東京外大で超マイナー言語を専攻していた子、国内で年間2~3人しかその言語の話者が生れないため、就職先としてスパイ的な仕事があるらしい

2024/01/25 137 users 言語 就職先 東京外大 仕事 国内

soy @nattou_muri 東京外大で超マイナー言語を専攻していた子、国内で年間2~3人しかその言語の話者が生れないため、就職先としてスパイ的な仕事があると言っていたな。命の危険が伴うため年収は高いらしい。 2024-01-25 15:38:09 続きを読む

「サイバーパンク2077」のようなリアルタイム翻訳システムをWhisperやDeepLを駆使して実現した猛者が現る

2022/12/23 65 users GitHub CBP github.com whisper

「サイバーパンク2077」をプレイしたというエンジニアのマルチン・エランコウスキ氏が、同作で登場するリアルタイム翻訳システムのような「話者の上にリアルタイムで会話内容が表示され翻訳まで行ってくれる翻訳システム」の開発に取り組んでいます。 GitHub - elanmart/cbp-translate https://github.com/elanmart/cbp-... 続きを読む

「ぺこぱ松陰寺はネット右翼」噂の真相に迫る。かまいたち山内など、芸人ネット右翼化には”あのラジオ局”が関係していた？【話者：吉田豪、久田将義】

2021/02/08 156 users 久田将義 WORLDJAPAN 久田 真相 吉田豪

左から吉田豪氏（@WORLDJAPAN）、久田将義氏（@masayoshih）。久田： 見た限りではこの人はネット右翼ですね。 吉田： 「虎ノ門ニュース見なきゃ」とか「青山繁晴さん聴きながらちょっと8km走ってくる」とか過去にツイートしてたんですよね。 久田： ちなみに青山繁晴さんは自民党ですけど、自民党の中でも正直ちょっと... 続きを読む

ある言語に「統一」することはそもそも不可能なのだ 現時点で、国際語とな..

2020/11/13 127 users 言語 現時点 国際語 方言 バリエーション

ある言語に「統一」することはそもそも不可能なのだ現時点で、国際語となっている英語には、すでに多数のバリエーション（つまり方言）が存在しているのだ。イギリス英語、アメリカ英語、オーストラリア英語が違うことはよくネタにもされるので普通に知っているだろうが、英語を母語とする話者が一定いる地域が誕生すれ... 続きを読む

Googleが音声翻訳で話者の声を保ったまま翻訳させる画期的なシステム「Translatotron」を発表 - GIGAZINE

2019/05/16 72 users GIGAZINE INTRO 音声翻訳 Google 音声

by rawpixel.com Googleが、人が話した内容を本人の声を保ったまま音声翻訳してくれる「Translatotron(トランスラトトロン)」について詳細を明かしました。従来モデルとは異なるエンドツーエンドモデルを採用した画期的なシステムとなっており、音声翻訳の未来を切り開くものと考えられています。 Google AI Blog: Intro... 続きを読む

「しみけんとの馴れ初めは？ なぜ事実婚？」 はあちゅう氏の吉報を受けて事の経緯をあれこれ訊いてみた【話者:中川淳一郎・ヨッピー・はあちゅう】

2018/08/15 272 users 吉報 しみけんと ヨッピー氏 人気ウェブライター 地獄絵図

ウェブ編集者である中川淳一郎氏と、人気ウェブライターのヨッピー氏がお届けする、「クソメディア」が乱立する地獄絵図のネット社会をバッサッバッサと斬りまくる好評企画が久しぶりに帰ってきた！ 今回は、AV男優・しみけん氏との“事実婚”が大きな話題を呼んだ、ブロガー・作家のはあちゅう氏をゲストに迎え、馴れ初め... 続きを読む

ドラッグ・AV・死体写真etc…“90年代サブカル鬼畜ブーム”を振り返る【話者：吉田豪・久田将義・水野しず】

2018/07/12 299 users 久田将義 水野しず 吉田豪

あれ？ みたいに、もしかしたら自分はそういう昔のことをちゃんと総括しないまま生きてきて、ある日サブカルスイッチが入って、そういうものも良しとするような自分もどこかにいることに気づいて、自己批判をはじめたみたいな感じなんですね。 久田： そうそう。 吉田： 死体写真だのドラッグだのいろいろなものが90年代... 続きを読む