｢数学でつまずく人｣が知らない日本語の使い方 | 学校・受験 | 東洋経済オンライン | 経済ニュースの新基準

2021/03/20 9 users 数学 受験 用法 東洋経済オンライン 文系

最近、いろいろなところで「自分は文系の数学は学びましたが、AI時代を視野に置いて、機械学習の基礎となる数学を学ぶことは可能でしょうか」という質問を見聞きする。一般の回答としては、すでに学んだ数学の内容を詳しく尋ねるようなものが多いが、筆者ならば「『すべて』と『ある』の用法、とくにそれらの否定文をよ... 続きを読む

自然言語と形式言語と（あと否定に関する文献とか） - dlitの殴り書き

2015/01/07 30 users 冒頭 dlit もん 2015-01-07 細かい表現

2015-01-07 自然言語と形式言語と（あと否定に関する文献とか） language book いちゃもんに近いかも。 下記の記事を読んで、細かい表現に引っかかった。 「すべての学生は携帯を持っている」の否定文は？　桜美林大学教授　芳沢光雄 「すべての学生は携帯を持っている」の否定文は？ ：日本経済新聞 「否定文」も誤って理解している人が多い。冒頭の例で説明しよう。「すべての学生は携帯を持って... 続きを読む

「すべての学生は携帯を持っている」の否定文は？　　：日本経済新聞

2015/01/06 401 users 学生 携帯 日本経済新聞 すべて some

ごく普通の日本語なのに、数学を学ぶ際、理解しにくい言葉がある。「すべて（all）」と「ある（some）」である。数学でとても重要な言葉だが、日常会話とニュアンスが違うこともあり、なかなか頭に入りにくいようだ。実際、「すべての学生は携帯を持っている」の否定文を問われ、「ある学生は携帯を持っていない」と即答できる人は少ないと思う。分かっているようで分かっていない「すべて」と「ある」の数学的な意味につい... 続きを読む

tnfuk [today's news from uk+]: Google翻訳で肯定文と否定文が逆にされる現象が、トルコ語、フランス語でも確認されている。

2013/10/30 5 users 決別 詩人 訃報 tnfuk 主義主張

(10/30)Google翻訳で肯定文と否定文が逆にされる現象が、トルコ語、フランス語でも確認されている。 (10/29)「怒りを育て、実らせよう」とその詩人は綴った。 (10/28)Situations arise because of the weather ... 【訃報】ルー・リード (10/27)ずっと抱いてきた「主義主張」との決別（ハンガリー極右活動家のユダヤ教改宗） (10/27)日... 続きを読む