「創作で外国人名を使う時『時代遅れ・身分不相応・男性名／女性名が逆」などに注意…という話。

2023/07/16 21 users 身分 創作 男性名 酒樽 ハウル

酒樽　蔵之介 @KulasanM 「創作などで日本で使われてる外国人名は、流行り廃りでいえば老人の名前が多い」問題。 近年流行りの名前ってのは国別に簡単に検索できるので覗いてみたところ。 確かにドイツだと、１位から２０位まで見ても「ハンス」とかもういない感じ。「パウル」はいた。 2023-07-15 16:17:41 酒樽　蔵之... 続きを読む

［ウェブサービスレビュー］読み方が分からない外国人名を国名から調べられる「Hear Names」 - CNET Japan

2013/12/14 24 users 国名 人名 姓名 発音 ウェブサービスレビュー

内容：「Hear Names」は、世界中の人名の発音を教えてくれるサイトだ。国ごとにさまざまな姓名が登録されており、任意の人名を検索して音声ファイルでその発音を知ることができるほか、綴りから検索した場合はその人名がどの国に由来するのかを知ることができる。 「Hear Names」は、世界中の人名の発音を教えてくれるサイトだ。国ごとにさまざまな姓名が登録されており、任意の人名を検索して音声ファイルで... 続きを読む

［ウェブサービスレビュー］読み方が分からない外国人名の発音を検索できる「Pronounce Names」 - CNET Japan

2013/11/16 180 users ウェブサービス 人名 発音 ウェブサービスレビュー 欧米人

内容：「Pronounce Names」は、欧米人の名前の綴りを入力することで、その発音を教えてくれるウェブサービスだ。10万件を超える人名が収録されており、綴りは分かっているが読み方が分からない欧米人の名前の発音を知りたい場合に便利に利用できる。 「Pronounce Names」は、欧米人の名前の綴りを入力することで、その発音を教えてくれるウェブサービスだ。10万件を超える人名が収録されており... 続きを読む