英語論文が読めない人のために - 火薬と鋼

2013/12/05 243 users 司書 火薬 エントリ 一環 文章

英語論文が読めないこういうエントリが注目されていた。司書として働く前にデータベース会社の業務の一環として英語論文から英語抄録を書く仕事もしていた私が英語論文の読解技術獲得について少し書いてみよう。 専門分野の知識と理解論文を読むのには英語の能力もあればいいが、それ以上にその研究領域に関する知識、理解が必要だ。日本語でも専門外の文章を理解するのは難しい。もし自分の研究分野の日本語論文を読んで、その研... 続きを読む