NHKの手話ニュースで鳥山明さんの訃報が流れたときに『ドラゴンボール』を表現する手話が話題に→｢確かにそれが一番ドラゴンボールだって伝わるな...！｣

2024/03/08 36 users 手話 訃報 ドラゴンボール stat 鳥山明さん

星野ぽぽぽ𝕏 @hoshino_popopo_ ドラゴンボールって手話だと「かめはめ波」のジェスチャーで表現されるのね！ 手話一時期やってたけど、知らなかったよ x.com/rumirum_x/stat… 2024-03-08 16:24:42 続きを読む

"志村けん"の手話は「アイーン」？ ろう者が「志村さんに救われた」と語る理由

2020/04/01 8 users 志村けんさん 訃報 J-CASTニュース アイーン Eテレ

志村さんの訃報を受け、ネット上で広がったのは「手話ニュースで志村けんさんを表現する時にアイーンしててびっくりした」というツイートだ。3万リツイートされるなど拡散している。 実際、そのような放送があったのか。手話ニュースを検証したJ-CASTニュースによると、3月30日にEテレで放送された「NHK手話ニュース」で... 続きを読む

動画：NHKの手話CG翻訳生成システム

2011/06/06 51 users NHK 手話 字幕 ご存じ 手話通訳士

NHKが手話ニュースを毎日放送していることは、多くの方がご存じのはずです。しかし、このところのように急な災害が起きた場合、一般的な速報ニュースを流すことはできても、手話通訳士を確保して手話でも同時に報じるのはなかなか簡単なことではありません。字幕で伝えることはできますが、生まれつき耳の不自由な場合は、手話のほうがわかりやすいとのこと。そこでNHK放送技術研究所が、日本語ニュースを手話に翻訳して、C... 続きを読む