僕の自作ツールが大学のサーバーをダウンさせてしまった日の話｜くりきん

2023/11/24 684 users Note サーバー 犯人 自作ツール 大学生

2021年10月25日、この日は僕がただの大学生から、大学のサーバーをダウンさせた"犯人"へと変わった日です。 小説みたいな書き出しをしてみましたが、これは嘘みたいな本当の話で、ふと思い出して懐かしくなったので回想録として note に残すことにしました。 出来事の概要2年前の2021年10月、何が起きたかを簡単に書くと... 続きを読む

《形容詞A if 形容詞B》の構造, awkwardの語義（バラク・オバマの回想録と時事通信の誤訳） - Hoarding Examples (英語例文等集積所)

2020/11/18 732 users Twitter 誤訳 ＢＢＣ よそ 実例

今回の実例は、予定を変更して、今日まさにTwitterで話題になっている件について。 米国のバラク・オバマ前大統領が回想録を出したとかで、今週は英語圏の各メディアでもロング・インタビューを出すなどしていた。BBCも（ドナルド・トランプがぎゃあぎゃあ言ってるのをよそに）オバマのインタビューをトップニュースにし... 続きを読む

トランプの強い支持層である白人労働者階級「ヒルビリー」を鮮やかに描くメモワール Hillbilly Elegy | 洋書ファンクラブ

2016/10/31 528 users ヒルビリー スラング 白人 中級 ISBN-10

著者：J.D.Vance ハードカバー: 272ページ 出版社: Harper (2016/6/28) ISBN-10: 0062300547 発売日： 2016/6/28 適正年齢:PG 15 難易度：中級＋（基本的には非常にシンプルな英語だが、スラングや罵り言葉などが多い） ジャンル：メモワール／回想録（社会問題） キーワード：Hillbilly, working class、ヒルビリー、白人... 続きを読む