【だましたな！】洋画のひどい邦題 映画タイトルまとめ40選！ - 猫まみれ涙娘。

2016/07/12 380 users 洋画 bookmark 猫まみれ涙娘 ぐねっこ 一報

2016 - 07 - 12 【だましたな！】洋画のひどい邦題 映画タイトルまとめ40選！ 映画 まぐねっこ ペットボトルくん シェアする Bookmark! Facebook Twitter Google+ Pocket 好きな映画の続編製作の一報が入ったとき、テンションがあがる場合と、下がる場合がある。 キャラが好きな映画の場合は、喜ぶ。またあのキャラたちに会えるんだという喜びがあるので。 一... 続きを読む

“日本一最悪な邦題”がタイトル変更。フォックスが公式謝罪 | チケットぴあ[映画 洋画]

2013/08/02 82 users フォックス 冒頭 洋画 主人公 熱い支持

2006年にDVD発売され、一部の映画ファンから熱い支持を集めるも、あまりにもヒドい邦題で発売されたため“日本一最悪な邦題”と称されてきた映画『バス男』について発売元の20世紀フォックスホームエンターテイメントジャパンが公式謝罪し、オリジナルタイトルの『ナポレオン・ダイナマイト』として10月に再発売されることが決定した。 本作は2006年にDVDがリリースされたが、映画の冒頭で主人公がバスに乗って... 続きを読む

“日本一最悪な邦題”がタイトル変更。フォックスが公式謝罪 （ぴあ映画生活） - Yahoo!ニュース

2013/08/02 187 users LLC フォックス 邦題 熱い支持 Yahoo

これまで発売されていた『バス男』と新たに発売される『ナポレオン・ダイナマイト』(C)2013 Twentieth Century Fox Home Entertainment LLC. All Rights Reserved. 2006年にDVD発売され、一部の映画ファンから熱い支持を集めるも、あまりにもヒドい邦題で発売されたため“日本一最悪な邦題”と称されてきた映画『バス男』について発売元の20... 続きを読む