はてブログ

はてなブックマーク新着エントリーの過去ログサイトです。



タグ 超訳

新着順 人気順 5 users 10 users 50 users 100 users 500 users 1000 users
 
(1 - 6 / 6件)
 

「マルチタスク、ダメ。絶対。」生産性の高い人々がしている7つの習慣: とみー

2011/12/16 このエントリーをはてなブックマークに追加 1143 users Instapaper Pocket Tweet Facebook Share Evernote Clip マルチタスク ホンダ クライアント トヨタ ディズニー

2011年12月16日金曜日 「マルチタスク、ダメ。絶対。」生産性の高い人々がしている7つの習慣 トヨタ、ホンダ、ディズニーなどの有名企業をクライアントに持つ、生産性向上のエキスパートTony Wong氏によるアドバイスの超訳になります。 1.ゴールに至る過程を、数時間以内で達成可能な小さなタスク群に分解する。 2.マルチタスク(同時に複数のことを並行して行うこと)は、IQが低下するのでやめる。 ... 続きを読む

グラフィックデザインを学ぶ人が知っておくべき50のこと | IDEA*IDEA

2011/06/06 このエントリーをはてなブックマークに追加 899 users Instapaper Pocket Tweet Facebook Share Evernote Clip IDEA クリエティブ 人格 点数 デザイナー

デザイナーに限らず、クリエティブな仕事をする人のために良いリストだと思ったのでざざっと超訳しちゃいますよっと。 何をするにも君が「初めての人」じゃないよ。 いつだって「君よりうまい人」がいる。 「成功」は枯渇するものじゃない。無限にあるんだ! 目標がなかったら点数はつけられないよ。 「始める」のにはいつだってエネルギーがいる。 仕事につくのはそんなに難しいことじゃない。実績、エネルギー、そして人格... 続きを読む

なかなか変われない人がはまっている10の罠・・・ - IDEA*IDEA ~ 百式管理人のライフハックブログ

2011/01/19 このエントリーをはてなブックマークに追加 1431 users Instapaper Pocket Tweet Facebook Share Evernote Clip プレゼン 意志 スタンフォード大学 スライド IDEA

スタンフォード大学の「Persuasive Tech Lab」なる機関が出しているプレゼンが興味深いですよ。「Top 10 Mistakes in Behavior Change」ということで興味がある分野なのでざっと紹介してみます。 ↑ まずはスライド。12枚あります。 なお、忙しい人のためにざざっと超訳。なかなか変われない人がはまっている10の罠ですね。 意志の力に頼りすぎ 人の意識の強さはそ... 続きを読む

アインシュタインの名言いろいろ - IDEA*IDEA ~ 百式管理人のライフハックブログ

2008/04/06 このエントリーをはてなブックマークに追加 657 users Instapaper Pocket Tweet Facebook Share Evernote Clip Gen Taguchi IDEA アインシュタイン 名言 全部

アインシュタインの名言いろいろ April 7, 2008 8:26 AM written by Gen Taguchi よく見る記事ではありますが、個人的にメモしておきたかったのでエントリー。アインシュタインが残したいくつかの名言をまとめたものです。 いつものように超訳っす。全部で10あります。 間違いを犯したことのない人というのは、何も新しいことをしていない人のことだ。 間違いを恐れずに、とい... 続きを読む

ベンチャー企業が節約するための17の方法 - IDEA*IDEA ~ 百式管理人のライフハックブログ ~

2008/03/10 このエントリーをはてなブックマークに追加 612 users Instapaper Pocket Tweet Facebook Share Evernote Clip Gen Taguchi IDEA AM written 主張

ベンチャー企業が節約するための17の方法 March 10, 2008 9:46 AM written by Gen Taguchi ちょっと気になる記事があったので超訳。「How to save money running a startup (17 really good tips)」なる主張です。ベンチャー企業でなくても参考になる点が多々あるのではないかと・・・。 多少異論反論があるでしょう... 続きを読む

人生にブーストをかけるための11の法則 | IDEA*IDEA

2007/12/05 このエントリーをはてなブックマークに追加 832 users Instapaper Pocket Tweet Facebook Share Evernote Clip Gen Taguchi IDEA ブースト 勢い 法則

人生にブーストをかけるための11の法則 December 5, 2007 9:27 AM written by Gen Taguchi 短い人生、ぶっ飛ばして生きてやるぜ!という人のための11の方法がLife Optimizerで紹介されていました。共感するところがあったので勢いで超訳。 もっとも大事な人にもっと時間を割きなさい 20%の人間関係が80%の価値を生みます。「なにかいい話があるんじゃ... 続きを読む

 
(1 - 6 / 6件)