GoogleCloudPlatform - GCEのライブマイグレーションのすごさをまとめてみた #gcpja - Qiita

2015/03/04 197 users GCE GCP GoogleCloudPlatform 案件

Google Cloud Platform (GCP)の英語ブログに、Google Compute Engine (GCE)のライブマイグレーション機能について解説記事がポストされた。個人的にもいくつかの大規模な案件でこの機能の能力に触れて、GoogleまじGoogleだなと思わされたし、GCPチームで実際に作った人たちと会うととても誇らしげに説明してくれる。熱いのだ。そこで、上記ブログ記事＋個人... 続きを読む

TRANS [hatena] - 僕が購読している英語ブログ（主にWebデザインやユーザビリティ）を簡単な説明入りで全部公開します。

2007/08/28 265 users 文末 trans Hatena ユーザビリティ 動機

id:elastic965kさんから疑問を投げ掛けられたので、その質問に答えるためのエントリーです。僕が購読している英語ブログの一覧とその概要を簡単に書いておきます。 追記（2007年8月28日21時）：はてなのアンテナにもいくつかエントリーを入れているのを忘れていましたので、文末に追加しておきました。このエントリーの動機と英語ブログに対する考え方id:elastic965kさんから先のエントリー... 続きを読む

英語ブログの翻訳サイトが続々登場 - 秋元@サイボウズ研究所プログラマーBlog

2006/07/31 132 users 秋元@サイボウズ研究所プログラマーBlog 翻訳サイト

また一つネタ元が無くなってしまった、というのは冗談で、面白い英語情報がどんどん日本語で読めるようになると楽でいいと思う。一つ一つは翻訳の小人さんたちががんばっているのだろうけど、言語の壁がぐっと低くなる感じがある。 [追加] 「ブログ」じゃなくてニュースサイトなのかもしれないけど、zone-hジャパンを追加 [2006.11.22 追加] Read/Write Webのコラム翻訳がCNET Jap... 続きを読む