIVES MATTER 関心 マター

「Black Lives Matter」の抗議デモで人種間の公平を求める人々＝米ニューヨーク州で7月13日、AP 米国での白人警官による黒人男性暴行死事件をきっかけに、黒人差別への抗議デモ「Black Lives Matter（ブラック・ライブズ・マター）」が日本でも広がっている。ただ、このスローガンの翻訳は助詞一つで微妙なニュアンスの... 続きを読む

Gitのデフォルトブランチを「master」から「trunk」に変更する動き | スラド デベロッパー

2020/06/15 22 users スラド Git trunk master デベロッパー

Anonymous Coward曰く、 アメリカにおける黒人差別問題が再び大きく話題となる昨今だが、プログラミング界隈でもGitのデフォルトブランチ名である「master」が奴隷制に基づくものであるとして「trunk」に変えようという動きが上がっているらしい（outsider reflex、blacklist/whitelist master/slave に関する情報集め）... 続きを読む

mipoko on Twitter: "最近日本でも周知され始めた概念に、「黒人差別問題」は黒人の問題ではなく、差別する側、主に「白人の問題」なのだというのがあるけど、あれはそのまま日本における、

2020/06/11 96 users 白人 マイノリティ差別 黒人 概念 中国人差別

最近日本でも周知され始めた概念に、「黒人差別問題」は黒人の問題ではなく、差別する側、主に「白人の問題」なのだというのがあるけど、あれはそのまま日本における、韓国朝鮮人差別、中国人差別、日系人差別、マイノリティ差別などに当てはめられるのだ。これらは全て「日本人の問題」なのだ。 続きを読む