Vscode Google Translate - Visual Studio Code上でGoogle翻訳実行 MOONGIFT

2019/08/12 45 users エディタ上 Visual Studio Code 多言語

多言語対応するプロジェクトは多々あります。その際、翻訳ファイルを作成して単語をそれぞれ置き換えるというやり方が良く行われます。その結果、開発時に翻訳サービスは活躍しているのではないでしょうか。 もし開発にVisual Studio Codeを使っているならば、使ってみたいのがVscode Google Translateです。エディタ上... 続きを読む

世界を目指す人に：ブラウザ上で翻訳ファイルを作れる「Weblate」:phpspot開発日誌

2012/11/28 26 users Django Git phpspot開発日誌 進捗 翻訳

Weblate - Web based translation 世界を目指す人に：ブラウザ上で翻訳ファイルを作れる「Weblate」 ブラウザ上で翻訳を文言毎に行い、ファイルを作ってGitにコミットしたりもできます。 アプリやWEBアプリの国際化の際に使えそうですね。 翻訳画面。翻訳補助ツールなんかも付いています。 言語ごとに翻訳の進捗を一覧できたりもします Djangoで作られているそう。 関連... 続きを読む

フィードバック用のフォームを簡単にブログに設置できるWordPressプラグイン・Usernoiseが便利そうだったので日本語の翻訳ファイル作った - かちびと.net

2011/08/29 54 users net フォーム 日本語 lightbox ブログ

WordPressでWebサービスやブログを 運営していく上で、もっとユーザーのニーズ を知りたい、という方は普通のコンタクト フォームよりも、その場で表示できて、 送信も手軽に行えるフィードバック用の フォームを設置したほうが何かと効率的 だと思います。 そのためのWordPressプラグインがUsernoiseで、Lightboxで表示されるフィードバック用のフォームを簡単に設置できるのですが... 続きを読む