中国・韓国語の特許文献を日本語で検索可能なシステムの試行版が利用可能になります（METI/経済産業省）

2014/11/12 20 users 背景 特許庁 構築 近年 開発計画

「中韓文献翻訳・検索システム」の試行版の提供を本年11月13日に開始します。これにより、中国・韓国語の特許文献を日本語で検索することが可能になります。 特許庁は、特許庁情報システムの開発計画である「特許庁業務・システム最適化計画」に沿ってシステム開発を進めており、本システムの構築も、本計画に基づくものです。 1．背景 近年、世界の特許文献において、中国・韓国語の特許文献をはじめとする日本語以外の言... 続きを読む

遅ればせながら「「特許庁業務・システム最適化計画」の改定について」について - kuenishi's blog

2014/08/03 72 users 遅ればせ 改定 kuenishi's blog ヤツ 実社会

2014-08-03 遅ればせながら「「特許庁業務・システム最適化計画」の改定について」について どこからかしらないが、 「特許庁業務・システム最適化計画」の改定についてというやつに目を通してみた。一度失敗したプロジェクトをどう再出発させるのかということと、実社会に直接影響を与えるこのシステムがどういう風になっていくからに興味があるからだ。28枚という短い文書だが、短いだけに情報が凝縮されていてと... 続きを読む

ニュース - 特許庁、システム刷新の新計画を公開：ITpro

2013/03/18 127 users 指針 システム刷新プロジェクト 改訂版 翻訳システム 要望

特許庁は2013年3月15日、特許庁システム刷新の指針となる「特許庁業務・システム最適化計画」の改訂版を公開した。企業からの要望が強い中国語・韓国語対応の文献検索・翻訳システムは2014年度までにリリースする考え。その後もシステムを段階的に刷新し、2022年度の完成を目指す。 特許庁はこれまで、2004年に策定した業務・システム最適化計画を基に、2006年から2012年までシステム刷新プロジェクト... 続きを読む